LÒD PWOvizwa 24/2023, 24 janvye, depite rejyonal la.




Konsiltan Legal la

rezime

Estanda pwovensyal 2/2005, 10 mas, Taks jeneral nan teritwa istorik Bizkaia, etabli nan atik 58.3 li a, ke règleman taks yo kontwole mwayen ak fòm peman an lajan kach oswa an kalite, osi byen ke kondisyon ak kondisyon pou peman sa a ka fèt lè l sèvi avèk teknik ak mwayen elektwonik, òdinatè oswa telematik.

Règleman Koleksyon Teritwa Istorik Bizkaia, ki te apwouve pa Dekrè Foral 125/2019, 21 Out, Konsèy Pwovens Bizkaia, reglemante nan atik 13.1 li yo, ke yo ka fè peman dèt taks yo an kach, ant lòt mwayen. , pa debi dirèk.

Bò kote pa l, atik 16.1 a) Règleman sou Koleksyon ki endike anwo a egzije pou fè peman an pa debi dirèk, moun ki oblije peye a se pwopriyetè kont kote yo òdone debi dirèk la e ke kont sa a dwe louvri nan yon kad. kolaboratè nan rekòmandasyon an, tèlman byen espesifye ke, pa lòd Foral nan depite a nan Trezò ak Finans, lòt kondisyon ak kondisyon diferan yo ka etabli.

Nan devlopman sa yo prévisions regilasyon, pran an kont dispozisyon ki nan atik 9 nan Inyon Ewopeyen Règleman nimewo 260/2012 nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la, nan 14 mas 2012, ki satisfè kondisyon teknik ak biznis pou transfè ak debi dirèk nan ero, ak Règleman (EC) nimewo 924/2009 modifye, ak fasilite peman an nan dèt bay moun ki oblije, li nesesè abitre pwosedi a ak kondisyon pou peman an nan dèt pa debi dirèk nan kont ki sitiye nan Inyon Ewopeyen an, nan zòn SEPA a, nan ka kote moun ki gen entansyon peye dèt yo pa gen yon kont ouvè nan yon antite k ap kolabore nan koleksyon an, epi li se tou yon moun oswa yon antite ki pa rezidan.

Menm jan an tou, pou menm rezon yo, li apwopriye tou pou etabli pwosedi ak kondisyon pou peye dèt pa dirèk debi nan kont ouvè nan antite kolaboratè ki pa posede moun ki oblije peye a, lè dènye a pa gen yon kont. louvri nan yon antite kolaboratè nan koleksyon an, epi li se tou yon moun oswa yon antite ki pa rezidan nan teritwa Panyòl.

Nan vèti li yo, ak nan itilizasyon otorizasyon ki bay nan seksyon i) atik 39 Estanda Foral 3/1987, 13 fevriye, sou Eleksyon, Òganizasyon, Rejim ak Fonksyone Enstitisyon Foral Teritwa Istorik Bizkaia.

DISPONIB:

Atik 1 Objektif ak dimansyon aplikasyon an

Youn. Objektif dekrè pwovens sa a se etabli pwosedi ak kondisyon pou fè peman dèt pa debi dirèk nan kont peman ki sitiye nan Inyon Ewopeyen an, ak nan zòn SEPA a, ouvè ak founisè sèvis peman ki sitiye nan yon Eta Manm ki pa gen estati antite kolaboratè nan koleksyon an, tankou nan kont ouvè nan antite kolaboratè ki pa posede pa moun ki oblije peye.

Retounen. Pwosedi a reglemante nan Demann Foral sa a ka itilize sèlman pa moun ki oblije peye ki pa gen yon kont posede pa yo nan nenpòt antite ki kolabore nan koleksyon an epi ki se moun oswa antite ki pa rezidan nan teritwa Panyòl.

Trè. Moun yo refere yo nan seksyon anvan an ka chwazi pou dirije peman an:

  • a) Nan yon kont peman ki sitiye nan Inyon Ewopeyen an, nan zòn SEPA a, louvri ak yon founisè sèvis peman ki sitiye nan yon Eta Manm ki pa gen estati a nan antite kolaboratè nan koleksyon.
  • b) Nan yon kont ouvè nan yon antite k ap kolabore nan rekòmandasyon an ki pa an komen.

Kat. Lòd pwovens sa a pral aplike nan operasyon peman ki koresponn ak de kolekte pa Depatman Trezò ak Finans nan Konsèy pwovensyal la nan Bizkaia.

Atik 2 Aderans antite k ap kolabore nan koleksyon an ak pwosedi domiciliasyon an nan kont ouvè nan antite ki pa kolabore nan koleksyon an ki sitiye nan Inyon Ewopeyen an, nan zòn SEPA a.

Administrasyon Taks la ka kòmanse koleksyon dèt ki domisilye nan kont antite ki pa kolabore ki sitiye nan Inyon Ewopeyen an nan zòn SEPA a atravè nenpòt nan antite yo kolaborasyon nan koleksyon an, depi yo konfòme yo ak kondisyon yo ak egzijans regilasyon nan dokiman sa a. Lòd Foral, epi sof si yo ekspreseman kominike dezi yo pou yo ekskli nan pwosedi sa a bay chèf Depatman Trezò ak Finans.

Lè yo depoze debi dirèk la, antite kolaboratè a pral peye li nan kont debi dirèk ki restriksyon ki te louvri nan li pa Administrasyon taks la.

Atik 3 Pwosedi ak egzijans pou peman pa debi dirèk nan kont ouvè nan Inyon Ewopeyen an, zòn SEPA, ak nan kont ouvè nan antite k ap kolabore nan koleksyon an ki pa posede moun ki oblije a.

Youn. Pou fè peman an, li pral nesesè pou moun ki oblije peye a ranpli fòm yo etabli pou objektif sa a yo nan lòd yo idantifye done ki asosye ak dèt yo ki gen entansyon peye, epi chwazi pou peman pa debi dirèk nan kont ouvè nan antite.ki pa kolaboratè nan rekòmandasyon an oswa nan kont ouvè nan antite ki kolabore nan rekòmandasyon an ki pa posede moun ki oblije peye.

Retounen. Peman pa debi dirèk nan kont ouvè nan antite ki pa kolabore nan koleksyon an ka fèt si kondisyon sa yo ranpli:

  • a) Moun ki oblije peye a se pwopriyetè kont kote yo òdone debi dirèk la. Pwopriyetè kont la dwe jistifye si jistifikasyon sa a pa te deja deklare nan Konsèy pwovensyal Bizkaia.
  • b) Ke kont lan sitiye nan Inyon Ewopeyen an, nan zòn SEPA a, epi li louvri ak founisè sèvis peman ki sitiye nan yon Eta Manm.
  • c) Pou lòd debi dirèk la kominike bay Administrasyon Taks la.
  • d) Kisa ki endike nan kòd SWIFT-IBAN kont debi dirèk la.

Trè. Peman pa debi dirèk nan kont ouvè nan antite kolaboratè nan rekòmandasyon an ki pa posede moun ki oblije peye a ka fèt si kondisyon sa yo ranpli:

  • a) Ke kont lan louvri nan yon antite k ap kolabore nan koleksyon an.
  • b) ke detantè kont la otorize debi dirèk la.
  • c) Ki lòd debi dirèk la kominike bay Administrasyon Taks la.
  • d) Kisa ki endike nan kòd SWIFT-IBAN kont debi dirèk la.

Atik 4 Debi dirèk dat debi ak jistifikasyon peman

Youn. Administrasyon Taks la ka chaje debi dirèk yo sou kont labank moun ki oblije peye a bay nan dat limit ki tabli nan règleman aktyèl yo.

Retounen. Si yo te chwazi peman pa debi dirèk nan kont ouvè nan antite ki pa kolabore nan koleksyon an epi, apre yo fin fè debi a nan kont lan, moun ki oblije peye egzèse dwa a yon ranbousman dapre atik 48.2 nan Dekrè Lwa wayal la. 19/2018, nan 23 Novanm, sou sèvis peman ak lòt mezi ijan nan zafè finansye, nan peryòd ki tabli nan atik 49.1 nan menm tèks la regilasyon, yo dakò ke peman an pa te fèt, ak surcharges yo oblije, ki enterese. nan reta ak sanksyon korespondan.

Nan ka sa yo nan peman pa debi dirèk nan kont ouvè nan antite ki pa kolabore nan koleksyon an, yon fwa yo te byen idantifye revni a, epi depi ke retounen nan refere yo nan paragraf anvan an pa rive, moun ki oblije peye a ka jwenn korespondan an ak prèv peman nan katye jeneral la nan Konsèy la pwovens Bizkaia.

DISPOSITION FINAL

Selig Dispozisyon Final antre nan fòs

Dekrè foral sa a ap antre anvigè nan jou ki vini apre piblikasyon l nan jounal ofisyèl Bizkaia.