Callao Central-ը փակվում է: Կամ, համենայնդեպս, այն կդառնա ինչ-որ այլ բան, քան մինչ այժմ գիտեինք։ Ինչպես Լորկան, այստեղ էլ տեղի ունեցավ սովորական բան. եզակի շենքի սեփականության փոփոխությունը կկանխի աճուրդի միջոցով Իսպանիայի լավագույն գրքերից մեկը գտնվել 8 համարի պալատում՝ Calle del Postigo de San Martín-ում: Նոր սեփականատիրոջ պայմաններն ընդունելի չեն մի բիզնեսի համար, որը նույնպես պտտվում է ընթերցանության շուրջ, և գրախանութը տեղափոխվում է մեկ այլ վայր՝ ուղիղ փողոցի մյուս կողմում: Ամենայն հավանականությամբ, իրենց աշխատանքը պահպանող գրավաճառները կանեն հնարավոր ամեն ինչ նույն մթնոլորտը վերստեղծելու համար։ Բայց մենք խելացի կլինեինք, եթե չենթադրեինք, որ ինչ-որ բան ընդմիշտ փոխվելու է։ Գրքերը պալատում ցուցադրվելուց կվերածվեն ցուցահանդեսի վայրում, և մակերեսը կկրճատվի մինչև հին տարածքի մեկ քառորդը: Նույնը չի կարող լինել: Լուրը հայտնվեց ամռանը, և երբ ես հարցրի աշխատած մարդկանց, գրեթե ոչ ոք չարձագանքեց, կարծես թե վատ նախանշանի մասին հրապարակայնորեն վկայելը կարող է արագացնել իրադարձությունը: Հիմա հաստատվել է, որ մեր քաղաքն ու նրա տեսարանները փոքրացել են։ Լուրն անդրադառնում է ոչ միայն մեզանից, ովքեր գնումներ են կատարել այնտեղից: Կան բիզնեսներ, որոնք հենց այնպես բիզնես չեն, և որոնք քաղաքի ժառանգության մաս են կազմում: Մադրիդն ավելի կուլտուրական ու ընթերցված տեսք ուներ, երբ Էլիզաբեթյան պալատներում գրախանութներ կային: Սուրբ Ծննդյան տոներին Լա Սենտրալում գոյացած հերթերը մայրաքաղաքի գրքային զարկերակի կենդանի ապացույցն էին։ Բիզնեսը եկամտաբեր էր, բայց գուցե ոչ այնքան եկամտաբեր, որ բավարարի նոր սեփականատիրոջ ակնկալիքները: Ճիշտ է, ընկեր, շուկայի կանոններն են, բայց մեզանից շատերը կասկածում են, որ Ռոդրիգո Ռատոյի զանգն ավելի շատ զարդարված է AC/DC-ի «Hells Bells»-ով, քան Ֆիլադելֆիայի ազատությամբ։ Հավանաբար այն վերանորոգման ենթակա չէ: Համոզված եմ, որ ամեն ինչ եղել է օրենքով։ Բայց ես դեռ հավատում եմ մշակութային բացառությանը։ Կան բաներ, որոնք չպետք է լինեն և լինեն։ Եվ այս լուրերից հետո Մադրիդն ավելի վատ քաղաք է, և ոչ ոք դա չի լուծել։
