Txoj Cai 35/2022, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 27, thaum Txoj Cai Hloov




CISS Prosecutor's Office

Cov ntsiab lus

PHILIP VI KING OF SPAIN

Rau txhua tus uas pom qhov no thiab sim.

Paub: Tias Cortes Generales tau pom zoo thiab kuv tuaj rau txim rau txoj cai hauv qab no:

PREAMBLE

yo

Spanish tsab cai lij choj muab, nyob rau hauv nws tsab xov xwm 156.1, hais tias lub Autonomous Communities yuav txaus siab rau cov nyiaj txiag autonomy rau txoj kev loj hlob thiab ua tiav lawv lub hwj chim, raws li cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev koom tes nrog lub State Treasury thiab kev sib koom siab ntawm tag nrho cov neeg Mev; uas yog, nws lees paub qhov xav tau ntawm cov chaw hauv cheeb tsam no kom muaj lawv tus kheej cov peev txheej los ua kom lawv lub zog muaj txiaj ntsig zoo raws li qhov tshwm sim ntawm kev teeb tsa ntawm Lub Xeev ntawm autonomies. Yog li, ntawm cov peev txheej uas tau hais los saum toj no, muaj cov se them tag nrho lossis ib feem los ntawm Lub Xeev, raws li tau hais tseg hauv tsab xov xwm 157.1.a) ntawm cov ntawv sau cai; nrog rau txoj cai, ntxiv rau, ntawm kev tswj hwm, los ntawm txoj cai lij choj organic, ntawm kev siv lub zog muaj nyob rau hauv ntu 1 ntawm tsab xov xwm 157.

Nws tsim, yog li ntawd, Organic Law 8/1980, ntawm lub Cuaj Hli 22, ntawm Kev Nyiaj Txiag ntawm Cov Zej Zog Kev Ncaj Ncees (LOFCA) - tsis ntev los no tau hloov kho los ntawm Organic Law 9/2022, ntawm Lub Xya Hli 28, uas yuav tsum muaj cov cai uas pab txhawb kev siv nyiaj txiag thiab lwm yam. ntawm cov ntaub ntawv rau kev tiv thaiv, kev tshawb nrhiav, kev tshawb nrhiav lossis kev foob ntawm kev ua txhaum cai, kev hloov kho Organic Law 8/1980, ntawm Cuaj Hlis 22, ntawm Kev Nyiaj Txiag ntawm Cov Zej Zog thiab lwm yam kev cai thiab kev hloov kho Organic Law 10/1995, ntawm Kaum Ib Hlis 23, ntawm Txoj Cai Txiav Txim Plaub Ntug -, cov txheej txheem dav dav ntawm cov txheej txheem los ntawm tsoomfwv rau kev xa cov se los ntawm Lub Xeev mus rau Cov Zej Zog Kev Ncaj Ncees yuav tsum tau tswj hwm. Los ntawm cov kev hloov kho uas tau hais los saum no, Organic Law 8/1980, ntawm lub Cuaj Hli 22, tau koom ua ke, hauv nws lub cev kev cai lij choj, cov ntsiab lus cuam tshuam txog kev hloov mus rau Cov Zej Zog Kev Tswj Xyuas Nyiaj Se ntawm qhov tso nyiaj pov tseg hauv qhov chaw pov tseg, incineration thiab khib nyiab coincineration .

Nyob rau hauv tas li ntawd, nyob rau hauv relation mus rau lub Tax ntawm deposits ntawm pov tseg nyob rau hauv landfills, incineration thiab co-incineration ntawm pov tseg, no general organic moj khaum tau complemented thiab pom zoo nrog rau kev hloov ntawm txoj cai lij choj 22/2009, ntawm lub Kaum Ob Hlis 18, los ntawm cov uas tswj. cov nyiaj txiag system ntawm Autonomous Communities ntawm ib tug tsoom fwv thiab lub zos nrog Statute of Autonomy thiab tej yam kev cai se raug hloov.

Cov se ntawm cov khoom pov tseg ntawm cov pov tseg hauv qhov chaw pov tseg, incineration thiab co-incineration ntawm pov tseg, tsim los ntawm txoj cai lij choj 7/2022, ntawm lub Plaub Hlis 8, ntawm cov khib nyiab thiab cov av tsis huv rau kev lag luam ncig, yog qhia raws li kev qhuas rau qhov tsis ncaj ncees uas sau tseg. kev xa cov khib nyiab mus rau qhov chaw pov tseg, incineration lossis co-incineration chaw rau nws cov pov tseg lossis lub zog rov qab los, raug siv thoob plaws hauv thaj chaw Spanish, tsis muaj kev cuam tshuam rau cov kev cai ntawm Daim Ntawv Pom Zoo thiab Kev Pom Zoo Kev Lag Luam nrog Lub Tebchaws Basque thiab Foral Community of Navarra, raws li.

