Lityòm, latè ra, cobalt oswa nikèl, nimewo yo ki de pli zan pli son nan mitan tranzisyon ekolojik la. Yo pa sèlman eleman sa yo nan tablo peryodik la ki te tande nan salklas yo, kounye a yo se kle nan mond lan. Manuel Regueiro di: “Machin yo gen mineral e tou telefòn nou pale ak la. Jeològ sa a rive nan mwatye nan dezyèm manda li nan tèt Kolèj Ofisyèl Jeolojis Illustrious (ICOG). Yon etap k ap chèche apwoche jeoloji ak sant edikatif: "Nou disparèt nan plan etid yo," li denonse. Ansanm ak defi sa a, Regueiro vle tou bliye move imaj la nan min "gen yon konsepsyon soti nan ane 50 yo, men sa a se pa ka a kounye a." Ekoloji kont min, yon dikotomi ki ka konbine, defann Regueiro.
– Jeoloji se syans ki etidye Latè a, ou menm ki mennen yon lavi pratikman dedye a li, ki jan planèt la chanje oswa evolye?
– (Ri) Li trè enteresan ke yon moun ki pa enpòtan menm jan moun sou tè a vle analize kijan li ye. Moun, tankou tout espès, pral disparèt epi planèt la ap kontinye kou li. Super enpòtan nou kwè, men li se yon ti jan presumptuous vle evalye eta a nan Latè a nan pwen de vi moun.
– Mwen repete kesyon an, ki jan nou fè fas ak anviwònman nou an?
– Si fè a soti nan prism yon jewolojis, nonm lan fè sa ki itilize pou fè: kolonize li, ibanize li epi adapte li pou amelyore kalite lavi ou. Kounye a, gen yon relasyon aparan ant egzistans imen ak ogmantasyon nan tanperati mondyal la, omwen nan peyi sivilize, e sa ta ka konsidere kòm abi sou Latè. Men, si moun nan pa t la, menm bagay la te ka rive, men responsablite lòm se ke nou konnen sa n ap fè. Mwen sèten ke majorite sitwayen yo vle viv nan yon kay oswa gen yon telefòn mobil, men yo bati anviwònman sa a te gen planèt la dwe afekte. Se vizyon mwen kòm yon jewolojis, ki diferan de sa yon sitwayen.
"Lòm ap fè sa l fèt pou l fè sou Latè: kolonize l, ibanize epi adapte l pou l amelyore kalite lavi l."
–E kisa ki te ankouraje w pou w gen diferan vizyon sa a, yon vizyon jeolojis?
– Mwen te trè nan ale nan jaden yo ak ranmase wòch. Mwen li yon liv trè ilistratif sou sa jeoloji te ye, paske yon moun ka panse ke yo se wòch ak mineral, men, reyèlman, li se gade nan anviwònman an ak je sa yo diferan ak wè ke anba gen yon imansite nan bagay sa yo. Anplis de sa, li gen anpil bagay pratik, paske san jewològ ou pa ta ka pale sou yon telefòn mobil, paske ou bezwen mineral. Men, pwofesyon sa a trè ansyen alamòd epi li pa atire.
– Èske gen yon chanjman jenerasyon?
– Gras a vòlkan La Palma te gen yon ogmantasyon nan vokasyon, men moun yo gade nan karyè yo kote yo touche plis lajan. Kounye a, gen 6.000 jewolojis depi karyè a te kreye ak sa ki ka viv nan mond lan se anviwon mwatye yon milyon nan 7.700 milya dola sou planèt la. Pa gen anpil moun ki fè travay sa a. Chanjman jenerasyon an gen anpil pou wè ak vokasyon an, men mond lan deplase nan lòt dinamik.
– E ki jan yo ka atire jèn yo?
– Nou fè yon pakèt bagay. Nou gen yon pwojè pou ankouraje tifi yo, Lè sa a, gen sa nou rele, 'The teaching valiz' pou anseye ki bagay ki fèt ak mineral. Nou eseye ankouraje, men Gouvènman an chanje plan etid yo epi yo te rele nou tankou Filozofi. Nou’n ekri Minister Ledikasyon pou zot konnen ki sa i esansyel, me nou’n ekri scope ki nou annan. Dènyèman nou te ak Gwoup Palmantè Popilè a nan Kongrè Depite a, men jiskaske yo koute w, nap wè sa k ap pase. Yo dwe tande ke menm si se yon ras minorite, sa a enpòtan.
- Yo te revele enpòtans jeolojis yo, tankou, pa egzanp, eripsyon La Palma...
