samantekt
PHILIP VI KONUNGUR Spánar
Til allra sem sjá þetta og reyna.
Vita: Að Cortes Generales hefur samþykkt og ég samþykki hér með eftirfarandi lífrænu lög:
AÐRÁÐA
Spænska stjórnarskráin tekur við í grein 71.3 mat á varamönnum og öldungadeildarþingmönnum, sem sakamáladeild Hæstaréttar er bær fyrir í dómsmálum vegna þessa forréttinda. Grein 102.1 víkkar úttektina til forseta og meðlima ríkisstjórnar ríkisins.
Sjálfstjórnarsamþykkt Baleareyja, breytt með lögum 1/2007, frá 28. febrúar, staðfestir fyrir sitt leyti hæfi sjálfstæðra varamanna Baleareyja, í 44. meðlimir ríkisstjórnar Baleareyja, með greinum 56.7 og 57.5. Með tilliti til þeirra allra er kveðið á um að bréfritari ákveði sekt þeirra, fangelsun, saksókn og réttarhöld í Hæstarétti Baleareyja; Utan landhelgi sjálfstjórnarsamfélagsins verður ábyrgðin með sömu skilmálum heimtanleg fyrir sakamáladeild Hæstaréttar.
Þannig er, bæði í stjórnarskrártextanum og í núgildandi sjálfræðislögunum, lögfræðilegum persónuleika mats stjórnað, forréttindi sem í dag er litið á af miklum meirihluta samfélagsins sem forréttindi sem skekkir æðri meginregluna um jafnræði allra borgara fyrir réttlæti. . Í þessum skilningi var talið að í samræmi við valdsvið sjálfstjórnarsamfélagsins á Baleareyjum ættu hvorki varamenn né varamenn, né forseti né forseti, né meðlimir ríkisstjórnar Baleareyja. vera utan hins almenna lögsögu í öllum þeim málum sem varða þá í réttarfari af hvaða lögsögu sem er, bæði refsimál og einkamál.
Það er af öllum þessum ástæðum sem, í samræmi við 139. grein sjálfstjórnarsamþykktarinnar á Baleareyjum, er þessi sérstaka breyting á lögum 1/2007, frá 28. febrúar, um endurbætur á sjálfstjórnarlögunum Baleareyjar, samþykkt, til fella út matsmyndina úr lagatextanum.
Spænska stjórnarskráin tekur við í grein 71.3 mat á varamönnum og öldungadeildarþingmönnum, sem sakamáladeild Hæstaréttar er bær fyrir í dómsmálum vegna þessa forréttinda. Grein 102.1 víkkar úttektina til forseta og meðlima ríkisstjórnar ríkisins.
Sjálfstjórnarsamþykkt Baleareyja, breytt með lögum 1/2007, frá 28. febrúar, staðfestir fyrir sitt leyti hæfi sjálfstæðra varamanna Baleareyja, í 44. meðlimir ríkisstjórnar Baleareyja, með greinum 56.7 og 57.5. Með tilliti til þeirra allra er kveðið á um að bréfritari ákveði sekt þeirra, fangelsun, saksókn og réttarhöld í Hæstarétti Baleareyja; Utan landhelgi sjálfstjórnarsamfélagsins verður ábyrgðin með sömu skilmálum heimtanleg fyrir sakamáladeild Hæstaréttar.
Þannig er, bæði í stjórnarskrártextanum og í núgildandi sjálfræðislögunum, lögfræðilegum persónuleika mats stjórnað, forréttindi sem í dag er litið á af miklum meirihluta samfélagsins sem forréttindi sem skekkir æðri meginregluna um jafnræði allra borgara fyrir réttlæti. . Í þessum skilningi var talið að í samræmi við valdsvið sjálfstjórnarsamfélagsins á Baleareyjum ættu hvorki varamenn né varamenn, né forseti né forseti, né meðlimir ríkisstjórnar Baleareyja. vera utan hins almenna lögsögu í öllum þeim málum sem varða þá í réttarfari af hvaða lögsögu sem er, bæði refsimál og einkamál.
Það er af öllum þessum ástæðum sem, í samræmi við 139. grein sjálfstjórnarsamþykktarinnar á Baleareyjum, er þessi sérstaka breyting á lögum 1/2007, frá 28. febrúar, um endurbætur á sjálfstjórnarlögunum Baleareyjar, samþykkt, til fella út matsmyndina úr lagatextanum.
fyrstu grein
44. grein lífrænna laga 1/2007, frá 28. febrúar, um endurbætur á sjálfstjórnarsamþykkt Baleareyjar, var breytt sem orðast svo:
1. Varamenn og varamenn þingsins á Baleareyjum verða ekki bundnir af neinu lögboðnu umboði og njóta, jafnvel eftir að þeir hafa hætt umboði, friðhelgi fyrir framkomnar skoðanir og fyrir atkvæði sem greidd eru við framkvæmd embættis síns. Í umboði sínu njóta þeir friðhelgi með þeim sérstöku áhrifum að ekki er hægt að handtaka þá eða halda þeim í varðhaldi, nema ef um flagrante delicto sé að ræða. Þekking á sakamálum og kröfum um einkaréttarábyrgð vegna athafna sem framdir eru við framkvæmd embættisins samsvarar þeirri lögsögu sem er fyrirfram ákveðin í lögum.
2. Atkvæði varamanna er persónulegt og verður ekki framselt.
LE0000241297_20220210
önnur grein
grein 56.7 í lífrænum lögum 1/2007, frá 28. febrúar, um breytingu á sjálfstjórnarsamþykkt Baleareyjar, sem orðast svo:
56.7 Krefjast verður refsi- og borgaralegrar ábyrgðar forsetans með sömu skilmálum og innsigluð verða fyrir varamenn og varamenn þingsins á Baleareyjum.
LE0000241297_20220210
þriðju grein
Grein 57.5 í lífrænum lögum 1/2007, frá 28. febrúar, um endurbætur á sjálfstjórnarsamþykkt Baleareyjar, er svohljóðandi:
57.5 Krefjast verður refsi- og borgaralegrar ábyrgðar stjórnarþingmanna með sömu skilmálum og settir eru fyrir varamenn og varamenn þingsins á Baleareyjum.
LE0000241297_20220210
Bráðabirgðaákvæði
Yfirheyrslan á sakamála- og einkamálsmeðferð sem fylgt er gegn varamönnum þingsins á Baleareyjum, fulltrúum sjálfstjórnarstjórnarinnar og forseta hennar, sem hófst fyrir gildistöku laga þessara, mun samsvara lögsagnarumdæminu sem er fyrirfram ákveðið af lögsögunni. laga, nema í því tilviki að borgara- og sakamáladeild Hæstaréttar Baleareyja eða sakamáladeild Hæstaréttar hafi þegar samþykkt að hefja munnlega réttarhöld.
niðurfellingarákvæði
Öll jafngild eða lægri tignarákvæði sem standa gegn lögum þessum, stangast á við þau eða eru ósamrýmanleg því sem þau kveða á um eru hér með felld úr gildi.
Lokaleikur ráðstöfunar
Lög þessi öðlast gildi daginn eftir birtingu þeirra í Stjórnartíðindum.
Þess vegna,
Ég skipa öllum Spánverjum, einstaklingum og yfirvöldum, að halda og halda þessum lífrænu lögum.