Txoj cai lij choj hais txog qhov muaj peev xwm ntawm seding cov se thiab ua rau muaj peev xwm tswj hwm kev tswj hwm thiab kev tswj hwm rau Cov Zej Zog Kev Ncaj Ncees. Tshwj xeeb tshaj yog, nws tau tsim tsa tias Cov Zej Zog Muaj Peev Xwm tuaj yeem nce cov nqi se suav nrog hauv txoj cai lij choj hais txog cov khoom pov tseg, incinerated lossis co-incinerated pov tseg hauv lawv thaj chaw.

Tsis tas li ntawd, txoj cai lij choj tau tsim tias kev sau se yuav raug xa mus rau Cov Zej Zog Kev Ncaj Ncees raws li qhov chaw uas cov xwm txheej se tau los ntawm nws yuav tshwm sim; thiab hais tias lub peev xwm rau kev tswj hwm, kev ua kom tiav, sau thiab tshuaj xyuas cov se sib raug rau Lub Xeev Lub Chaw Tswj Xyuas Se Se lossis, yog qhov tsim nyog, rau cov chaw ua haujlwm uas muaj cov haujlwm zoo sib xws ntawm Cov Neeg Sawv Cev Hauv Zej Zog, nyob rau hauv cov ntsiab lus tsim nyob rau hauv Txoj Cai Tswjfwm ntawm Kev Ncaj Ncees. Cov zej zog muaj kev ywj pheej thiab cov kev cai lij choj ntawm kev hloov cov se uas, yog qhov tsim nyog, raug pom zoo.

Ib yam li ntawd, nws tsim kom muaj tag nrho cov kev cai uas hais txog thaj chaw ntawm kev ua se tawm ntawm thaj av thiab kev tso cai ntawm cov cai tswjfwm rau Cov Zej Zog Kev Ncaj Ncees tsuas yog siv tau thaum cov ntawv cog lus sib raug tau tsim nyob rau hauv lub koom haum kev koom tes hauv cov teeb meem ntawm kev tswj hwm nyiaj txiag tsim los ntawm peb. thiab cov kev cai lij choj, cov cai tswj hwm ntawm cov nyiaj txiag tau raug hloov kho raws li qhov tsim nyog los teeb tsa lub rooj sib tham plenary ua khoom plig.

II

Txoj Cai Lij Choj ntawm Kev Ncaj Ncees ntawm Lub Zej Zog Valencian, tau pom zoo los ntawm Organic Law 5/1982, ntawm Lub Xya Hli 1, ua ntej cov kev cai ntawm tsab xov xwm 10.2 ntawm LOFCA, tswj nyob rau hauv nqe 1 ntawm tsab xov xwm 73 cov se uas tau muab rau Valencian Community. Yog li ntawd, kev txiav se ntawm qhov tso nyiaj ntawm cov pov tseg hauv qhov chaw pov tseg, kev sib tsoo thiab kev sib koom ua ke ntawm cov khib nyiab yuav tsum tau hloov kho cov ntsiab lus ntawm tsab cai lij choj ntawm Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug no suav nrog kev txiav tawm ntawm cov se no.

Ntawm qhov tod tes, tshooj 2 ntawm tsab xov xwm 73 ntawm Txoj Cai Tswjfwm Tsav Xwm tau muab tias nws cov ntsiab lus yuav raug hloov kho los ntawm kev pom zoo ntawm Tsoomfwv thiab Lub Zej Zog Kev Ncaj Ncees, uas yuav tsum tau ua tiav raws li daim nqi, yam tsis raug suav tias yog kev hloov kho ntawm txoj cai.

Rau cov hom phiaj no, Pawg Sib Tham Sib Tham ntawm Pawg Thawj Coj-Valencian Zej Zog, nyob rau hauv kev sib tham plenary uas muaj nyob rau lub Cuaj Hli 30, 2022, tau pom zoo Daim Ntawv Pom Zoo lees txais qhov kev txiav se tawm ntawm kev tso nyiaj pov tseg hauv qhov chaw pov tseg, incineration thiab Co-incineration. ntawm pov tseg thiab teeb tsa lub peev xwm thiab cov xwm txheej ntawm hais tias kev txiav tawm hauv Lub Zej Zog Autonomous.

