Sažetak
UJEDINJENO EUROPSKO VIJEĆE,
Uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
Uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/44 Vijeća od 18. siječnja 2016. o donošenju restriktivnih mjera s obzirom na situaciju u Libiji i kojom je Uredba (EU) br. 204/2011 (1), uključena posebno u članak 21. stavak 5.
Uzimajući u obzir prijedlog visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
S obzirom na sljedeće:
- (1) Vijeće je 18. siječnja 2016. donijelo Uredbu (EU) 2016/44.
- (2) Dana 18. srpnja 2022. Odbor Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda, osnovan u skladu s Rezolucijom 1970 (2011) Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda, odlučio je ažurirati podatke o osobi koja je podložna restriktivnim medijima.
- (3) Stoga je primjereno u skladu s tim izmijeniti Prilog II. Uredbi (EU) 2016/44.
DONIO JE OVE PRAVILNIKE:
Članak 1
Prilog II. Uredbe (EU) 2016/44 mijenja se kako je navedeno u prilogu ove Uredbe.
LE0000566906_20220728
Članak 2
Ova Uredba stupit će na snagu dan nakon objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba obvezujuća u svim svojim elementima i izravno se primjenjuje u svakoj državi članici.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. rujna 2022.
Za savjet
predsjednik
J.SKELA
PRILOG
LE0000566906_20220728
U Prilogu II. Uredbe (EU) 2016/44 spomen 6. zamjenjuje se sljedećim tekstom:
6. Broj: ABU 2: ZAYD 3: UMAR 4: DORDA
Titula: na Radno mjesto ili stupanj: a) Direktor Organizacije za vanjsku sigurnost; b) voditelj Vanjske obavještajne agencije. Datum rođenja: 4. travnja 1944. Mjesto rođenja: Alrhaybat Alias dobre kvalitete: a) Dorda Abuzed OE b) Abu Zayd Umar Hmeid Dorda Alias niske kvalitete: nije Nacionalnost: nije n. Broj putovnice: Libijski broj FK117RK0, izdana 25. studenog 2018., izdana u Trpoliju (datum isteka: 24. studenog 2026.) Broj osobne iskaznice: na Adresa: Libija (Navodni status/gdje se nalazi: nestala) Datum uvrštenja na popis: 26. veljače 2011. (izmijenjeno 27. lipnja 2014., 1. travnja 2016., 25. veljače 2020. i 18. srpnja 2022.) 15. Rezolucije 1970 (zabrana putovanja). Uključeno 17. ožujka 2011. na temelju odjeljka 17 Rezolucije 1970 (zamrzavanje imovine).
