«Perijil se senbòl ki pi vizib nan entansyon an Maròk nan ekspansyon teritoryal nan Lafrik di Nò, ki soti nan ki atak yo nou te wè ane pase a nan Ceuta ak yon sèl ki sot pase a nan Melilla, nan ki malerezman 34 te mouri, yo te sòti. Pèsi se te yon operasyon ki te fèt pa wa Mohamed VI, se pa yon kontwòl sikonstans yon patwouy ki t ap pase, men yon ekip marin ki soti nan baz Alhucemas te dirije pa yon kòmandan lyetnan ki te yon pwomosyon parèy wa a, ki li menm te chwazi apre pataje. avè l fen semèn anvan an nan rezidans li. Pèsonèlman. Tèlman, lè 10 jiyè 2002, Prezidan José María Aznar rele pou mande Premye Minis Maròk la, Abderramán Yusufi, li reponn sezi e li reponn ke ni li menm ni gouvènman li pa konnen anyen. E nan lannwit 16 pou rive 17 jiyè a, lè nou te kòmanse degèpisman ilo a, Minis Afè Etranjè a, Ana Palacio, te telefone a twazè nan maten pa tokay li a, Mohamed Benaissa, ki te mande li sispann li - se te. fwit bay li anbasadè ameriken an nan Rabat -, ki vle nou pa gen yon konfwontasyon e ke an echanj pou yo kite Perejil, 'res nullius', tè pèsonn, 'sèlman' nou dwe kite Chafarinas, Vélez de la Gomera ak Alhucemas, kare souverènte Panyòl. Pa gen okenn dout ke monak Maròk la te dirije li ak yon anbisyon reklamasyon nan yon nati teritoryal, ki subsiste nan tèt li ". Moman verite a "Kisa k ap pase si operasyon an echwe? Aznar mande. Epi Jeneral Andreu, klike sou talon li ak bòt li, di: 'Se pa planifye, mesye' San èd nan papye, men tou san ezitasyon, Federico Trillo, chèf defans nan epòk la, rakonte konsa, dirèk, konvenk, dominan. kòm li se li, intraistory a nan yon chòk ki te kapab eksploze nan premye konfli ame ant Espay ak Maròk nan XNUMXyèm syèk la. Yon Episode ki soti de deseni de sa pita devalorize yon senp "ensidan" e ke nan imajinasyon piblik la -ak pibliye- te rete ti kras plis pase yon parodi. Yon sen ak bouk kabrit li yo, sa yo ki te manje sou wòch ki pa abite a, toponim djok li -ki bagay sa a te ye Perejil?- ak istwa sa a "nan dimanch maten byen bonè ak yon gwo van lès" ak ki minis la louvri aparans li nan Kongrè a. Konsekans incalculable "Pawòl sa yo pa fè anyen plis ke repwodui sa ki te ekri nan liv bato Castilla la, ki te kòmande operasyon Romeo-Sierra la" ak ki Perejil te refè, li mete aksan sou. Epi tou ke "pa gen okenn blag": "yon envazyon ki vyole lwa entènasyonal", li fraz. Elikoptè yo te vole ak atiri, nan yon patisipasyon ke Maròk yo ta louvri dife nan kannòt la patwouy ame ki te wake akote ilo a, "si yo kòmanse tire nou gen yon trajedi nan konsekans incalculable", Federico Trillo vin nan tèt ou, men nan sa. pèfòmans "pa te gen ni yon koupe ni yon stillilla ak paske nan efò a, paske nan tansyon an li merite yo dwe anrejistre seryezman ak onè" jan li te ye. Yon kanpe pye yo nan vwazen wa a, jodi a okontrè ki gen don ak sesyon, li vire an favè pozisyon nan Maròk sou Sahara a ke Pedro Sánchez te ofri l ', evite diplomasi, palman an, Konsèy la Minis, de kouwòn yo. "Kidonk, soti nan sultan an soutan, nou te dakò ke mwen pral kontwole imigrasyon nan fwontyè a yon ti kras epi ou .... - te plenn Trillo, li te parafraze kategori 'sultanat' ke sosyològ Juan José Linz bay nan mekanis tankou sa ki nan Rabat -, sa pa tipik nan yon eta demokratik ak legal, e si Maròk vle li konsa, li pral genyen. yo dwe di ke pa oke, ki se sa nou te fè 20 ane de sa. Non, sa pa oke." Siksesyon nan chante se yon siksè. "Ane pase a, ak envazyon an nan dimil jèn nan Ceuta (Me 2021), mwen te di ke se te yon lòt manifestasyon nan reklamasyon teritoryal Mohammed VI a paske, jan yo te montre kounye a ak Melilla, Wa a kontwole mouvman sa yo, li antre. epi li ale lè li vle, epi fwa sa a li te vle montre Sánchez kapasite pou kontwole ak pwosedi brital ki te fèt yo, yon masak... se montre ke nou nan men l '» Nan Perejil mete bagay yo nan plas yo. Premye moman an te "nan gwo konfizyon," eksplike minis la, ki moun ki te enfòme de envazyon an alantou 15:00 pm nan 10 jiyè pa kòlèg li, Lè sa a, chèf Enteryè a Ángel Acebes: "Mwen ta vin akonpaye Don Juan Carlos gen. yon livrezon de depwa nan Zaragoza, li te di m ': Gad Sivil la te detekte prezans nan kèk 'mòr' inifòm nan Perejil”. Trillo rankontre Joint Chiefs of Staff, "avèk enfòmasyon yo deja rafine" li ale nan La Moncloa a 18:XNUMX p.m., kabinè kriz, kite yon katab "papye jeneral la ki di ke yon gwo operasyon diplomatik te dwe lanse m ap pote