LÒD 17 avril 2023 kote Lòd la nan




Konsiltan Legal la

rezime

Nan dat 27 janvye 2023, li te pibliye nan jounal ofisyèl la nan Galicia no. 19, Lòd 30 desanm 2022, ki te etabli baz regilasyon pou èd pou envèstisman nan transfòmasyon ak maketing nan pwodwi agrikòl, ki te ko-finanse pa Fon Agrikòl Ewopeyen an pou Devlopman Riral (EAFRD), epi yo rele pou bidjè 2023 la. ane (kòd pwosedi MR340A).

Baz regilasyon yo nan èd pwouve, kòm yon kado ki gen rapò ak apèl anvan yo, yon nouvo kondisyon yo dwe yon benefisyè, ki gen rapò ak konfòmite ak Lwa 12/2013, nan mwa Out 2, sou mezi amelyore fonksyone nan chèn alimantè a. Kidonk, atik 6.3 endike sa ki annapre yo: 3. Yo p ap akòde oswa peye èd pou aplikan oswa benefisyè ki te sibi yon sanksyon final grav oswa grav anpil dapre dispozisyon Lwa 12/2013, 2 Desanm. mezi pou amelyore fonksyone chèn alimantè a, nan de ane anvan dat aplikasyon an oswa peman èd la. Menm jan an tou, benefisyè sibvansyon yo dwe remèt èd yo te resevwa a si yo ta sibi yon sanksyon final grav oswa grav anpil, dapre dispozisyon Lwa 12/2013 la, nan senk ane apre peman èd la.

Apre piblikasyon lòd la, yo fè yon analiz pi apwofondi sou efè aplikasyon nouvo egzijans sa a sou inisyativ biznis nan sektè agrikòl manje a. Nan analiz sa a, li te revele ke nouvo kondisyon an ta ka gen konsekans disproporsyone pou konpayi yo, e ke lajè a nan tipoloji a nan sanksyon grav ki enkli nan Lwa 12/2013 ta ka lakòz pèt la etabli nan posiblite pou jwenn sibvansyon yo, oswa ranbousman yo. , konstitye yon penalite twòp, pran swen nan pwopòsyonèl ki nesesè pou enfraksyon an komèt.

Pou rezon sa a, epi yo nan lòd yo kenbe pwopòsyonèl apwopriye nan aksyon yo, li konsidere kòm rekòmande elimine egzijans pou liy èd sa a.

Nan lòt men an, nan lòd yo pa mal dwa yo nan twazyèm pati, yo pral yon nouvo dat limit pou soumèt aplikasyon yo.

Kontinwe, an akò ak dispozisyon ki nan atik 30.1.3 nan Lwa a nan Otonomi nan Galicia ak nan itilizasyon pouvwa yo konfye m 'pa Lwa 9/2007, nan 13 jen, sou sibvansyon nan Galicia, ak nan itilizasyon an. Pouvwa ke Lwa 1/1983, 22 fevriye, konfye m 'sou nòm regilasyon nan Xunta ak Prezidans li a,

DISPONIB:

Atik sèl Modifikasyon nan lòd la nan 30 desanm 2022, ki konsolide baz regilasyon pou èd pou envestisman nan transfòmasyon ak maketing nan pwodwi agrikòl, ko-finanse pa Fon Agrikòl Ewopeyen an pou Devlopman Riral (EAFRD), epi ki rele pou la. Ane bidjè 2023 (kòd pwosedi MR340A)

Lòd 30 desanm 2022, ki etabli egzèsis baz regilasyon pou èd pou envestisman nan transfòmasyon ak maketing nan pwodwi agrikòl, ki te ko-finanse pa Fon Agrikòl Ewopeyen an pou Devlopman Riral (EAFRD), epi ki rele pou bidjè 2023. (kòd pwosedi MR340A), li ekri jan sa a:

  • Youn. Atik 6 te modifye, li ekri jan sa a:

    Atik 6 Lòt kondisyon pou avoka a

    Pou akòde ak/oswa peman èd, aplikan an dwe ranpli kondisyon adisyonèl sa yo:

    • 1. Yo pa bay èd pou konpayi ki nan kriz, an akò ak definisyon ak kondisyon ki etabli nan direktiv kominotè yo sou èd leta pou sekou ak restriktirasyon konpayi ki pa finansye ki nan kriz (2014/C 249/01). Dapre sa a, konsidere ke yon konpayi an nan kriz si omwen youn nan sikonstans sa yo rive:
      • a) Nan ka a nan yon konpayi responsablite limite, lè gen plis pase mwatye nan kapital aksyon li siskri kòm yon rezilta nan pèt akimile, yon sikonstans ki rive lè dediksyon nan pèt akimile nan rezèv (ak tout lòt eleman ki anjeneral konsidere fon pwòp konpayi an) mennen nan yon kantite lajan kimilatif negatif ki pi gran pase mwatye nan kapital la pataje siskri.
      • b) Nan ka yon konpayi nan ki omwen kèk patnè gen responsablite san limit pou dèt konpayi an, lè pèt yo akimile konte pou plis pase mwatye nan fon pwòp li yo ki parèt nan kontablite li yo.
      • (c) Lè konpayi an plonje nan yon pwosedi fayit oswa fayit oswa satisfè kritè legalman etabli yo dwe plonje nan yon pwosedi fayit oswa fayit sou demann kreditè li yo.
      • d) Nan ka yon konpayi ki pa yon PME, lè Pandan de ane anvan yo:
        • 1. Rapò a: dèt / ekite nan konpayi an te pi gran pase 7,5, ki gen ladan
        • 2. Rapò kouvèti asirans enterè konpayi an, kalkile sou baz EBITDA, se mwens pase 1,0.

      PME ki gen mwens pase twa ane eksperyans pa pral konsidere kòm yon konpayi an kriz sof si yo satisfè kondisyon ki etabli nan seksyon c) paragraf anvan an.
      Nan nenpòt ka, pou verifye konfòmite ak egzijans sa a, konpayi yo pral soumèt ak aplikasyon èd la yon deklarasyon ke yo pa nan yon sitiyasyon kriz an akò ak règleman Kominotè, tankou, nan ka konpayi yo, yon fotokopi bilan yo ak deklarasyon finansye eksplwatasyon de dènye ane yo.
      Konpayi ki sijè a yon lòd rekiperasyon èd kòm rezilta nan yon desizyon anvan nan Komisyon Ewopeyen an ki te deklare ilegal ak enkonpatib ak mache komen an pa ka benefisye nan èd.

    • 2. Yo p ap akòde èd pou aplikan ki satisfè nenpòt nan sikonstans ki bay entèdiksyon pou jwenn estati benefisyè, jan sa endike nan seksyon 2 ak 3 atik 10 Lwa 9/2007, sou sibvansyon galisyen. , an patikilye, aplikan kondane pa yon jijman final oswa sanksyone pa yon rezolisyon final ak pèt la nan posibilite pou jwenn sibvansyon piblik.
    • 3. Nan ka konpayi letye ki achte lèt nan men twazyèm pati, yo dwe pwouve ke yo genyen kontra alekri ki tabli nan chapit II Dekrè wayal 95/2019, 1ye mas, ki baze kondisyon kontra yo sou sektè letye a epi reglemante. rekonesans òganizasyon pwodiktè yo ak òganizasyon entè-pwofesyonèl nan sektè a, ak pa ki plizyè dekrè wayal aplikab nan sektè letye a. Akreditasyon sa a dwe fèt lè ou aplike pou èd.
      Menm jan an tou, konpayi letye ki achte lèt nan men twazyèm pati dwe respekte peryòd peman ki tabli nan premye dispozisyon adisyonèl Lwa 15/2010, 5 Jiyè, ki modifye Lwa 3/2004, 29 Desanm, pa mezi ki te etabli pou konbat peman an reta nan operasyon komèsyal yo. An konsekans, yo p ap akòde oswa peye okenn èd bay konpayi letye ki gen peman annatant pou acha lèt kote peryòd maksimòm ki endike yo te deja depase.
    • 4. Sibvansyon enpòte ki depase 30.000 ero, lè aplikan yo ekspreseman sijè a yo te enkli nan aplikasyon an nan Lwa 3/2004, nan 29 desanm, ki estabilize kont anreta peman nan operasyon komèsyal yo, Konpayi ki pa respekte dat limit peman yo bay yo. nan lwa susmansyone a pa yo pral kapab jwenn estati benefisyè.

    Sikonstans sa a pral akredite pa konpayi ki, an akò ak règleman kontablite, ka prezante yon kont pwofi ak pèt abreje, atravè yon deklarasyon responsab. Pou konpayi ki, an akò ak règleman kontablite, pa ka prezante yon kont pwofi ak pèt abreje, yo etabli bezwen an pwouve konfòmite ak dat limit peman legal yo atravè sètifikasyon, ki soti nan yon oditè ki anrejistre nan Rejis Ofisyèl Oditè Kont yo, ki adrès tèm peman efikas konpayi kliyan an poukont nenpòt finansman pou koleksyon davans konpayi founisè a.

