Swiv
Akonpaye pa akademisyen Luis María Anson; direktè adjwen Fondasyon Vocento, Carlos Aganzo; Jesús García Calero, direktè ABC Cultural, ak tou pa powèt Diego Doncel, jounalis la ak direktè jounal sa a, Julián Quirós, prezante yè nan Cultura Commodore (Madrid) premye koleksyon powèm yo 'Pèt ak pwogrè. Recount of the fled years', yon volim pibliye pa Piblikatè a Ars Poética ak nan ki Julián Quirós pwopoze yon rechèch ayestetik, "yon regleman nan kont ak sot pase a", kòm Carlos Aganzo, responsab pou koleksyon an dedye a pwezi a ki inogire la. liv pa Quirós ak nimewo ki gen 'Ab ipso Ferro' (Soti nan menm asye a), deviz Fray Luis de León, eksplike editè Ilia Galán.
Vyolonis Sara Ropero te anime zak la.
jounalis ak pwezi
Carlos Aganzo kòmanse prezante ak demontre kalite powetik ak imen ki tradui "langaj 'Profit ak Pèt'". "Se liv yon powèt jounalis. Pa gen okenn fason yo separe li. Li soti nan ekspoze a radikal. Nan liv sa a gen risk, li se yon vwayaj ak yon ekip ayestetik k ap grandi, men pa janm ak yon gravite ki peze li desann ", kòmante Jesús García Calero. Akademisyen ak ekriven Luis María Anson te dedye mo louwanj nan koleksyon powèm yo: "Non sèlman gen bote eksprime nan pawòl la, li se ra ke powèm nan pa santi tranbleman lirik la ki fè pwezi yon jan literè siperyè pase lòt moun ki gen asirans yo. ”, Anson.
Pwofi ak pèt. Recount of the fued years' se vin ansent kòm yon triptik: yon premye pati ("Yè"), ki pote ansanm 15 powèm; yon dezyèm ('Anvan yè') nan 17 powèm; yon twazyèm ('Mañana') ak yon Epilòg, ki rele 'Kèk ane apre'. Ekri pandan ane 2008 rive 2019, ant Badajoz, Valencia ak Madrid, liv la bay yon kont sou yon vwayaj pèsonèl ak ayestetik Julián Quirós. "Li se yon liv jèstasyon dousman, ki reponn a moman trè diferan nan lavi mwen," li te asire.
"Pwèm eksperyans li yo, ekri sou dizan, nan twa etap diferan, e ki reflete diferan moman vital. Mwen ekri l ak vokasyon jounalis, ak anpil rafineman e pou m fè m tande. Entansyon pou kominike nan fason sa a toujou la, malgre lefèt ke pwezi gen tandans nan direksyon pou yon fason radikalman diferan pou eksplike tèt li. Apre sa, mwen te fè li paske mwen te vle yo dwe konprann ", Quirós eksplike pandan zak la ki te fèt nan sik la nan konvèsasyon literè nan Commodore la.
Miguel Ángel Rodríguez chita pale ak otè a – José Ramón Ladra
“Liv powèm Julian a apwoche yon verite pèsonèl, yon verite ki soti anndan an, nan pwen pou kreye yon espas memwa ak entimite. Tan pase nan paj sa yo”, te fè kòmantè powèt Diego Doncel la devan moun ki te patisipe nan prezantasyon an, kote David Felipe Arranz, koòdonatè Commodore Culture, te patisipe tou, Te gen tou pwoblèm nan jounalis, literati, biznis oswa politik tankou Enrique de Ybarra ak Miguel Ángel Rodríguez, ansanm ak ekriven César Antonio Molina ak Mercedes Monmany. Te prezan tou, pami lòt moun, desinatè ABC José María Nieto, osi byen ke Nemesio Fernández Cuesta, Emilio del Río, Ángel Antonio Herrera, Elena Cué, Marina Valcárcel, Juan Iranzo, Ángel Sanchís ak Cristina Tárrega, ansanm ak Jesús Arroyo. ak Sergi Loughney, nan Fondasyon 'La Caixa'.
