Chanm Konfliye-Administratif Tribinal Siprèm lan te kondane Kominote a nan Madrid, atravè yon dènye desizyon, pou peye depans yo nan travay la te pwodwi nan rechèch la pou yon kò nan yon krim nan yon dechaj, san prejije nan lefèt ke Ou kapab Lè sa a, mande Tribinal la enkli li nan depans yo, byenke san garanti ke li pral ranbouse. Tribinal El Alto konsidere ke se obligasyon Administrasyon an pou garanti bon fonksyonman Administrasyon Jistis la.
Ka a rezoud gen orijin li nan yon fakti vo 1,4 milyon ero prezante pa yon konpayi nan Kominote a nan Madrid pou depans sa yo nan rechèch pou yon kò, rete ak efè krim nan nan yon dechaj, te bay lòd pa yon Tribinal Enstriksyon nan Majadahonda.
Kominote Madrid la te remèt fakti konpayi an te prezante a pou l te ka voye l bay tribinal ki te bay lòd rechèch la pou l te ka mete yo nan evalyasyon pri ki te fèt la, pou moun ki te kondane nan moman an ta responsab. .
Konpayi an te fè apèl kont rezolisyon administratif la devan Tribinal Siperyè Jistis la nan Madrid, ki nan yon desizyon te konfime apèl li a epi li te dakò ke Administrasyon otonòm lan te oblije kouvri depans pou rechèch la nan dechaj la paske sa yo te depans ki nesesè pou operasyon an, pwogrè aplikasyon an. ak akonplisman objektif Administrasyon Jistis la.
Koperasyon ak Jistis
Kou Siprèm nan kounye a rejte apèl Kominote Madrid la te depoze kont desizyon yo fè apèl la epi li deside ke depans sa yo koresponn ak Administrasyon konpetan an.
Sinon, nenpòt moun ki te respekte obligasyon yo genyen pou kolabore ak jij oswa tribinal yo t ap lakòz "domaj grav ki konsiste de pa peman oswa yon reta endetèmine nan peman depans yo ke yo pa gen okenn obligasyon legal pou yo peye, plis ankò "kèlkeswa sa Obligasyon Administrasyon konpetan an bay tout mwayen kominikasyon ki ta ka garanti bon fonksyonman Administrasyon Jistis la," tribinal la mete aksan sou.
Men, si se konsa, Tribinal la endike, "pa gen okenn rezon ki fè lè kolaborasyon sa a gen ladan l yon pri, li difere yon ti moman apre dispozisyon kolaborasyon sa a oswa, menm, ki rezon ki ekspoze a evantyèlman sa a nan finalman pa gen okenn kondanasyon, ke pa gen okenn lòd pou frè yo dakò oswa ke moun ki kondane a se insolvab."
Chanm nan eksplike ke nenpòt lòt entèpretasyon, tankou sa ki pwopoze pa Kominote Madrid la, "kondwi a konsekans endezirab ak kontrè ak manda konstitisyonèl la nan kolaborasyon obligatwa ak jij ak tribinal nan kou nan pwosesis la eksprime ki nan atik 118 nan Konstitisyon an. . manda ki enkli nan atik 17 Lwa òganik pou jidisyè a.” Sinon bon fonksyonman Administrasyon Jistis la ta afekte.”
tounen
Nan lòt men an, Chanm lan espesifye ke sa ki pi wo a pa anpeche depans sa yo pou yo enkli nan depans yo nan pwosedi kriminèl yo, men, nan nenpòt ka, li pral kò a kondanasyon ki detèmine si sèten depans yo dwe konsidere kòm depans nan pwoblèm espesifik yo ap diskite.
Li konkli ke, nan fen jounen an, Administrasyon an ka apwoche kò jidisyè kondanasyon an pou mande pou montan yo peye nan moman sa a yo dwe konpansasyon epi li dwe jiska desizyon jidisyè a si li ta enkli oswa ou pa enkli depans sa yo nan depans sa yo. kont sikonstans espesifik ka a.