pou Ana Palacio, vis prezidan an, Mariano Rajoy ak prezidan an, byenke nan dosye li a mwen di l tou ke mwen an kachèt sispann yon operasyon militè pou repran Zile a». "Minis Defans, dezyèm bagay ou pwopoze a, mete l an mouvman", Aznar di nan fen reyinyon an "tankou li pa t di anyen", sa ki aktive òganizasyon misyon an anba eslogan nan pi gwo. diskresyon. Diyite ak souverènte Te gen anpil refleksyon. "Prezidan an te montre siy se yon gwo eta, li te reflechi sou desizyon an anpil, te gen anpil presyon, sa nou dwe ajoute ke nou nan mitan yon deba sou eta nasyon an, ak moun ki enpasyan mande. nou pou wete Mawoken yo la. .. men nou pa t 'kapab fè kòmantè sou anyen." Te gen anpil konsiltasyon tou, «li te mande Jemad la ak chèf twa Lame yo pou kritè e sila a ki te gen plis kouraj se Lame a, Jeneral Alfonso Pardo de Santayana ki te di 'si nou te Britanik nou ta deja. pran zile a pa fòs ak sipriz ', epi Aznar te poze l' kesyon 'e poukisa nou pa tankou Britanik yo', 'paske yo, lè li rive nan kesyon diyite nasyonal ak souverènte, yo pa peye atansyon sou pri a nan san' epi apre prezidan an deside ale pi devan”. Li te detèmine ke fòs yo nan Kòmandman Operasyon Espesyal nan Rabasa (Alicante) yo pral konfye nan chèf yo, Jeneral Pedro Andreu, «ki, yon fwa operasyon an te rezoud, parèt nan Madrid nan inifòm ak nan chèk la te oblije mete. yon manto sou li, nan mitan mwa Jiyè!, pou li ta pase inapèsi sou wout reyinyon an, ankò nan Moncloa, kote li te eksplike detay yo». "Kisa k ap pase si operasyon an echwe?" Trillo sonje li te mande José María Aznar "epi li klike sou talon li ak bòt li yo, Andreu te reponn 'sa pa planifye, Mesye Prezidan'". Kidonk, "Palacio ak ekip Afè Etranjè ak Politik Defans yo travay 24 sou 24, pou konvenk Mawòk pou l kite zile a epi retabli legalite, men li pa t itil anyen." – Èske te gen konvèsasyon ak wa Mohammed VI? -Swa. Men, yo fè pati, jan yo ta dwe epi yo ta dwe kontinye fè pati, nan zòn nan rezève nan Crown a ak tèt la nan Eta a. Wa Maròk la, menm jan ak papa l, wa Hassan, te gen yon adorasyon espesyal pou figi Don Juan Carlos, ki nan ka sa a te, kòm toujou, nan sèvis Espay. Men, Mohamed VI se pa papa l, li gen pwòp bezwen l ak bezwen l, e youn nan yo se nò Maròk, kote Hassan II pa janm te jwi popilarite, an reyalite li pa janm vwayaje la. Li te fè li epi li te vle ba li premye moso sa a. Avèk respè akòz yon monak: sa ki te, se epi ki pral toujou yon objektif Mohammed VI. Se pa sèl fason ki te echwe. "Yo te kite nou absoliman pou kont li," sonje Trillo an referans a Etazini, anons sa a nan Rabat nan entèvansyon an, ki gen kle se efè a sipriz, lè li te deja eskize. Nan kèk èdtan, Maròk ta pote nan laprès etranje a yon foto nan Perejil ak drapo a nan dinasti Alaoui a leve la, yon bagay ke Espay deside pa ta rive. Se te lannwit 16 jiyè a, deba a te fini nan Kongrè a, elikoptè yo te dekole nan Alicante, te pase Armilla (Granada) epi yo te deja kare nan El Copero (Seville) ak mitray monte, pare yo resevwa otorizasyon an. Minis Defans la nan Staff Jeneral la "yo di m ke de elikoptè te oblije ale nan Morón pou fè gaz, ki jan? Yo jistifye ke alye nou yo la... Pa gen okenn alye isit la, pa te gen okenn alye nan dis dènye yo. jou, ou pral wè konbyen tan sa pral pran yo di Maròk yo. Mwen pa t depase previzyon mwen an, a twa nan maten yo te fè. Trayizon nan Amerik di Nò Se te yon reyalite desizif pou pa mache tounen, Aznar te konnen parfe kisa nou tap jwe, deja nan Moncloa li mande m 'si gen yon risk pou eskalade, mwen di li ke li pa ta dire plis pase 24- 48 èdtan ak ke te gen plan enprevi Li te pran yon ti repo senk minit, li tounen trè grav epi li di m 'minis, bay lòd la ke operasyon an ap kontinye. Pa gen plis ka fè. Rele yo, ke prezidan an ak gouvènman an voye yo yon akolad, ke Bondye avèk yo e ke yo vini ak viktwa a». Federico Trillo te swiv aksyon an nan Cecod la (Defans Conduction Center), kat ekran, ap viv la manèv divèsyon ke li te fè nan bato a patwouy Maròk ki te okipe zile a, aterisaj la, kamera enkli, ki anrejistre vwa a 'nou wè lonbraj , li mouvman, yo soti ak men yo anlè, yo abandone, yo abandone.” Pa yon sèl piki. Collin Powell, Sekretè Deta Ameriken an, te antre nan fen semèn kap vini an bay minis la "akò a ki, kòm yon solisyon lapè nan konfli a, konfime sitiyasyon an nan Perejil: zòn netralize pou rezon entènasyonal. Pa ka gen fòs lame nan okenn peyi."
