Akò èd legal ant Administrasyon Jeneral Eta a (Ministè Jistis, Pwokirè Jeneral Eta) ak Inivèsite Burgos.
ANSANM
Yon bò, Madanm Consuelo Castro Rey, nan kapasite li kòm Pwokirè Jeneral Leta, yon pozisyon pou li te nonmen pa Dekrè wayal 19/2023, 17 janvye (BOE no 15, nan 18 janvye 2023), ki Aji grasa delegasyon Minis Jistis la te bay an favè li nan atik 7 d) Dekrè JUS/987/2020, 20 oktòb, sou delegasyon pouvwa.
Yon lòt bò, Mesye Manuel Prez Mateos, nimewo enterimè ak reprezantan Inivèsite Burgos, ki gen biwo anrejistre nan Calle Hospital del Rey s/n. Bilding Rektora, 09001 Burgos ak NIF Q0968272E, nan kapasite li kòm Magnificent Rector, yon pozisyon pou li te nonmen pa Akò 105/2020, nan 17 Desanm, nan Junta de Castilla y León (BOCYL No. 262, nan 21 Desanm). 2020), ak ki gen pouvwa li genyen grasa atik 20 Lwa òganik 6/2001, 21 desanm, sou inivèsite, ak dispozisyon atik 81 ak 83 nan Lwa Inivèsite Burgos ki apwouve pa Akò 262/2003, nan 26 desanm, nan Junta de Castilla y León.
MANIFEST
Premye. Ke Pwokirè Jeneral Leta a se Sant Direksyon ki legalman atribiye pouvwa asistans legal yo bay Leta ak Òganizasyon otonòm li yo ak Òganizasyon Konstitisyonèl yo. Pou rès antite ak òganizasyon ki fòme sektè piblik leta a, legalman prevwa ke Pwokirè Jeneral Eta a kapab bay asistans legal atravè fòmalizasyon alè yon akò.
Dezyèmman. Ke University of Burgos se yon enstitisyon piblik jan sa prevwa nan atik 2.2 c) Lwa 39/2015, 1ye oktòb, sou Pwosedi Administratif Komen nan Administrasyon Piblik yo ak nan atik 2.2.c) Lwa 40/2015, nan mwa Oktòb. 1, nan Rejim Legal nan Sektè Piblik la, nan objektif pou bay sèvis piblik la nan edikasyon siperyè, atravè ansèyman, etid ak rechèch; Li gen pwòp pèsonalite legal li ak tout kapasite piblik ak prive, ki egzèse fonksyon li yo ak otonomi ak endepandans nan Administrasyon Piblik yo.
Twazyèm. Ke University of Burgos, an akò ak dispozisyon ki nan Lwa 52/1997, nan Novanm 27, sou Asistans Legal nan Eta a ak Enstitisyon Piblik ak Dekrè Royal 997/2003, nan Jiyè 25, ki apwouve Règleman an nan Sèvis Legal Eta a. , enterese nan Sèvis Legal Eta a bay asistans legal, nan menm limit ak nan menm tèm nan ki pwopòsyonèl ak Eta a.
Chanm. Pou reyalize pi gwo efikasite ak kowòdinasyon nan asistans legal nan Inivèsite Burgos, tou de pati yo konsidere pratik nominasyon an pa Pwokirè Jeneral Eta a nan youn oswa plis Avoka Eta aktif ki aji kòm kowòdonatè direktè asistans legal.
Senkyèm. Avoka Eta a nan Ministè Jistis la rapòte tèks akò asistans legal la.
Sizyèm. Ke, nan lòd yo kontwole kondisyon yo pou bay asistans legal sa a nan fason yo bay nan sistèm legal la, moun ki parèt yo siyen Akò sa a, an akò ak sa ki annapre yo.
KLOZ
Dezyèm fakilte eleksyon reprezantasyon ak defans
Malgre dispozisyon ki nan kloz anvan an, University of Burgos rezève dwa pou yo konseye, reprezante ak defann pa yon avoka ak, lè sa apwopriye, yon avoka deziyen espesyalman pou objektif sa a an akò ak règ pwosedi komen.