– Wi, ak plis bagay chak jou, paske yon vòlkan se yon bagay trè eksepsyonèl. Men, chak jou gen tranblemanntè oswa inondasyon ki pi souvan. Nou’n seye depi plizyer lannen pou konvenk bann Ladministrasyon pou respekte Lalwa, nou konnen kot par egzanp inondasyon pou arive e mezir i kapab ganny pran. Nou mande pou fè yon kat risk epi chak fwa yon konsèy vil vle konstwi yon bagay, fè yon kat ki montre sa ki ka rive, pa sèlman akoz inondasyon, ki se risk jewolojik ki pi chè nan peyi a epi dè milyon yo depanse pou repare. li konsa ke li rive menm bagay la tou, men akòz glisman teren oswa afondasyon. Gen anpil risk jewolojik ki enkòpore epi si li pa ka bati li pa pral fè.
– Ou se yon espesyalis nan wòch endistriyèl ak mineral. Nan dènye mwa yo ak ane ki sot pase yo te trè enpòtan nan sitiyasyon estratejik peyi a. Ki sitiyasyon an? Èske trezò sa a vrèman egziste anba Penensil la?
– Li evidan li egziste, se poutèt sa konpayi yo depanse dè milya pou envestige poukisa trezò sa a la. Jiska kounye a, se pale de ityòm soti nan Cáceres ak Galicia, paske yo konnen ke li la ak tout sa ki rete se pou yo kite eksplwatasyon sa yo louvri. Men, gen yon avni trè nwa pou tranzisyon vèt la si pa gen kwiv. Pou 25 ane kap vini yo pa pral gen tranzisyon vèt, paske defisi a kwiv pral rive nan 25%. Pral gen lò nan lavni, paske pa pral gen okenn sou mache a. Si min yo pa louvri, nou p'ap mete l'.
– Si yo konnen bezwen li, poukisa yo pa ekstrè li?
– Pou opozisyon ekolojik la, sitou. Otorite yo gen yon lwa ki etabli yon etid enpak anviwonman an dwe fèt epi apre sa Administrasyon an pran desizyon an. Si aplikan an te resevwa apwobasyon pou enpak anviwònman an, min lan ta dwe louvri, men li pa fèt akòz presyon ekolojik. Li te mete nan sèvo sosyete a ke yon min se yon destriksyon nan anviwònman an epi si ou gade deyò nan fenèt la, ki sa ou wè? Yon vil. Ki sa ki pi destriktif pase yon vil? Pa gen anyen ki rete nan peyi a, se destriksyon total ak pou lavi. Yon min, ou ouvri li, eksplwate li epi answit li retabli jan lalwa mande a.Gen yon konsepsyon ke min te byen destriktif ak piyay nan anviwònman an, paske li te detwi, men sa pa ankò.
– Èske pa gen travay k ap fèt pou netwaye imaj la?
– Se pou sa Fondasyon Minería y Vida te kreye pou goumen kont move imaj sa a ak fòme paske, pa egzanp, si nan liv Bakaloreya a ou di ke min detwi anviwònman an, ou rete ak sa. Kle a se ke si ou vle fè yon bilding ou bezwen brik ki fèt ak ajil ak ki kote ou jwenn li soti? Soti nan karyè a. Pwoblèm lan se ke li se inyore ak enkoni. Nou eseye goumen kont li, men nou gen enfliyans nou genyen an. Mwen pa nye ke min se yon twou nan tè a, nou pa pral diskite sou li, men min jodi a se pa sa li te ye 50 ane de sa e li ka retabli.
"Lafrik se yon kontinan enkoni ak jeoloji li pwomèt"
– Koulye a, gen anpil pale sou min anba dlo, se sa tou yon opsyon pou Espay?
– Lwa Mining trè kirye, paske li di ke teritwa kontinantal la ak etajè a ka eksplore, men Lwa Kot la entèdi eksplwatasyon resous mineral sou kòt la. Kidonk li ka sèlman itilize pou restorasyon plaj oswa fabrikasyon pò, se sa Lwa sou Kòt la di. Sa ki i pe fer dan lemonn se eksplwatasyon later lo nivo enternasyonal e lotorite enternasyonal maren i responsab pou donn permi. Li pral pran plizyè ane pou ekstrè Manganèz, men si li deja difisil pou fè sa sou tè a, imajine nan fon lanmè a. Yon jou li ka fè, men li se alontèm. Genyen toujou resous sou planèt la epi yo pa konnen yo. Gen anpil zòn ki pa eksplore, Lafrik se yon kontinan enkoni ak jeoloji li pwomèt. Nou pral oblije ale gade yo epi kite yo fè li.
– Men, li nesesè konbine tou de enterè, eksplwatasyon ak pwoteksyon.
– Wi, men mwen jwenn li trè komik, paske ou pa vle mineral yo eksplwate men answit ou renmen gen yon telefòn selilè, yon machin, yon kay. Si ou pa vle fè li an Espay, yo pral pote l 'soti nan yon lòt kote ak lwa nan Kamewoun, pa egzanp, yo pa sevè tankou an Espay ak la yo pral fè sa yo vle ak min nan, tè a ak travayè yo. Nan peyi Espay yo fè yon twou, mineral la ekstrè ak restore, sa, mwen kwè, se sa ki ta dwe fè nan tout planèt la.
Rapòte yon ensèk
