Ángel González Abad: Kveðja Joaquín Bernadó

„Sá sem afneitar nautaatshefð Katalóníu og Barcelona afneitar sögunni. Með þeirri eðlilegu og glæsileika sem hann sóaði alltaf fyrir nautunum dæmdi Joaquín Bernadó þegar hann tók við úr höndum þáverandi borgarstjóra Barcelona, ​​Pasqual Maragall, Gullmerki Ciudad Condal. Hann var nýhættur úr hringnum og barðist við sex naut í Monumental og stofnanaviðurkenningu fékk nautabardagamann sem alltaf virkaði stoltur sem Katalóníumaður um allan nautaatheiminn. Í Barcelona barðist hann tæplega tvöhundruð og fimmtíu nautabardaga og meira en fjörutíu nautaat. Ósvikin tilvísun fyrir áhugamál sem studdi hann og kærði hann líka, sem naut persónuleika hans á leikvanginum, þeirri auðveldu vellíðan sem hann lét þúsundir aðdáenda njóta.

Nautamaður frá Barcelona, ​​nautamaður frá Madríd, torg sem hann vék sér aldrei frá og nautamaður frá Ameríku í nautaati. Frá Perú, frá Kólumbíu og umfram allt frá Mexíkó, þar sem hann var átrúnaðargoð í svo mörg ár. Hann varð fyrir áreitni Fiesta í landi sínu, hann felldi bitur tár af reiði og misskilningi þegar pólitísk lygi tók nautabardaga framundan og hann hélt áfram að berjast fyrir nautabardagamanninn með von um að snúa aftur á Monumental torgið sitt einn daginn.

Með dauða Joaquín Bernadó mun hún birta eina mikilvægustu síðu í sögu nautaats í Katalóníu. Allt frá sjónhverfingum Santa Coloma de Gramanet hestsins sem kom fram á sjónarsviðið sem novillero um miðjan fimmta áratuginn, til þeirrar blekkingar sem hann skapaði meðal aðdáenda, sem helguðust í auknum mæli ágæti nautabardagamanns sem skildi eftir sig óafmáanleg spor þegar hann lét af störfum í hringnum árið 1983. Svo mörg verkefni eru horfin með góðum smekk, gæðum, alltaf verðmætum. Ef hann neyddi hann til að velja einn, sólótöfina fyrir framan Miura-nautin sex, benti hann á miklu meira en persónulega áskorun, skuldbindingu. Sá sami og hann átti alltaf með Katalóníu og með nautaati.