    LE0000746572_20230421Ale nan Nòm ki afekte yo

  • Retounen. Pwen 3 nan atik 8 (Lòt egzijans ak kondisyon) te modifye epi li te ekri jan sa a:

    3. Konfòme ak lwa ki tabli nan atik 65 nan Règleman (EU) 2021/1060 nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la, nan 24 jen 2021, ki bay monte nan dispozisyon komen yo ki gen rapò ak Fon Ewopeyen an Devlopman Rejyonal, Fon an. Fon Sosyal Ewopeyen Plus, Fon Jwenti, Fon Tranzisyon Jis ak Fon Ewopeyen Maritim, Lapèch ak Akwakilti, ansanm ak règleman finansye pou fon sa yo ak pou Fon Azil, Migrasyon ak Entegrasyon, Fon Sekirite Entèn ak Enstriman an. Sipò Finansye pou Jesyon Fwontyè ak Règleman Visa, benefisyè sibvansyon an dwe retounen èd li resevwa a si, nan senk ane apre peman final la nan èd la bay benefisyè a, nenpòt nan sikonstans sa yo rive:

    • a) Sispansyon oswa transfè yon aktivite pwodiktif andeyò rejyon nivo NUTS 2 kote li resevwa èd la.
    • b) Yon chanjman nan pwopriyetè a nan yon eleman nan enfrastrikti ki nan pwopòsyon gen yon konpayi oswa yon enstitisyon piblik nan yon avantaj move.
    • c) Yon chanjman sibstansyèl ki afekte nati a, objè oswa kondisyon nan ekzekisyon nan opera a, pou ke objè orijinal li yo mwens anfòm.

    LE0000746572_20230421Ale nan Nòm ki afekte yo

  • Trè. Atik 22 te modifye epi li te ekri jan sa a:

    Atik 22 Ranbousman èd, enfraksyon ak sanksyon

    1. Yo ka pa egzije peman sibvansyon yo akòde a epi yo ka fè ranbousman total oswa pasyèl montan an resevwa, ansanm ak, kote sa nesesè, enterè anreta, nan ka ki endike nan atik 33 Lwa 9/2007 jen an. 13, nan sibvansyon soti nan Galicia. An patikilye, kontinye ak reentegrasyon total oswa pasyèl nan èd la resevwa nan ka pa-konfòmite ak obligasyon nan jistifye oswa lòt obligasyon ki sòti nan akòde a nan sibvansyon an.

    2. San yo pa prejije sa ki tabli nan paragraf anvan an, ak nan règleman kominotè ki aplikab yo, rejim enfraksyon ak sanksyon ki prevwa nan tit IV Lwa 9/2007 la ap aplike pou benefisyè èd yo reglemante nan lòd sa a.

    LE0000746572_20230421Ale nan Nòm ki afekte yo

  • Kat. Atik 32 te modifye epi li te ekri jan sa a:

    Atik 32 Dat limit pou soumèt aplikasyon yo

    Dat limit pou soumèt aplikasyon pou sibvansyon ak garanti pou prè nan apèl sa a ap konte soti nan jou ki vini apre piblikasyon lòd la nan jounal ofisyèl la nan Galicia jiska 28 avril 2023.

    Sepandan, nan ka envestisman an gen ladan konstriksyon nouvo sifas ki kouvri oswa agrandisman sifas ki deja egziste, aplikan an pral gen yon peryòd adisyonèl, ki pral fini 27 me 2023, pou prezante lisans konstriksyon obligatwa a. Menm jan an tou, nan ka pwojè envestisman ki enkli nan sipozisyon pwen 1.b) atik 7 nan lòd sa a, ki gen rapò ak deklarasyon enpak anviwònman an, aplikan an ap gen yon peryòd adisyonèl, ki fini le 27 me 2023. , prezante rapò evalyasyon anviwònman favorab la oswa rapò otorite konpetan ki egzante li pou jwenn li.

    LE0000746572_20230421Ale nan Nòm ki afekte yo

Dispozisyon tranzisyon sèl

Malgre dispozisyon ki nan seksyon 3 nan atik 11 (pwosesis aplikasyon yo), nan ka aplikasyon èd yo soumèt jiska 27 fevriye 2023, modifikasyon ki vin apre nan envèstisman yo mande èd yo pral akseptab byenke enplike yon ogmantasyon nan enpòtasyon oswa enklizyon an. nan nouvo eleman oswa depans, depi demann pou admisyon modifikasyon sa yo soumèt, pi ta nan dat 28 avril 2023.

Selig dispozisyon final antre nan fòs

Lòd sa a pral antre anvigè menm jou a nan piblikasyon li nan jounal ofisyèl la nan Galicia.