Ekstansyon Akò ki te siyen nan dat 1ye mas 2021 ant ICEX España Exportación e Inversiones, EPE ak Royal Academy of Gastronomy pou pwomosyon entènasyonal Gastronomi Panyòl.
Nan Madrid,
apati 22 novanm 2022.
KONPARE
Sou yon bò, Madanm Mara Pea Mateos, Direktè Jeneral ICEX Espay Ekspòtasyon ak Envestisman, EPE (apwe sa, ICEX), yon antite piblik biznis ki tache ak Ministè Endistri, Komès ak Touris atravè Sekretè Deta pou Komès, ki gen katye jeneral. nan Madrid, Paseo de la Castellana, nº 278, ak NIF Q2891001F. Entèvenan a aji nan non ak reprezantasyon ICEX grasa nominasyon egzekitif li pa Dekrè wayal 848/2018, nan 6 jiyè (Journal Ofisyèl Eta No. 164 nan 7 jiyè 2018) ak pouvwa yo konfere pa delegasyon nan Komisyon Konsèy antite a. Direktè yo pa Rezolisyon 30 septanm 2021 (Journal Ofisyèl Eta No. 243, 11 oktòb 2021).
Epi, nan lòt men an, Madam Lourdes Plana Bellido, Prezidan Royal Academy of Gastronomy (ki annapre, RAG), ki gen biwo anrejistre nan calle Príncipe de Vergara, 8, 4. adwat, 28001 Madrid, ak NIF Q2801986G, ki te kreye kòm yon Kòporasyon Dwa Piblik Nasyonal atravè Dekrè wayal 1071/2010, nan dat 20 out (Journal Ofisyèl Leta 24 septanm 2010). Zak entèvni an nan non ak reprezantasyon RAG la grasa nominasyon egzekitif li pa Plenyè RAG la kolekte nan yon papye notarya ki date 16 septanm 2020.
Y ap refere ICEX ak RAG ansanm kòm Pati yo epi endividyèlman chak kòm Pati.
Toulède Pati yo, nan egzèse fonksyon yo, resipwòkman rekonèt tout kapasite legal ak konpetans ase pou siyen dokiman sa a epi, pou objektif sa a,
MANIFEST
I. Sa, nan dat 1ye mas 2021, yo siyen yon akò ant ICEX ak RAG pou pwomosyon entènasyonal la nan gastronomi Panyòl (apwe sa, Akò a).
II. Ke Akò a ap anvigè jiska 31 desanm 2022.
twazyèm Sa a, sizyèm kloz Akò a li menm anvizaje posiblite pou l pwolonje pou jiska kat (4) ane anplis pa akò eksprime alekri Pati yo.
IV. Sa, akòz siksè kolaborasyon ki te kòmanse a, se volonte Pati yo pou pwolonje Akò a pou kat (4) ane anplis pou kontinye ak bon devlopman kolaborasyon ki te deja kòmanse a.
Epi, kòm konsekans, Pati yo eksprime volonte yo pou yo siyen ekstansyon sa a nan Akò a (apwe sa a, Ekstansyon an) an akò ak sa ki annapre yo.
KLOZ
premye ekstansyon
Pati yo dakò pou pwolonje dire Akò a pou kat (4) ane apati fen peryòd pwograme yo te dakò pou li a, se sa ki soti 31 desanm 2022 rive 31 desanm 2026.
Dezyèm ekstansyon pèfeksyon
Ekstansyon sa a pral pèfeksyone ak siyati pati yo epi yo pral efektif yon fwa anrejistre, nan yon peryòd de senk (5) jou ouvrab soti nan fòmalizasyon li a, nan Rejis Elektwonik Eta a nan kò koperasyon ak enstriman sektè piblik eta a (REOICO). , san prejije pou piblikasyon li annapre nan Jounal Ofisyèl Eta a (BOE) nan dis (10) jou ouvrab apre fòmalizasyon li.
Twazyèm sibzistans nan restoran an nan Akò a
Nan tout sa ki pa ekspreseman make nan Ekstansyon sa a, yo pral swiv dispozisyon ki nan Akò a, ki Pati yo ekspreseman ratifye ak nan ki dokiman sa a se yon pati entegral ak inséparabl.
Epi, nan prèv konfòmite, ak pou prèv kòmsadwa nan tout bagay te dakò, Pati yo siyen Ekstansyon sa a pou yon sèl rezon, nan Madrid, nan dat ki endike nan kòmansman akò a, pran kòm dat fòmalizasyon dokiman sa a. dat dènye siyatè a.–Pou ICEX España Exportación e Inversiones, EPE, CEO a, Mara Pea Mateos.–Pou Akademi Royal Gastronomi, Prezidan an, Lourdes Plana Bellido.
