Þeir segja að það sé engin ferð sem ekki breytir einhverju fyrir þann sem gerir það og brjóstmyndin af Antoniu la Menor sem kom aftur til Bornos á fimmtudaginn hefur líka gerst. Það er rétt að einkenni þess, sem skorin eru í hvítum marmara, eru varðveitt eins og þegar þessi fallegi skúlptúr frá fyrstu öld fannst árið 1960 á stað hinnar fornu rómversku borgar 'Carissa Aurelia', í Cádiz. Sem betur fer hefur ránið sem hann varð fyrir í nóvember 2010 og ferð hans í kjölfarið, sem leiddi hann til Þýskalands, engu breytt um breidd hans, en eitthvað hefur breyst síðan svívirðileg hönd hrifsaði það frá íbúum Bornos. Tólf árum eftir þetta óheppilega tap snýr hann heim með nýja sjálfsmynd. Á tjaldinu verður ekki lengur lesin edrú marmarasúlan sem hún átti í áratugi á aðgangsstiganum að efri hæð ráðhúss Cadiz-bæjarins, nafnið Livia, sem það var þekkt með fram að því, en Antoníu yngri, yngstu dóttur Marco Antonio, móður Claudiusar keisara og ömmu Caligula. Þessi nýja auðkenning var einmitt lykillinn sem hann gat endurheimt frá spænskum yfirvöldum í München árið 2020, eftir rannsókn sem samræmd var af sögulega arfleifðarhópi borgaravarðliðsins. José Beltrán Fortes, prófessor í fornleifafræði við háskólann í Sevilla, undirbjó rannsókn á „rómversku skúlptúrunum í Cádiz-héraði“ árið 2018 og með því að skoða ljósmyndir af rómverska höfðinu sem stolið var í Bornos, ásamt samstarfskonu sinni María Luisa Loza, áttaði sig á því að myndin var ekki Livia, eins og Antonio Blanco hélt fram í 'Historia de España', heldur Antonia la Menor. Í ljósi þess að einhver í München vildi Beltrán Fortes bera myndina saman við þá fáu skúlptúra sem eru til af yngstu dóttur Marco Antonio og Octavia og þegar hann leitaði að myndum á netinu rakst hann á nokkrar þrívíddar eftirgerðir af verki sem sýnt var á þeim tíma í Glyptotek í München, Þýskalandi. Honum til undrunar var þetta sama brjóstmynd sem stolið var í Bornos. Rannsakandi upplýsti borgaravarðliðið með öllum smáatriðum, sem hafði skilið að stolna skúlptúrinn var í raun útsettur fyrir augum allra í herbergi þýska safnsins um gríska og rómverska fornminjasafnið. Hann hafði skilið það eftir í vörslu hjá einkaaðila og Glyptótekið setti það við hlið ítalsks mósaík af Aion, guði eilífðarinnar, og auðkenndi það, eins og Beltrán Fortes hafði gert, sem líklega portrett af Antoníu minni. Það var enginn vafi á því að þetta var sama verk eftir Bornos. Beltrán Fortes útskýrði fyrir þessu blaði á þessum tíma að "öll brot og tjón" hafi farið saman. Aðeins klóra á vinstri kinn hans var aðeins hulin. Staðlaðar fréttir Ef borgaravörðurinn mun ná sér í New York sautjándu aldar bækur eftir Sor Juana Inés de la Cruz frá klaustri í Sevilla Mónica Arrizabalaga Bindiin fóru í sölu á bandarísku uppboðshúsi ásamt þriðja verki eftir skáldkonuna novohispana fyrir milli 80.000 og 120.000 dollara þar sem Glyptotek í München var upplýst um uppruna verksins, skilaði það því sérstaklega, sem greinilega hafði eignast það sem komið úr ensku safni. Sá síðarnefndi stefndi aftur á móti þýska forngripasalanum sem hafði selt honum það til að skila peningunum og þegar hluturinn loks kom aftur í hendur þess síðarnefnda gripu lögreglan til aðgerða. Í október 2020 kom glæpalögreglan í Bæjaralandi í gegnum yfirmann Antoniu Minor til borgaravarðliðsins á spænsku ræðismannsskrifstofunni í München. XNUMX. aldar brjóstmyndin var hamingjusöm að snúa aftur til Spánar. Heimkoma Það var aðeins eitt skref eftir: Endanleg endurkoma hans til Bornos. Á fimmtudaginn var skúlptúrinn afhentur borgarstjóra bæjarins, Hugo Palomares, í verki sem framkvæmdastjóri menningararfs og myndlistar, Isaac Sastre de Diego, sérfræðingurinn José Beltrán Fortes og yfirmaður söguminjunnar voru viðstaddir. Hluti almannavarðliðsins, Juan José Águila. Lög um afhendingu skúlptúrsins Bornos Town Hall Antonia la Menor verður aftur sett á marmarasúluna, á stiganum sem liggur að fyrstu hæð ráðhússins, ekki í Palacio de los Ribera, þar sem það endaði um tíma og hvaðan það kom stolið. Þar með lýkur erfiðri ferð hans með farsælum endi, þó að sumir endar séu lausir.
