Ugovor o povjeravanju upravljanja između Lučke uprave Motril i Gradskog vijeća Motrila kojim se Gradskom vijeću povjerava upravljanje sportskim područjem i cestama koje se djelomično nalaze u uslužnom području luke
motril,
od 1. veljače 2023.
ZAJEDNO
S jedne strane, g. José García Fuentes, predsjednik lučke uprave Motril, s CIF Q-1800650-B, i adresom Recinto Portuario, s/n, 18613 Puerto de Motril (Granada), koji djeluje brojčano i u ime grada, javno tijelo, u izvršavanju nadležnosti koje su mu prenesene člankom 31. Kraljevskog zakonodavnog dekreta 2/2011 od 5. rujna, koji je objavljen u Narodnim državnim novinama broj 58 od 8. ožujka 2019.
S druge strane, gđa Luisa Mara García Chamorro, gradonačelnica-predsjednica Hon. Gradsko vijeće Motrila, s CIF P-1814200-J, s adresom na Plaza de España, s/n 18600 Motril (Granada).
Uključene strane, koje djeluju na temelju svojih pozicija, međusobno i recipročno priznaju pravnu sposobnost potrebnu za formalizaciju ovog Ugovora i, u tu svrhu
EKSPONENT
I. Da pročišćeni tekst Zakona o državnim lukama i trgovačkoj mornarici, odobren Kraljevskim zakonodavnim dekretom 2/2011 od 5. rujna (TRLPEMM), pripisuje lučkim upravama upravljanje općim uslugama koje se pružaju u uslužnom području lukama pod svojom jurisdikcijom (članci 25. i 26.). Njegove opće lučke usluge su usluge ljudi koji imaju koristi od lučkih korisnika bez potrebe za zahtjevom, između ostalog, usluga rasvjete, redovito čišćenje te održavanje i održavanje zajedničkih prostora (članak 106.).
U skladu s člankom 107.1. TRLPEMM-a, upravljanje općim uslugama može se povjeriti trećim osobama kada sigurnost ili neuključenje u vršenje ovlasti nije ugroženo.
II. Među ovlastima pripisanim općinama kao njihovim vlastitim ovlastima, članak 25.2 Zakona 7/1985 od 2. travnja, koji regulira osnove lokalnog režima, uključuje, između ostalog, one u pogledu očuvanja, čišćenja i osvjetljavanja javnih gradske prometnice, kao i promicanje sporta i sportskih objekata.
treće, da je Lučka uprava svjesna da je lučki prostor umetnut u općinski teritorij, ali s vokacijom –ope legis– iskorištavanja luke koja ga prisiljava da ima vlastite instrumente, osjetljivost i upravljanje, različite od onih uspostavljenih za ostatak teritoriju. Uokvirena takvom realnošću, Lučka uprava je uvijek bila voljna uključiti inicijativu općine i njezinih stanovnika u lučku djelatnost, tražeći formule koje omogućuju njihovu integraciju i snagu, s ciljem napretka u iskorištavanju luke. Kao što znate, Gradsko vijeće je svjesno da namjena luke uvjetuje regulaciju i planiranje ovog prostora, stoga je potrebno implementirati rješenja i mehanizme suradnje, posebice za upravljanje graničnim područjima odnosno točkama susreta grada i luke.
IV. Unutar ovog cilja, načelo suradnje javnih uprava očituje se u tehnikama poput povjeravanja upravljanja koje olakšavaju obavljanje poslova iz nadležnosti jedne uprave korištenjem organizacijske i materijalne infrastrukture druge javne ustanove iz razloga učinkovitosti.
