Lub Zej Zog ntawm Madrid tau pom zoo tsab cai lij choj 1/2022, Lub Ob Hlis 10, nrog rau lub hom phiaj ntawm kev lav qhov kev xaiv dawb ntawm lub chaw kawm ntawv tau teev tseg hauv tsab xov xwm 27 ntawm Spanish Txoj Cai Lij Choj, suav nrog cov kev xav tau ntawm zej zog thiab kev loj hlob ntawm cov tub ntxhais kawm thiab, tshwj xeeb, ntawm cov uas xav tau kev kawm tshwj xeeb.
Txoj cai rau kev kawm ntawv thiab muaj vaj huam sib luag
Txoj cai dedicates nws Preliminary Title rau cov kev cai ntawm ib tug general xwm. Raws li nws tau hais los ntawm Txoj Cai Lij Choj los xyuas kom meej thiab lav qhov kev kawm zoo nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm kev sib npaug ntawm txoj cai rau kev kawm, lav kev hwm rau txoj cai lij choj thiab kev ywj pheej thiab hais tias kev siv txoj kev ywj pheej ntawm kev xaiv tsev kawm ntawv. Nws kuj txhais tau tias yog dab tsi, rau lub hom phiaj ntawm txoj cai, tau lees paub tias yog txoj cai rau kev kawm ntawv thiab muaj peev xwm sib npaug, kev ywj pheej ntawm kev xaiv ntawm chaw kawm, saib xyuas cov tub ntxhais kawm uas xav tau kev kawm tshwj xeeb thiab ntau qhov kev qhia ua ke.
Hais txog cov tub ntxhais kawm ntawv uas xav tau kev kawm tshwj xeeb, xav txog kev kawm hauv cov tsev kawm ntawv zoo tib yam, hauv chav kawm tshwj xeeb hauv cov tsev kawm ntawv zoo tib yam, hauv cov chaw kawm tshwj xeeb lossis hauv kev sib koom ua ke raws li kev kawm sib koom ua ke, suav nrog qhov xwm txheej ntawm txhua tus tub ntxhais kawm thiab qhov zoo tshaj plaws. kev txaus siab ntawm cov menyuam yaus, txhawm rau kom ua tiav qhov siab tshaj plaws ntawm kev txhim kho cov tub ntxhais kawm lub peev xwm thiab lawv cov kev koom nrog hauv zej zog.
Txoj cai yuav lav kev kawm pub dawb, raws li cov cai ntawm LOE 2/2006 thiab yuav txhawb nqa kev kawm dawb nyob rau theem ntawm kev kawm yuam kev.
Cov ntsiab cai dav dav
Nws kuj tseem suav nrog cov ntsiab cai dav dav uas cov ntawv nyeem tau ua raws, muab faib ua ob ntu, ib qho uas suav nrog cov uas hais txog kev ywj pheej ntawm kev xaiv chaw, thiab lwm qhov txheeb ze rau cov ntsiab cai uas tiv thaiv cov tub ntxhais kawm uas xav tau kev kawm tshwj xeeb.
Hauv thawj ntu lawv taw qhia txog txoj cai rau kev kawm, kev sib npaug, txoj cai tau txais kev kawm hauv lus Mev, ntau qhov kev kawm, kev kawm zoo, kev cog lus ntawm tsev neeg thiab cov ntaub ntawv pob tshab.
Cov hauv paus ntsiab lus ntsig txog kev saib xyuas rau cov tub ntxhais kawm uas xav tau kev kawm tshwj xeeb yog raws li tshwj xeeb, rau lawv feem, ntawm cov normalization, suav nrog, tsis muaj kev ntxub ntxaug, thiab muaj txiaj ntsig zoo sib luag hauv kev nkag mus thiab mus tas li hauv kev kawm.
