Kev txiav txim SND / 437/2022, ntawm lub Tsib Hlis 13, uas nws tau tso tseg yam tsis muaj txiaj ntsig




Tus Kws Lij Choj

Cov ntsiab lus

Los ntawm Kev Txiav Txim SND/292/2021, ntawm Lub Peb Hlis 26, uas tau tsim kev ntsuas kev noj qab haus huv rau cov neeg los ntawm Fabkis uas tuaj txog hauv Spain los ntawm av, cov neeg muaj hnub nyoog tshaj 12 xyoos los ntawm thaj chaw muaj kev pheej hmoo ntawm Fabkis, uas tuaj txog hauv Spain los ntawm av thiab txhaj tshuaj tiv thaiv. , kuaj mob lossis daim ntawv pov thawj rov qab.

Thaum lub sijhawm mob kis thoob qhov txhia chaw tau dhau los lawm, kev soj ntsuam thiab kev tswj hwm tau hloov kho nyob rau hauv lub tebchaws los ntawm Kev Saib Xyuas thiab Kev Tswj Xyuas Tswv Yim rau COVID-19 tom qab lub sijhawm mob kis thoob qhov txhia chaw, tsim nyog, feem ntau, los ntawm qib siab. Kev txhaj tshuaj tiv thaiv tau ua tiav hauv cov pej xeem Spanish thiab hauv cov tebchaws nyob ib puag ncig peb, uas tau ua rau muaj kev txo qis hauv cov neeg mob hnyav thiab tuag rau SARS-CoV-2.

Ib yam li ntawd, cov txheej txheem teb sib txawv rau tus kabmob kis mus rau thoob ntiaj teb kev txav mus los hauv European Union kuj tau hloov kho, hais txog Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Pom Zoo (EU) 2022/107 ntawm Lub Ib Hlis 25, 2022 ntawm kev sib koom tes los pab txhawb kev txav mus los dawb thaum lub sijhawm COVID. -19 kis thoob qhov txhia chaw thiab los ntawm qhov Kev Pom Zoo (EU) 2020/1475 tau hloov pauv, uas qhia meej meej tias cov kev txwv rau kev txav mus los dawb ntawm tib neeg hauv Chav Tsev uas tau tsim tuaj yeem txwv tsis pub kis ntawm COVID-19 yuav tsum yog raws li qhov tshwj xeeb thiab txwv. pej xeem nyiam vim li cas, xws li kev tiv thaiv pej xeem noj qab haus huv. Cov kev txwv no yuav tsum tau siv ua raws li cov hauv paus ntsiab lus ntawm Union txoj cai, tshwj xeeb tshaj yog cov kev faib ua feem thiab tsis muaj kev ntxub ntxaug. Yog li ntawd, cov kev ntsuas tau txais yuav tsum tsis txhob dhau mus dhau qhov tsim nyog yuav tsum tau txuag kev noj qab haus huv rau pej xeem thiab yuav tsum raug tshem tawm sai li sai tau thaum muaj xwm txheej kis mob, tshwj xeeb hauv tsev kho mob, tso cai.

Vim li no, thiab coj mus rau hauv tus account qhov xwm txheej ntawm kev kis mob ntawm ob qho tib si yav dhau los thiab qhov cuam tshuam ntawm kev ntsuas niaj hnub no, nws yog qhov tsim nyog los tshem tawm cov kev tswj hwm kev noj qab haus huv rau cov neeg ntawm Fabkis uas tuaj txog hauv Spain los ntawm av.

Los ntawm kev tsim txiaj thiab raws li cov kev cai ntawm tsab xov xwm thib ob thiab thib peb ntawm Organic Law 3/1986, ntawm lub Plaub Hlis 14, ntawm Kev Ntsuas Tshwj Xeeb hauv Pej Xeem Kev Noj Qab Haus Huv thiab cov kev cai ntawm tsab xov xwm 52 ntawm Txoj Cai 33/2011, ntawm Lub Kaum Hli 4, General Public Health thiab ua raws li kev muaj peev xwm tshwj xeeb hauv cov teeb meem ntawm kev noj qab haus huv txawv teb chaws tau muab rau hauv kab lus 149.1.16. ntawm Spanish Constitution, tshwm sim:

Ua ntej. Revoke Order SND/292/2021, Lub Peb Hlis 26, uas tau tsim kev tswj hwm kev noj qab haus huv rau cov neeg los ntawm Fabkis uas tuaj txog hauv Spain los ntawm av.

qub 0000693019_20210609Mus rau qhov cuam tshuam

Thib ob. Qhov kev txiav txim no yuav siv sij hawm hnub tom qab nws tshaj tawm hauv Lub Xeev Gazette.

Peb. Tawm tsam qhov kev txiav txim no, uas ua rau qhov kawg ntawm txoj kev tswj hwm, kev thov rov qab tuaj yeem raug foob, xaiv tau, ua ntej tus neeg saib xyuas ntawm Ministry of Health, nyob rau lub sijhawm ntawm ib hlis txij li hnub tom qab nws tshaj tawm raws li cov cov kev cai nyob rau hauv tsab xov xwm 123 ntawm txoj cai lij choj 39/2015, ntawm Lub Kaum Hli 1, ntawm Cov Txheej Txheem Kev Tswj Xyuas Kev Ncaj Ncees ntawm Kev Tswj Xyuas Pej Xeem, lossis cov lus hais tsis txaus siab-kev tswj hwm tsis pub dhau ob lub hlis ntawm hnub tom qab nws tshaj tawm ua ntej Chamber of the Contentious-Administative of the National Court, Raws li cov kev cai ntawm tsab xov xwm 11 thiab 46 ntawm Txoj Cai 29/1998, ntawm Lub Xya Hli 13, tswj hwm Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug, txhais tau hais tias nyob rau hauv rooj plaub ntawm kev thov rov hais dua rau kev thim rov qab, Daim ntawv foob tsis txaus ntseeg yuav tsis raug foob kom txog thaum nws tau hais meej meej los yog qhov raug liam tias tshem tawm ntawm qhov kev thov rov hais dua tau tshwm sim.