Ib yam li ntawd, txoj cai lij choj uas tau tshaj tawm tam sim no tau hloov kho cov ntsiab lus ntawm Txoj Cai Tswjfwm Tsav Xwm ntawm Lub Zej Zog ntawm Valencian mus rau txoj haujlwm tshiab ntawm Kev Ua Se ntawm cov khoom pov tseg ntawm cov khib nyiab hauv qhov chaw pov tseg, kev ua kom incineration thiab co-incineration ntawm cov khib nyiab uas tau xav txog hauv Organic. Txoj Cai 8/1980, ntawm Cuaj Hlis 22 thiab los ntawm Txoj Cai Lij Choj 22/2009, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 18, kuj tseem tab tom tswj hwm txoj cai tshwj xeeb ntawm txoj haujlwm no rau lub Zej Zog Valencian.

Ib tsab xov xwm hloov kho cov ntsiab lus ntawm ntu 1 ntawm tsab xov xwm 73 ntawm Txoj Cai Tswjfwm Kev Ncaj Ncees ntawm Lub Zej Zog ntawm Valencian txhawm rau qhia meej tias qhov ua tau zoo ntawm Kev Ua Se ntawm cov khoom pov tseg ntawm cov khib nyiab hauv qhov chaw pov tseg, kev ua kom incineration thiab co-incineration ntawm pov tseg.

Hais txog kev nkag mus rau hauv kev quab yuam, kev nkag mus rau hauv txoj cai lij choj no yog muab los ntawm Lub Ib Hlis 1, 2023.

Ib tsab xov xwm Hloov Kho Txoj Cai 23/2010, ntawm Lub Xya Hli 16, ntawm kev tswj hwm ntawm kev xa cov se hauv Xeev rau lub Zej Zog Valencian thiab teeb tsa cov peev txheej thiab cov xwm txheej ntawm txoj haujlwm hais.

Tshooj 1 ntawm Txoj Cai Lij Choj 23/2010, ntawm Lub Xya Hli 16, ntawm tsoomfwv rau kev xa cov se los ntawm Lub Xeev mus rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees ntawm Valencian Zej Zog thiab rau kev teeb tsa lub luag haujlwm thiab cov xwm txheej ntawm txoj haujlwm ntawd, tau hloov kho kom nyeem raws li hauv qab no:

Tshooj 1 Kev xa cov se

Tshooj 1 ntawm tsab xov xwm 73 ntawm Txoj Cai Tswjfwm Kev Ncaj Ncees ntawm Lub Zej Zog Valencian raug hloov kho, uas yog lo lus raws li hauv qab no:

1. Ceded rau lub zej zog Valencian kev ua tau zoo ntawm cov khoom plig hauv qab no:

  • a) Cov Nyiaj Tau Los Ntawm Tus Kheej, ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 50 feem pua.
  • b) Nyiaj Se.
  • c) Inheritance and Donation Tax.
  • d) Ua se rau Patrimonial Transfers thiab Documented Legal Acts.
  • e) Cov se twv txiaj.
  • f) Tus nqi ntxiv se, ntawm ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 50 feem pua.
  • g) Cov se tshwj xeeb ntawm Beer, ntawm ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 58 feem pua.
  • h) Cov se tshwj xeeb ntawm Wine thiab Fermented Beverages, ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 58 feem pua.
  • i) Cov se tshwj xeeb rau cov khoom nruab nrab, ntawm ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 58 feem pua.
  • j) Cov se tshwj xeeb ntawm cawv thiab dej haus, ib nrab, hauv feem pua ​​​​ntawm 58 feem pua.
  • k) Cov se tshwj xeeb ntawm Hydrocarbons, ntawm ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 58 feem pua.
  • l) Cov se tshwj xeeb ntawm Kev Ua Luam Yeeb, ntawm ib feem, hauv feem pua ​​​​ntawm 58 feem pua.
  • m) Cov se tshwj xeeb ntawm hluav taws xob.
  • n) Cov se tshwj xeeb ntawm qee yam kev thauj mus los.
  • ) Cov se ntawm cov khw muag khoom muag ntawm qee yam Hydrocarbons.
  • o) Kev Them Se rau kev tso nyiaj pov tseg hauv qhov chaw pov tseg, incineration thiab co-incineration ntawm pov tseg.

Qhov muaj peev xwm txwv tsis pub lossis hloov pauv ntawm ib qho ntawm cov se no yuav cuam tshuam txog kev ploj mus lossis hloov pauv ntawm kev txiav tawm.

qub 0000422867_20100718Mus rau qhov cuam tshuamqub 0000229003_20190313Mus rau qhov cuam tshuam

Ib qhov kawg kev npaj nkag mus rau hauv quab yuam

Hnub no yuav pib siv rau hnub tom qab nws tshaj tawm hauv Lub Xeev Gazette, txawm hais tias nws yuav pib siv txij lub Ib Hlis 1, 2023.

Yog li no

Kuv hais kom txhua tus neeg Mev, cov tib neeg thiab cov tub ceev xwm khaws thiab khaws txoj cai no.