Aksepte ke Avoka Leta a anile asistans legal, pou tout pwosesis la nan pwosedi jidisyè a, depi nan moman antite dakò a parèt oswa adrese tribinal la atravè nenpòt lòt reprezantasyon.
Twazyèm opozisyon pati ki enterese yo
Asistans legal Leta a, atravè Avoka Leta ki entegre ladan l, pa pral bay lè gen yon konfli ant enterè Inivèsite Burgos ak Leta oswa Òganizasyon Otonòm li yo. Nan ka sa a, Inivèsite Burgos pral konseye, reprezante ak defann pa yon avoka ak, lè sa apwopriye, yon avoka, ki deziyen espesyalman pou objektif sa a an akò ak règ pwosedi komen.
Chak fwa gen yon konfli enterè ant Inivèsite Burgos ak yon lòt antite dakò, kòm yon règ jeneral, Pwokirè Jeneral Eta a ap evite entèvni nan pwosesis jidisyè a nan defans ak reprezantasyon yon antite oswa yon lòt. Avoka Leta yo, anvan yo parèt nan ka sa yo, pral konsilte Pwokirè Jeneral Eta a.
Kowòdonatè Katriyèm Nominasyon Avoka Leta yo
Pwokirè Jeneral Eta a pral deziyen youn oswa plizyè Avoka Eta aktif pou aji kòm kowòdonatè Asistans Legal yo te dakò a tou de nan zafè konsiltatif ak, lè sa apwopriye, nan diskisyon.
Se responsablite kowòdonatè akò asistans legal yo pou kenbe yon lis aktyalize sou sitiyasyon pwosedi legal kote Avoka Leta a patisipe epi antite ki dakò a fè pati. Nan fen antite a te dakò dwe prepare yon lis pwosè di yo.
Senkyèm Duration
Akò sa a gen yon dire de ane. Sepandan, li ka pwolonje pou yon maksimòm de ane plis pa akò eksprime nan pati yo te adopte anvan fen peryòd sa a nan validite. Akò ekstansyon an pral ofisyèlman pa mwayen yon adisyon.
An akò ak dispozisyon ki nan atik 48.8 nan Lwa 40/2015, nan 1ye oktòb, akò sa a se pèfeksyone pa dispozisyon ki nan konsantman an nan pati yo epi yo pral efikas yon fwa anrejistre, nan yon peryòd de senk jou ouvrab apati dat li. , nan eta a Rejis Elektwonik Koperasyon ak Enstriman nan sektè piblik eta a, refere li nan setyèm dispozisyon adisyonèl nan Lwa sa a.
Menm jan an tou, yo pral pibliye nan yon peryòd dis jou ouvrab soti nan fòmalizasyon yo nan jounal ofisyèl leta a.
Sizyèm Counterprestacin
Kòm konsiderasyon pou sèvis asistans legal refere yo nan Akò a, Inivèsite Burgos pral peye Pwokirè Jeneral Eta a kantite lajan anyèl ven mil ero (20.000,00 ero) plis VAT, ki pral peye pa twazyèm pati ki koresponn ak peryòd yo: janvye. -Avril, Me-Out ak Septanm-Desanm.
Peman an fèt lè l sèvi avèk Modèl 069 kòm yon dokiman antre ke yo voye, ansanm ak fakti a, byen ranpli. Inivèsite Burgos dwe fè peman an nan peryòd ki prevwa nan atik 62.2 nan Lwa 58/2003, nan 17 desanm, Taks Jeneral, konte apati jou ki vini apre dat la resevwa fakti a ak modèl, nenpòt ki lè. oswa telematikman, yon fwa operasyon an fin fèt, voye yon kopi li bay Direksyon Adjwen Resous Pèsonèl ak Materyèl nan Biwo Pwokirè Jeneral Eta a.