Slijedom toga, u skladu s člankom 11.3.b) Zakona 40/2015 od 1. listopada, o pravnom režimu javnog sektora, stranke su suglasne potpisati ovaj ugovor o povjeravanju upravljanja koji će biti uređen sljedećim:
KLAUZE
Prvi predmet Ugovora
Svrha ovog Ugovora je povjeriti upravljanje sljedećim cestama i prostorima u vlasništvu ove lučke uprave, koji se djelomično nalaze u uslužnom području luke Motril, kao što je prikazano u priloženoj karti situacije i lokacije, od strane luke Motril Nositelj, nositelj nadležnosti i nalogodavac, Gradsko vijeće Motrila, ovlaštenik:
- – Avenida de Julio Moreno (od raskrižja Paseo del Pájaro do istočnog kraja pored ulice N. Seora del Mar).
- – Timonova ulica.
- – Autocesta Puerto od avenije Julio Moreno do N-347 GR.
- – cesta N-347 GR od lučke ceste do kp 0+090 (raskrižje s N-340).
- – Nogometno igralište Varadero.
- – Park Francisca Barrosa.
- – šetalište Varadero (u izgradnji).
- – Prometnice u zoni logističkih aktivnosti.
Dodjela upravljanja ne podrazumijeva prijenos vlasništva nadležnosti ili sadržajnih elemenata njezina izvršavanja. Ljudski i materijalni resursi koje osigurava Gradsko vijeće neće biti u pravnom odnosu s Lučkom upravom.
Druge obveze gradskog vijeća Motrila
1. Gradsko vijeće će na zatvorenim prostorima i prometnicama obavljati sljedeće poslove:
- a) Pružanje usluga vrtlarstva (osim rezidbe postojećeg drveća).
- b) Pružanje usluga čišćenja, prikupljanja i evakuacije otpada i smeća.
- c) Pružanje usluge rasvjete, s obvezama koje iz toga proizlaze (održavanje rasvjetnih tijela, osoblja, plaćanje troškova električne energije, itd.).
- d) Izvođenje manjih radova konzervacije i održavanja objekata (popločavanje, ograđivanje i dr.).
- e) Izbor, nabava, održavanje i zamjena namještaja za dobro stanje i korištenje gore navedenih prostora i prometnica.
- f) Promicanje sporta u sportskom objektu koji je predmet ovog ugovora i njegovo upravljanje.
2. Povjerene poslove obavlja vlastitim ljudskim, materijalnim i tehničkim resursima, te pod nadzorom Lučke kapetanije Motril, te mora poštivati propise o javnoj nabavi, ako je potrebno podugovaranje neke od usluga.
3. Biti neograničeno odgovoran za bilo koje potraživanje građanske odgovornosti koje proizlazi iz obavljanja povjerenih poslova.
4. Gradsko vijeće, preko svojih nadležnih tijela, mora izraziti u svojoj komunikaciji i odnosima s javnim upravama ili s pojedincima da djeluje putem povjeravanja upravljanja, s preciznim pozivanjem na ovaj Ugovor, i ne može diktirati akte ili rezolucije s trezvenim ovlastima . lučke kapetanije Motril koje uključuju izvršavanje ovlasti ili koje mogu ugroziti sigurnost lučkog prometa (služba lučke policije, upravljanje lučkim prometom, služba koordinacije i kontrole itd.)
Treće obveze lučke uprave Motril
1. Lučka uprava dužna je obavljati sljedeće poslove:
- a) Usmjeravanje, koordinacija i kontrola pomorskih i kopnenih operacija povezanih s lučkim prometom i lučkim uslugama koje se, u skladu s obnovom namjeravane uporabe, razvijaju u prostorima koji su predmet ovog zadatka.
- b) Općenito, obavljanje poslova i pružanje usluga koje su mu važećim zakonodavstvom dodijeljene, a čije upravljanje nije povjereno trećim osobama.
2. Ovaj zadatak ne podrazumijeva preuzimanje financijskih obveza od strane lučke uprave Motril.
Četvrta komisija za praćenje
Za praćenje pravilnog izvršavanja zadaće upravljanja formira se mješovito povjerenstvo koje čine dva predstavnika Lučke uprave Motrila i dva predstavnika Gradskog vijeća Motrila, koje određuju nadležna tijela.
Povjerenstva se moraju sastajati najmanje jednom u pola godine. O sastancima Komisije sastavljat će se zapisnici koji će se prosljeđivati organizacijama zastupljenim u Konvenciji.
Predsjedanje Povjerenstvom preuzimaju predstavnici svake od stranaka naizmjenično svakih šest mjeseci. Tajništvo će obavljati predstavnik druge strane, naizmjenično kao Predsjedništvo.
Režim rada utvrđen je u odjeljku 3. poglavlja II. preliminarnog naslova Zakona 40/2015 od 1. listopada o pravnom režimu javnog sektora.
Peta izmjena
Ovaj se Ugovor može izmijeniti uz međusobni dogovor stranaka, na prijedlog Komisije za praćenje. Izmjena se vrši potpisivanjem odgovarajućeg ugovora o izmjenama i uvijek u roku njegove valjanosti.
Šesti uvjet Ugovora
Ovaj Ugovor je sklopljen na rok trajanja od četiri godine s mogućnošću produženja za još četiri godine, izričitim dogovorom stranaka.
Ovaj Ugovor stupa na snagu objavljivanjem u Narodnim novinama.
Sedmi raskid ugovora
Ovaj će Ugovor biti raskinut ispunjenjem radnji koje čine njegov cilj ili nastankom razloga za raskid.
Uzroci njegovog rješavanja:
- a) Istek roka važenja Ugovora bez pristanka na njegovo produljenje.
- b) Jednoglasni dogovor potpisnika.
- c) Nepoštivanje obveza i obveza koje je preuzeo bilo koji od potpisnika.
U tom slučaju bilo koja strana može obavijestiti stranu koja ne ispunjava obveze o zahtjevu da u određenom roku ispuni obveze ili obveze koje se smatraju prekršenim. Ovaj će zahtjev naknadno biti priopćen Povjerenstvu za praćenje.
Ako nakon razdoblja navedenog u zahtjevu nepoštivanje potraje, strana koja ga upućuje obavijestit će drugu stranu potpisnicu o postojanju razloga za rješavanje te će se saslušati rezultat Ugovora. Raskid Ugovora iz tog razloga može povlačiti za sobom naknadu za prouzročenu štetu ako je predviđeno.
- d) Sudskom odlukom kojom se Ugovor proglašava ništavim.
- e) Iz bilo kojeg drugog razloga osim onih predviđenih Ugovorom ili drugim zakonima.
U slučaju prijevremenog rješenja, na Povjerenstvu za praćenje je da odredi način na koji će se zaključiti radnje koje su u tijeku.
XNUMX. Zaštita osobnih podataka
U svim slučajevima Gradsko vijeće će biti nadležno za obradu osobnih podataka kojima može imati pristup u izvršavanju zadaće upravljanja, pri čemu se primjenjuju odredbe propisa o zaštiti osobnih podataka.
Deveti Pravni režim i rješavanje sporova
Ovaj je Ugovor administrativne prirode i dio je zadataka upravljanja reguliranih člankom 11. Zakona 40/2015 od 1. listopada o pravnom režimu javnog sektora, posebno njegovim odjeljkom 3.b), stoga ne proizlazi iz primjena pravila Poglavlja VI. preliminarnog naslova ovog zakona, koja su također isključena iz područja primjene Zakona 9/2017 o ugovorima u javnom sektoru.
Rješavanje kontroverzi koje bi mogle dovesti do tumačenja i usklađenosti koje bi mogle nastati u njegovoj provedbi bit će rezultati unutar Povjerenstva za praćenje. Ako potraju, rješavat će se u skladu s odredbama Zakona 29/1998 od 13. srpnja koji uređuje upravnu nadležnost.
I za zapisnik, i kao dokaz usklađenosti, oni potpisuju ovaj Ugovor, u tri primjerka, na mjestu i datumu na početku navedenom u zaglavlju. -Za lučku upravu Motril, predsjednik, Jos García Fuentes. -Za Gradsko vijeće Motrila, predsjednica gradonačelnika, Luisa Mara García Chamorro.
