Plakat biru untuk Magellan

Seorang pria dari Guadalajara, seorang pengagum kolumnis José F. Peláez, mendaftarkan untuk saya beberapa artikel terbarunya di mana dia tepat sasaran. Satu, tentang Elcano dan masa tinggalnya yang tidak diketahui di Valladolid, di mana dia bahkan meninggalkan seorang putri. Lain lagi, dengan banyak sekali contoh peristiwa sejarah tingkat pertama yang, karena kelalaian yang tak termaafkan dan kolektif, terus tidak terlihat oleh mereka sendiri dan orang lain. Mengingat hal ini, dia bermaksud, seperti yang sering terjadi di garis lintang lain, untuk menandakan dengan lempengan yang berguna apa yang terjadi di setiap tempat. Mengacu pada Valladolid -tetapi akan sama untuk banyak kota lain-, dia mengatakan bahwa, dengan setengah dari hartanya, di tempat lain mereka akan membuat taman hiburan bersejarah yang akan membuat semua pengunjungnya tidak bisa berkata-kata.

Saya bergabung, dengan antusias, inisiatif semacam itu. Dan, pada peringatan V 1518 tahun pertama mengelilingi dunia ini, saya melakukannya dengan Magellan. Nah, di Valladolid, di bawah naungan pedagang dari Burgos, dengan perantaraan rekan senegaranya Juan de Aranda, bagian dari Casa de Contratación, dan dukungan dari Toresano, Uskup Fonseca, di mana sebuah ekspedisi disusun yang akan mengubah sejarah untuk selamanya. Magellan dan kosmografer Rui Faleiro meninggalkan Sevilla pada Januari 14; mereka ingin mempersembahkan kepada raja proyek mereka untuk mencapai Kepulauan Rempah dari barat. Cebreros, Herradón de Pinares, Ávila atau Arévalo adalah beberapa tahapan perjalanan sebelum mendarat di Medina del Campo di mana, dari Portugis, kita tahu bahwa dia menghabiskan setidaknya satu malam dan dipersatukan kembali dengan Juan de Aranda. Pada tanggal 6,000 Februari mereka tiba di Puente Duero dan, rupanya, mereka makan di salah satu penginapannya. "Aquí comó Magallanes" atau "Menu untuk berkeliling dunia" adalah slogan, dalam gaya iklan Cañí yang paling halus, yang dapat ditampilkan dengan bangga, dan bukannya tanpa dasar, di beberapa yang tersisa. Dari sana mereka pergi ke Simancas, di mana mereka menghabiskan tiga hari menunggu untuk memasuki Valladolid di mana tidak ada ruang untuk jiwa. Pada tanggal tersebut diadakan Cortes dimana Carlos muda dilantik sebagai raja. Kepada banyak rombongannya, para bangsawan, perwakilan kota atau pendeta, kami harus menambahkan XNUMX pasukan kavaleri yang menemaninya.

Kesulitan dalam menemukan akomodasi bisa menjadi penyebab penantian ini, meskipun Demetrio Ramos dari Amerika yang terkenal mendukung hipotesis ketakutan Magellan terhadap manuver duta besar Portugis - juga di Valladolid - yang biasa menyabotase negosiasinya dengan Kerajaan Spanyol. Dia memasuki kota pada 17 Februari, ketika para abdi dalem Flemish mengadakan turnamen besar yang berlangsung selama beberapa hari di Plaza del Mercado, sekarang Plaza Mayor. Enam puluh penunggang kuda, tiga puluh per sisi -di antara mereka adalah raja muda-, mengambil "bagian dalam pertempuran terbuka, seolah-olah saling bermusuhan". Dan orang asing itu mengingatnya, karena "tujuh dari mereka dibiarkan mati di sana." Keributan yang terjadi sangat ideal sehingga Magellan, dengan beberapa paket aneh dan dua budak eksotis dari Malaka dan Sumatra, bisa masuk tanpa menimbulkan kecurigaan.

Kami tahu di mana mereka makan dan tidur pada malam pertama itu: rumah saudagar Burgos, Diego López de Castro. Sekarang yang tersisa hanyalah menempatkannya di jalan Valladolid abad ke-23, meskipun Ramos berspekulasi bahwa itu bisa terjadi di jalan Francos, hari ini Juan Mambrilla, untuk mengumpulkan para pedagang. Di tempat yang sama, pada tanggal XNUMX, Magallanes akan menandatangani sebuah akta di mana dia akan memberikan Aranda seperdelapan dari penghasilannya sebagai hadiah atas mediasinya.

Setelah berbagai pertemuan persiapan, pada tanggal 22 Maret 1518, pertemuan yang telah lama ditunggu-tunggu dengan Carlos I berlangsung dan penandatanganan kapitulasi yang menyetujui ekspedisi tersebut. Itu terjadi, hampir pasti, di istana Pimentel (markas Dewan Provinsi saat ini), kemudian kediaman biasa raja. Fray Bartolomé de las Casas, pembela orang India, yang bertepatan dengan Magellan sementara mereka menunggu untuk diterima oleh Yang Mulia, menggambarkannya sebagai "seorang pria pemberani dan berani dalam pikirannya dan melakukan hal-hal besar, meskipun orang itu tidak sangat menyukainya." otoritas, karena dia bertubuh kecil ...". Ini menawarkan fakta aneh tentang dunia terestrial, dengan rute yang diusulkan tergambar di atasnya, yang dibawanya untuk penjelasan lebih lanjut tentang rencananya. Perangkat itu, meski harganya mahal, 4.500 maravedis, karena berkontribusi pada keberhasilan proposalnya. Sekitar tanggal yang sama, Diego Colón dan saudaranya, antara lain, juga menunggu audiensi untuk mengklaim apa yang ayah mereka meninggal tanpa mendapatkan, atau Pánfilo de Narváez yang, bertahun-tahun kemudian, akan ditugaskan untuk menaklukkan Florida dan merupakan orang Eropa pertama yang melakukannya. menyeberangi Mississippi.

Sungguh mengejutkan melihat bagaimana perintah yang akan mengubah jalannya sejarah dikeluarkan dari istana Kastilia yang keras itu; Polos dan sederhana, dunia yang akan ditemukan terbagi di sana. Semangat universalis melayang di atmosfer dan Carlos I dipandang sebagai "raja dan penguasa dunia". Dunia yang diubah Spanyol selamanya, dan tidak sedikit dari perubahan itu akan memutuskan tepian Pisuerga.