Siy "Andorra" pa ka anrejistre kòm yon mak nan Inyon Ewopeyen an, règ jistis · Legal News

Tribinal Jeneral Inyon Ewopeyen an, nan yon desizyon ki sot pase, te konfime ke siy figire ANDORRA pa ka anrejistre kòm yon mak Inyon pou plizyè pwodwi ak sèvis, yon reklamasyon gouvènman andorran an te mande. Sa a siy, majistra li yo mete aksan sou, ka konnen pa piblik la kòm yon endikasyon nan orijin nan jeyografik nan pwodwi yo ak sèvis nan kesyon an, epi yo pa nan orijin an patikilye komèsyal yo.

Kòm reyalite ka a montre, nan mwa jen 2017 Gouvènman d'Andorra (Gouvènman Prensipale Andor) te soumèt yon aplikasyon pou anrejistreman yon mak komès Inyon Ewopeyen an nan Biwo Pwopriyete Entelektyèl Inyon Ewopeyen an (EUIPO), dapre Règleman anba a. mak nan Inyon Ewopeyen an, pou siy figire "ANDORRA". Anba mak sa a li t'ap chache kouvri yon pakèt pwodwi ak sèvis.

EUIPO a te refize aplikasyon enskripsyon an nan mwa fevriye 2018. Yo te konfime refi sa a pa rezolisyon 26 out 2019. EUIPO a konsidere, pou yon rezon, ke siy la ta dwe konnen kòm yon deziyasyon orijin jewografik pwodwi ak sèvis yo. ki li sou.

Nan lòt men an, siy ANDORRA a te manke, nan opinyon li, karaktè diferan, paske li te tou senpleman rapòte ke orijin jewografik, epi yo pa orijin nan komèsyal patikilye nan pwodwi yo deziyen ak sèvis yo.

apèl la

Gouvènman Andorra te depoze yon apèl kont rezolisyon EUIPO a devan Tribinal Jeneral la. Atravè desizyon li jodi a, Tribinal Jeneral la rejte kontestasyon an antye. Gouvènman an nan Andorra akize an patikilye ke Andorra se pa yon peyi li te ye pou fabrike nan pwodwi yo ak pwovizyon nan sèvis yo nan kesyon an, se konsa ke pou konsomatè a pa gen okenn relasyon reyèl oswa potansyèl ant pwodwi yo ak sèvis yo mak la aplike pou qu'allowa konsidere ke tèm "Andorra" endike yon orijin jewografik nan siyifikasyon Règleman an.

Apre sa, Tribinal Jeneral la egzamine nati deskriptif mak yo mande a an relasyon ak machandiz ak sèvis yo an kesyon. Pou fè sa, li dwe detèmine, sou yon bò, si tèm jeyografik ki konstitye mak komèsyal la ke yo te aplike pou yo wè yo kòm sa yo epi yo konnen yo pa piblik la ki enpòtan epi, yon lòt bò, si tèm jeyografik sa a prezante oswa li ka prezante nan nan lavni yon lyen ak pwodwi yo mande ak sèvis yo.

Apre yon egzamen detaye, Tribinal Jeneral la te konkli ke Gouvènman an nan Andorra pa te jere yo defòme evalyasyon yo nan EUIPO a konsènan nati a deskriptif nan mak la 1 Règleman Konsèy (EC) No 207/2009 nan 26 fevriye 2009, anba mak la nan Inyon Ewopeyen an, jan amande ak ranplase pa Règleman (EU) 2017/1001 nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la, nan 14 jen 2017, anba mak la nan Inyon Ewopeyen an.

Sa a se efektivman yon baz pou refi absoli ki pou kont li jistifye ke siy la pa ka anrejistre kòm yon mak komès Inyon Ewopeyen.

Tribinal Jeneral la te konsidere tou ke, nan desizyon li te pran an, EUIPO pa t vyole obligasyon li genyen pou l bay rezon ni li pa t vyole dwa defans ni li pa t vyole prensip sekirite legal, tretman egal ak bon administrasyon.