Pokrajinska uredba 68/2022 od 10. svibnja Pokrajinskog vijeća g.




Pravni savjetnik

Sažetak

Pokrajinsko vijeće Bizkaie na sastanku 12. travnja usvojilo je sporazum o odobravanju pokrajinske uredbe 47/2022, kojom su odobrene regulatorne osnove i poziv za iznimnu financijsku potporu za sektor stočarstva i poljoprivrede uključenih u privremeni okvir potpora kao posljedica alarma izazvanog COVID-19, u razdoblju 2021.-2022.

U tekstu je uočeno nekoliko materijalnih pogrešaka primjenom odredbi članka 109. Zakona 39/2015 od 1. listopada o Zajedničkom upravnom postupku u javnoj upravi u odnosu na članak 26.2.a) Pokrajinske uredbe 87/2021, od 15. lipnja Pokrajinskog vijeća Bizkaia, kojim se uređuje postupak izrade općih odredbi u Pokrajinskom vijeću Bizkaia, na prijedlog Pokrajinskog vijećnika za održivost i prirodni okoliš i prethodno razmatranje i odobrenje Upravnog vijeća ovog Pokrajinsko vijeće.

JE LI DOSTUPAN:

Prvo: Ispraviti pogreške otkrivene u sljedećim točkama regulatornih osnova pokrajinske uredbe 47/2022 od 12. travnja:

  • a) Na temelju 5.5.a), u tekstu na baskijskom

    – Val kaže:

    Bizkaiko Lurralde Historikoko Nekazaritza Ustiategien Erregistro Ofizialean inskribatutako nekazaritza-ustiategiak, esnea ekoizteko ugalketarako azpiustiategi ureztatua dutenak edo mistoak, 2022ko urtarrilaren1oedoe dugakone 24.

    - Trebao bi reći:

    Bizkaiko Lurralde Historikoko Nekazaritza Ustiategien Erregistro Ofizialean inskribatutako nekazaritza-ustiategiak, esnea ekoizteko ugalketarako azpiustiategi ureztatua dutenak edo mistoak, 2022ko urtarrilaren1oedoe dugakone 24oee XNUMX.

  • b) Na bazi 5.5.b)

    – Val kaže:

    Iznos potpore iznosi 40 eura za prvih 60 uzgajivača starijih od 24 mjeseca od 1. siječnja 2021. godine, a 20 eura za sljedeće uzgajivačice starije od 24 mjeseca od 1. siječnja 2021. godine.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 8.000 eura po osobi

    - Trebao bi reći:

    Iznos potpore iznosit će 40 eura za prvih 60 reproduktivnih ženki starijih od 24 mjeseca od 1. siječnja 2022. godine, a 20 eura za sljedeće reproduktivne ženke starije od 24 mjeseca od 1. siječnja 2022. godine.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 8.000 eura po osobi.

  • c) Na bazi 5.6.a)

    – Val kaže:

    – Poljoprivredna gospodarstva upisana u Službeni registar poljoprivrednih gospodarstava povijesnog teritorija Bizkaia s REGA uzgojnim podgospodarstvom za meso ili mješovitu proizvodnju s popisom ženki starijih od 1 mjeseca kritične proizvodnje jednake ili veće od 2022. siječnja 24. 30 glava.

    - Trebao bi reći:

    • – Poljoprivredna gospodarstva upisana u Službeni registar poljoprivrednih gospodarstava povijesnog teritorija Bizkaia s REGA uzgojnim podgospodarstvom za meso ili mješovitu proizvodnju s popisom ženki starijih od 1 mjeseca kritične proizvodnje jednake ili veće od 2022. siječnja 24. 25 glava.
  • d) Na bazi 5.6.b)

    – Val kaže:

    Iznos potpore je 30 eura za prvih 60 uzgajivača starijih od 24 mjeseca od 1. siječnja 2021. godine, a 20 eura za sljedećih uzgajivača starijih od 24 mjeseca od 1. siječnja 2021. godine.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 9.000 eura po osobi

    - Trebao bi reći:

    Iznos potpore je 30 eura za prvih 60 reproduktivnih ženki starijih od 24 mjeseca od 1. siječnja 2022. godine, a 20 eura za slijedeće reproduktivne ženke starije od 24 mjeseca od 1. siječnja 2022. godine.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 8.000 eura po osobi

  • f) Na temelju 5.7.b), u tekstu na baskijskom

    – Val kaže:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Trebao bi reći:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • g) Na temelju 5.8.b), u tekstu na baskijskom

    – Val kaže:

    Laguntzaren zenbatekoa 50 eura-koa izango da ustiategian 2022ko urtarrilaren 1ean erroldatutako 6 hilabetetik gorako behi bakoitzeko.

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Trebao bi reći:

    Laguntzaren zenbatekoa 35 eura-koa izango da ustiategian 2022ko urtarrilaren 1ean erroldatutako 6 hilabetetik gorako behi bakoitzeko.

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • h) Na bazi 5.9.b)

    – Val kaže:

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 9.000 eura po osobi.

    - Trebao bi reći:

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 8.000 eura po osobi.

  • i) Na temelju 5.10.b), u tekstu na baskijskom

    – Val kaže:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Trebao bi reći:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • j) Na temelju 5.11.b), u tekstu na baskijskom

    – Val kaže:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 9.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

    - Trebao bi reći:

    Laguntza-lerro horretarako kalte-ordaina 8.000 eurokoa izango da gehienez onuradun bakoitzeko.

  • k) Na temelju 5.12.a)

    – Val kaže:

    – Poljoprivredna gospodarstva upisana u Službeni registar poljoprivrednih gospodarstava povijesnog teritorija Bizkaia s REGA podgospodarstvom proizvodnih kokoši s popisom kokoši/brojlera prijavljenim u DAO 2021. jednakim ili većim od 3.000 grla.

    - Trebao bi reći:

    – Poljoprivredna gospodarstva upisana u Službeni registar poljoprivrednih gospodarstava povijesnog teritorija Bizkaia s REGA podgospodarstvom proizvodnih kokoši s popisom kokoši prijavljenim u DAO 2021. jednakim ili većim od 3.000 grla.

  • l) U bazi 5.12.b)

    – Val kaže:

    Važno je da potpora iznosi 0,4 eura po kokoši nesilici ili piletini iz slobodnog uzgoja ili organskoj kokoši deklariranoj u DAO 2021 i 0,3 za restoran.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 9.000 eura po osobi.

    - Trebao bi reći:

    Važno je da potpora iznosi 0,4 eura po slobodnoj ili ekološkoj kokoši nesilici deklariranoj u DAO 2021. i 0,3 eura za restoran.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 8.000 eura po osobi.

  • m) U podnožju 5.13.b)

    – Val kaže:

    Važno je da potpora iznosi 0,3 eura po brojleru deklariranom u DAO 2021.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 9.000 eura po osobi.

    - Trebao bi reći:

    Potpora će iznositi 0,4 eura za organsku piletinu ili piletinu iz slobodnog uzgoja i 0,3 eura za brojlerski restoran deklariran u DAO 2021.

    Naknada za ovu liniju pomoći imat će maksimalnu kvotu od 8.000 eura po osobi.

Drugo: Ova ispravka pogrešaka ne utječe na rok za podnošenje zahtjeva utvrđen Pokrajinskom uredbom 141/2021 od 16. studenoga, koji ostaje nepromijenjen.

Treće: Objaviti ovu uredbu u Službenom glasniku Bizkaie, koja će stupiti na snagu u trenutku objave.