Kev qhia kev sib deev ib leeg
Cov ntawv nyeem tau qhia tias, tsis muaj kev ntxub ntxaug rau cov kev cai ntxiv 25, ntu 1, ntawm LOE 2/2006, hauv nws cov lus muab los ntawm Organic Law 3/2020, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 29 (hu ua Celaá Law), tsis muaj kev ntxub ntxaug kev lees paub ntawm cov tub ntxhais kawm lossis lub koom haum ntawm kev kawm sib txawv ntawm poj niam txiv neej, kom txoj kev kawm lawv muab kev txhim kho raws li cov cai ntawm Tshooj 2 ntawm Cov Lus Cog Tseg rau kev tawm tsam kev ntxub ntxaug hauv kev kawm, pom zoo los ntawm General Conference ntawm UNESCO ntawm Lub Kaum Ob Hlis 14, 1960, nyob rau hauv kab lus 2 ntawm LOE 2/2006 thiab hauv tsab xov xwm 24 ntawm Organic Law 3/2007, ntawm Lub Peb Hlis 22, rau kev sib luag ntawm poj niam thiab txiv neej.
kev ywj pheej ntawm kev xaiv chaw
Txoj cai lij choj tswj txoj cai rau kev kawm thiab kev ywj pheej xaiv lub tsev kawm ntawv, lav txoj cai kom muaj kev kawm dawb dawb thiab muaj peev xwm muaj kev ywj pheej xaiv ib lub chaw hauv thaj chaw hauv zej zog ntawm Madrid.
Cov neeg tsim cai lij choj hauv cheeb tsam tau xaiv los tsim tsa tsoomfwv rau kev siv txoj kev ywj pheej ntawm kev xaiv ntawm lub chaw txhawb nqa los ntawm pej xeem cov nyiaj raws li cov txiaj ntsig, uas suav tias yog qhov txaus siab, tau txais los ntawm kev cog qoob loo hauv thaj chaw hauv zej zog ntawm thaj chaw kawm, qhov twg nws suav nrog kev ua kom yooj yim ntawm cov txheej txheem kev kawm los ntawm kev tshem tawm thaj chaw zoning.
kev sib tham txog kev kawm
Cov ntawv nyeem kuj tseem tswj hwm qhov muaj peev xwm ua kom muaj txiaj ntsig zoo rau txoj cai sib npaug hauv kev nkag mus rau kev kawm dawb thiab kev ywj pheej ntawm kev kawm los ntawm kev lees paub ntawm tsoomfwv kev hais kwv txhiaj los ntawm cov chaw ntiav. Nws muab hais tias lub hav zoov ntawm cov chaw txaus yuav tau lav rau tag nrho cov lus qhia tshaj tawm dawb xwb, xav txog qhov muaj peev xwm hais tias nyob rau hauv lub zej zog ntawm Madrid muaj peev xwm hu rau pej xeem kev sib tw rau kev tsim kho thiab kev tswj ntawm concerted centre ntawm ib tug pej xeem xwm nkaus xwb rau kev muab.
Txoj cai lij choj tau lees paub kev kawm pub dawb uas tau qhia hauv cov chaw ntiav uas tau txais kev txhawb nqa los ntawm pej xeem cov nyiaj.
Cov menyuam kawm ntawv uas xav tau kev kawm tshwj xeeb
Title II, hais txog cov menyuam kawm ntawv uas xav tau kev kawm tshwj xeeb, ua raws li rau tshooj. Thawj qhov tsim tau tias kev kawm ntawv ntawm cov tub ntxhais kawm uas xav tau tshwj xeeb yuav yog, feem ntau, hauv cov chaw zoo tib yam, thiab tsuas yog thaum cov kev xav tau ntawm cov tub ntxhais kawm tsis tuaj yeem ua tiav hauv cov chaw hais tias nws yuav raug daws hauv cov chaw kawm tshwj xeeb, hauv cov chav kawm tshwj xeeb. . nyob rau hauv cov chaw zoo tib yam lossis hauv kev sib koom ua ke kev kawm.
Nws kuj tseem tswj hwm tus qauv ntsuas thiab kev txhawb nqa rau cov tub ntxhais kawm uas xav tau kev kawm tshwj xeeb, suav nrog cov xwm txheej xws li kev txheeb xyuas ntxov, kev ntsuam xyuas thawj zaug, cov ntaub ntawv qhia txog kev puas siab puas ntsws, kev txiav txim ntawm tsev kawm ntawv rau npe thiab kev txhawb nqa cov tub ntxhais kawm.
Txoj cai lij choj hais txog cov kev nqis tes ua uas, cuam tshuam rau cov tub ntxhais kawm no, yuav tsum suav nrog kev tswj hwm kev kawm ntawm Lub Zej Zog ntawm Madrid thiab cov chaw kawm. Ntawm cov thawj, lav kev kawm txaus rau cov tub ntxhais kawm uas xav tau kev kawm tshwj xeeb, suav nrog kev muab cov tsev kawm ntawv cov chaw hauv cov nyiaj tau txais kev txhawb nqa los ntawm pej xeem cov nyiaj thiab muab cov chaw kawm ntawv txhawb nqa los ntawm pej xeem cov nyiaj nrog cov peev txheej tsim nyog los muab kev kawm ncaj ncees thiab zoo. .
Cov peev txheej, cov phiaj xwm kev cob qhia thiab kev txhawb nqa kev kawm tshiab hauv cov chaw kawm ntawv uas tso npe rau cov tub ntxhais kawm uas xav tau kev kawm tshwj xeeb kuj suav nrog hauv cov ntawv nyeem, uas qhia cov khoom siv thiab tib neeg cov peev txheej uas hais tias cov chaw yuav tsum muaj.
Kev koom tes ntawm tsev neeg kuj raug tswj hwm. Nws yog raws li lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev sib koom ua ke thiab yuav ua kom muaj kev koom tes hauv kev txiav txim siab uas cuam tshuam rau kev kawm ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv. Txoj cai kom paub thiab paub txog cov ntsiab lus ntawm cov kev kawm thiab cov txheej txheem kev qhia-kev kawm raug lees paub, nrog rau cov ntsiab lus thiab cov txheej txheem ntawm cov dej num ntxiv, cov kev kawm ntxiv thiab cov kev pabcuam ntxiv uas yuav muab faib rau.
Thaum kawg, tus qauv tswj hwm cov yam ntxwv ntsig txog kev sib koom tes, kev taw qhia thiab kev ntsuam xyuas. Kev sib koom tes yuav raug ua los ntawm cov neeg ua haujlwm uas ua haujlwm hauv tib lub tsev kawm ntawv, hauv cov chaw kawm sib txawv, lossis nrog cov kws tshaj lij los ntawm cov koom haum, cov koom haum thiab cov koom haum tsis muaj txiaj ntsig uas pab cov tub ntxhais kawm ntawv tshwj xeeb xav tau kev kawm.
Qhov thib peb ntxiv kev cai lij choj muab hais tias nws cov ntsiab lus yuav siv tau rau peb cov chaw ntiav ntiav uas tau txais kev txhawb nqa los ntawm pej xeem cov nyiaj, yog tias nws tsis cuam tshuam cov kev cai ntawm Title I ntawm Organic Law 8/1985, ntawm Lub Xya Hli 3, kev tswj hwm Txoj Cai. Kev kawm, thiab cov kev cai ntawm Tshooj III ntawm Title IV thiab Tshooj II ntawm Title V ntawm LOE 2/2006.
nkag mus rau hauv quab yuam
Txoj cai lij choj 1/2022, ntawm Lub Ob Hlis 10, tau pib siv thaum Lub Ob Hlis 16, 2022, hnub tom qab nws tshaj tawm hauv Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm ntawm Lub Zej Zog ntawm Madrid.
