Swiv
Koreeda te vin yon bagay nan yon figi mitolojik pou plizyè rezon. Pi evidan an se nan chanjman fizik la. Ak chak ane ki pase li tounen yon sòt de gwo, ki gen bon konprann, desen Japonè nonm. Yon lòt se, nan kou, sinema li: chak nan fim li yo rive an Ewòp kòm yon evènman ki soti nan Lès la. Malgre ke tradiktè a ki fè pawòl li yo konprann revele yon sekrè: "Mwen gade fim li yo lè mwen an Ewòp, pa la...". Pandan se tan, Koreeda pa kapab eksplike sa sinema li a vle di konpatriyòt li yo: "Mwen pa gen yon lide klè sou ki jan piblik Japonè a wè m '."
Pandan li dekouvri li, li pa sispann woule. Nouvo fim li a, 'Broker', ki premye nan peyi Espay Vandredi sa a kòm yon kontrepwa nan 'A Family Affair', ak ki li te triyonfe nan 2018, yon lòt fwa ankò afekte fanmi an ak tout bagay ki antoure li.
"Pou mwen, fanmi an se tankou yon gwo veso, ak sa ki enterese m 'se sa ki andedan li," sinatè a di ABC, pandan y ap konfese ke li te ekri fim sa a tounen nan 2016, an menm tan ak 'A Family Affair': "Men, mwen pa janm te santi tankou yon fim sou relasyon fanmi. Malgre ke nan tou de mwen pale de yon fanmi ki pa gen lyen san, nan okazyon sa a, sa mwen te vle fè se yon istwa sou lavi, sou fason lavi fè wout li, "li eksplike.
Pou fè sa, li te vwayaje nan Kore di Sid, kote li te rankontre yon evènman tèlman pwisan ke li absòbe li: bwat lèt yo pou tibebe ki fèk fèt ak abandone. Ak tout sa ki soti nan la, nan vòl la nan timoun nan men jèn manman ki deside pa avòte. Byenke li sonje ak yon souri senkope (ki entèprèt la, bò kote l, tradui kòm yon gwo ri) premye sèn nan li te ekri: “Protagonist la abiye tankou yon prèt, li pran ti bebe a nan bwat lèt la epi li di l: “Nou se. pral gen yon lavi." Ak demen li deja ap panse sou fason pou l vann li, "li te di.
Avèk kòmansman sa a ki ajoute kèk imè nan dram nan, epi ak tout dérivés ki konplo a pran, nan ki moun ki vòlè ti bebe a nan bwat lèt sa yo fini ki gen rapò ak manman an chèche yon avni pou timoun nan, Koreeda retounen nan montre ke regard li plen ak konpasyon ak tandrès. Epi pa jije. Pou rezon sa a, lè li te premye nan Festival la Cannes ak yon tranche nan laprès la "akize" li kòm 'pro-lavi', li pa afekte li: "Kritik yo chèche asosye fim ak yon sèl mesaj: yo wè yon fim. epi kwè li vle di sa a oswa lòt la. Epi li pa ta dwe konsa, "li te di.
Fotografi pa 'Broker'
Koreeda prefere ke pèsonaj li yo pale: "Gen kèk ki di ke bwat lèt sa yo se yon fason pou apresye kapris manman yo, lòt moun yo sèvi pou sove de lavi, sa a nan timoun nan ak manman an, ak nan fim nan mwen te enterese nan kontras la. nan opinyon pou ke telespektatè a fòme pwòp tèt li olye pou l ba l yon sèl mesaj. Ak malgre presyon yo - ki nan ka l 'soti nan Cannes ideolojik la nan tradisyon an nan Japon - li konfese ke li pa janm te sansi tèt li. "Li pa ta entelijan. Nan chak peyi kondisyon yo diferan epi ou pa janm konnen ki kalite moun ki pral wè fim nan. Pou egzanp, nan Kore di 10 ane de sa avòtman se te yon krim, e nan sans sa a li ta ensilte pèsonaj yo sansi sèten opinyon, "li fè remake.
Anplis de gade nan fanmi an, li gade tou nan sosyete a. Gen povrete. Malgre ke tout bay fòm nan sans nan fanmi ke gwo chabwak yo fini fòme. “Sosyete Japonè jodi a diferan anpil de lè m te jèn. Koulye a, gen anpil moun ki pi pòv, klas mwayèn nan disparèt... Epi yo kreye yon mo san tradiksyon pou moun ki malgre yo travay, pa touche ase pou yo siviv... De pli zan pli mwens gen mwayen pou yo marye oswa genyen. timoun yo, e sa afekte sistèm abandon ti bebe a. Sa ki te fòme imaj Japon kòm yon peyi dirijan, kòm sant nan mond lan, se fondasyon ki ap koule, byenke gen anpil moun ki poko reyalize li, "li endike.
