SLIJEDITI
Ovo je priča novinara. Nedugo nakon što je Franco umro, nekolicina njih morala je predvidjeti ustavna prava i krenuti u avanturu u obliku općeg informativnog tjednika iz kojeg će iz svježeg osjećaja slobode, bez veza, ispričati Galiciju i što se u njoj događa. Prvi kamen na mnogo načina: pionirska publikacija na galicijskom jeziku od građanskog rata, ona koja je potaknula političku raspravu o ulozi regije u promjenjivoj Španjolskoj koja je dolazila, i ona koja je skinula korzete da bi pozvala stvari po izdanju Njegova je bila 'Teima', a Galicijski kulturni savjet upravo je digitalizirao svojih 36 izdanja za besplatne konzultacije.
"Ideja je bila razgovarati o onome o čemu se ne može pričati, o onome što se govori samo u četiri oka." Ánxel Vence, učitelj novinara, vodio je publikaciju, koja je tražila nišu poput one koju je Cambio 16 imao u cijeloj Španjolskoj ili Canigó i Berriak u Kataloniji i Baskiji. Jedan broj identificirao je korisnike i prezimena 'caciques' te Galicije. “Iako je to bila tema, imala je prizvuk stvarnosti”, posebno kada je optužujući prst rekao oglašivačima iz samog časopisa, što je na kraju dovelo “u sjajnu propast”, našalio se Vence.
"Časopis izbija na tržište s idejom da se bavi hrabrim, progresivnim, kritičkim novinarstvom, predanim zemlji, s idejom utjecaja na tranziciju", rekao je Luis Villamor, koji je objavio monografsku tezu o 'Teimi' 2015. i njegov kratki životni vijek. Tisak u Galiciji u to vrijeme nije imao dovoljno demokracije i taj progresivni prostor je morao biti zauzet. Vence priznaje da je "prilično naginjao ulijevo" ili da je "u informacijama bilo svega pomalo".
Nije skupljao samo poklon, što nije bilo malo. Na njegovih 1.300 stranica, politički akteri tog trenutka pratili su jedni druge, lijevo i desno, iako su nas "UPG i ANPG bojkotirali, a nikad nisam znao zašto". Vence je pokušao laso Cunqueira, ali je Álvaro navodne obveze s drugim sredstvima odbio. “Svatko tko je pisao na galicijskom i imao nešto za reći u skladu s mišljenjem, napisao je tamo”. Ali kakav galicijski? "Jezik u to vrijeme nije imao pravila i morali smo angažirati dva lingvistička savjetnika koji su na kraju bili ti koji su normalizirali galicijski, jer ako ne, svaki bi pisao na svoj način." Jednostavan uzorak "vremena kada se sve trebalo napraviti".
On je osudio eksproprijacije od strane AP-9
pošteni uzroci
Postojala je aktualnost, da, s identitetskom pozadinom, svijest o zemlji da se probudi iz 'duge kamene noći'. Ali također i vježba u onome što Villamor naziva 'zastupničkim novinarstvom' ili obrambenim novinarstvom, odvjetnika za razloge koji su se pravedno poboljšali. "Bili su progresivni novinari, ali su koristili novinarske žanrove da bi se udubljivali u taj sadržaj, to nije bio militantni tisak, nije bio organ izražavanja nijedne stranke."
Postoje dijelovi posvećeni prisilnoj eksproprijaciji u ruralnim područjima za izgradnju infrastrukture, onečišćenju okoliša određenih tvrtki, stanju javnih usluga, odbijanju postavljanja nuklearne elektrane u Xoveu ili iskorištavanju prirodnih resursa bez jasne pandani za teritorij. “Urednici su se prijavili za obranljive i vrlo pravedne ciljeve”, tvrdi Villamor, “ponovno čitanje 'Teima' bilo je vrlo svježe”.
Tadašnji redatelj prepoznaje, međutim, stanoviti "adamizam" u odabiru ovih pravednih uzroka. "Bila je to radikalna revizija u dobrim i lošim, jer je otišla u korijen stvari, ali je onda otišla malo daleko." Pripisuje to bisonezu nekih svojih potpisa, poput Manuela Rivasa koji je jedva postao punoljetan. Ali znao je da u blizini ima novinara koji će na kraju postati broj u struci u sljedećim desetljećima, kao što su Xavier Navaza, Xosé Luis Vilela, Alfonso Sánchez Izquierdo, Víctor Freixanes, Perfecto Conde ili potpisi kao ilustratori Siroa i Xaquína Marin.
"Novinarstvo nije imalo razinu specijalizacije današnjeg, ali je imalo domišljatost i avanturu, samopouzdanje nekog drugog doba", kaže njegov direktor, "bili smo jako pipiolos", a s vremena na vrijeme je bio mladi pecadillo nastala. “Osjećamo se slobodnima, da”, iako je “postojao neki problem” pri odabiru ili fokusiranju na pitanja “jer kapital nikada nije anđeoski, čak i ako je slijeva”. Naravno, “objavljeno je sve što se moglo objaviti”.
A to je časopisu omogućilo da spasi teme koje su izbjegle sito današnjeg vremena, kao što je prisjećanje na radničke borbe 1972. u Ferrolu i Vigu, obraćanje izvješćima o minutima i rezultatima galicijskog jezika prije nego što je postao suslužbeni i dostojanstveni, a koji je tko - ili bolje rečeno, tko je bio - u činjeničnoj i gospodarskoj moći regije, analizirani su emigracija, pa čak i 'Ustanak' od 18. srpnja i frankistička represija prvih dana. Sve što nije moglo ugledati svjetlo kad je bila vijest, oporavilo se i stavilo u perspektivu proživljenog vremena.
"Nismo bili čista kulturna konstrukcija", izjavio je Vence, "ali nam nije trebala određena linija u pogledu autonomije, to nije bilo prioritetno pitanje s novinarske točke gledišta." Bilo je hitnije dati glas građanstvu koje bi ga sada moglo podići, kao kad su se susjedi sukobili s Civilnom gardom u oštrim sukobima As Encrobasa, u veljači 1977. «.
'Teima' je zauvijek zatvorena u kolovozu 1977. 'Vrijedilo je'. Tu je direktorski ponos. Prije svega zato što je za Villamora "bila lekcija iz novinarstva" i prožimala je ostatak galicijskih novina, koje su se malo-pomalo oslobađale onoga što je politika bila dopuštena. On osvaja posljednju iskru. “Danas bi bilo jako dosadno izdavati ovakav časopis, teme su dobro obrađene i Google postoji. Sva prošla vremena bila su gora, uključujući i 'Teima'”.