Setyèm kòt
Nan pwosesis kote gen kondanasyon pou depans, règ sa yo pral aplike:
- 1. Lè pati ki te òdone pou peye depans yo se Inivèsite Burgos, peman sa yo ki te koze bay pati opoze a koresponn ak li.
- 2. Lè pati ki te bay lòd pou peye depans yo se pati opoze a, li pral antre an favè University of Burgos.
Oktav modifikasyon
Akò sa a kapab sèlman modifye pa akò eksprime pati yo pandan validite li oswa ekstansyon siksesif.
Menm jan an tou, nenpòt ki lè pandan validite Akò a, asistans legal yo te dakò a ka pwolonje oswa redwi osi lontan ke gen yon akò eksprime nan pati yo.
Nenpòt modifikasyon pral ofisyèlman atravè adisyon ki koresponn ak akò a.
Nevyèm Kontwòl ak Siveyans nan ekzekisyon akò a
Pou siveyans ak kontwòl egzekisyon akò asistans legal sa a ak angajman yo te pran ak siyati li a, yo tabli yon komisyon swivi, ki gen de manm nan chak pati yo. Komisyon sa a pral rezoud nenpòt pwoblèm entèpretasyon oswa konfòmite ki ka rive. Règ operasyon yo nan komisyon di yo anrejistre pa règleman yo regilasyon nan sistèm nan nan kò kolèj nan Administrasyon Piblik yo.
Pati yo ap detèmine pa anèks konpozisyon komisyon an ki, omwen, dwe rankontre yon fwa pa ane.
Dizyèm kòz rezolisyon
Kòz ou pou revokasyon akò a:
- a) ekspirasyon peryòd validite akò a oswa, kote sa apwopriye, ekstansyon ekspreseman dakò.
- b) Akò mityèl.
- c) Si w pa respekte obligasyon esansyèl yo sipoze nan akò sa a.
Nan ka sa a, notifye pati an defayans nan yon egzijans pou ke li konfòme yo nan trant jou kalandriye, obligasyon an pa ranpli. Yo pral kominike egzijans sa a bay moun ki responsab pou Komisyon ki prevwa nan nevyèm kloz la ak antite ki siyen an.
Si apre peryòd ki endike nan demann lan non-konfòmite a kontinye, pati ki te dirije li a notifye lòt la sou konkou kòz la pou rezolisyon epi yo ka tande akò a rezoud. Rezolisyon an nan akò a pou rezon sa a ka enplike konpansasyon pou domaj yo ki te koze, an akò ak kritè yo detèmine pa komisyon an siveyans.
- d) Pa desizyon jidisyè ki deklare akò a nulite.
- e) Pa disparisyon pèsonalite legal antite dakò a.
- f) Pou nenpòt lòt kòz ki pa lòt lwa ki endike anwo a.
Onzyèm Nati Akò a ak Jiridiksyon
Akò sa a se yon nati administratif, yo sijè a rejim legal akò ki prevwa nan Chapit VI, tit preliminè nan Lwa 40/2015, nan Oktòb 1, sou Rejim Legal nan Sektè Piblik la.
Konfli konsènan entèpretasyon ak egzekisyon akò sa a pral rezoud nan komisyon siveyans lan nan ka sa a pa posib, lòd jiridiksyon kontwovèsyal-administratif la ap konpetan pou rezoud pwoblèm diskisyon ki ka parèt ant pati yo, an akò ak dispozisyon yo. nan atik 1 ak 2 nan Lwa 29/1998, nan 13 Jiyè, reglemante jiridiksyon sa a.
Epi pou dosye a, ak prèv konfòmite yo, yo siyen nimerik akò sa a.-Avoka Jeneral Eta a, Consuelo Castro Rey.-La Chanselye Magnifice nan Inivèsite Burgos la, Manuel Prez Mateos.
Dapre dispozisyon ki nan nevyèm kloz akò a, komite siveyans li a gen manm sa yo:
