Qhov thib peb Chamber of the Supreme Court (TS) tau tshaj tawm tias Patrimonial Transfer Tax (ITP) yog "canon" rau cov hom phiaj ntawm European cov cai, los sau cov kev cai lij choj ntawm kev cog lus rau cov pej xeem hauv xov tooj cua, yog tias tsis muaj peev xwm ua tau. nrhiav tau txuas rau txoj cai ntawm kev siv xov tooj cua frequencies.
Ntawm qhov chaw no, Lub Tsev Haujlwm Thib Peb tau txiav txim siab tias Cov Lus Qhia tawm tsam cov se, thaum cov cai ntawm kev siv yog raug, ntxiv rau, rau tus nqi tshwj xeeb ntawm cov xov tooj cua pej xeem (tus nqi Spectrum) los ntawm kev tsis ua raws, tag nrho, nrog cov cai ntawm tsab xov xwm 13 ntawm Cov Lus Qhia 2002/20/EC ntawm kev tso cai ntawm kev sib txuas lus hauv hluav taws xob thiab cov kev pabcuam, tshwj xeeb tshaj yog qhov sib npaug ntawm cov nyiaj them rau txoj cai siv xov tooj cua zaus.
CJEU kev txiav txim
Keeb kwm los ntawm kev tshem tawm los ntawm ITP rau txoj cai lij choj ntawm kev pom zoo rau kev siv ntiag tug ntawm xov tooj cua pej xeem sau npe, TS daws qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm CJEU kev txiav txim siab ntawm Lub Kaum Hli 6, 2020, ceeb toom tias kev sib haum xeeb ntawm qib Union tau qhia meej txog cov se hauv tebchaws thaum , nyob rau hauv ib txoj kev los yog lwm qhov, qhov xwm txheej ntawm nws lub peev xwm, raws li tshwm sim ntawm no, los ntawm kev xav tau tshwj xeeb ntawm kev siv xov tooj cua pej xeem, ntawm kev tswj hwm kev pom zoo, uas yog ib qho tsis tuaj yeem ntawm ITP.
TS tsub kom qhov kev tshuaj ntsuam ntawm ib lub teb chaws thiab txheeb xyuas cov khoom ntawm Cov Lus Qhia rau kev ua tiav ntawm kev lag luam sab hauv rau kev sib txuas lus hluav taws xob, kev sib haum xeeb thiab kev yooj yim ntawm cov cai thiab cov kev cai ntawm kev tso cai thiab kev tswj hwm, suav nrog, ntawm cov nqi pecuniary uas raug yuam. ntawm cov tuam txhab lag luam hauv kev lag luam, cov yam ntxwv no uas ITP cuam tshuam, muab qhov txuas - tsim nyog los ntawm TS raws li kev ncaj ncees thiab cov qauv- nruab nrab ntawm kev siv cov spectrum thiab cov se ua los ntawm ITP.
Nws pom tias ITP yuav ua hauj lwm rau qhov tshwm sim ntawm lub peev xwm ntawm kev lag luam uas lub concession entails, yam tsis tau them nyiaj mloog mus rau qhov optimization ntawm kev siv lub xov tooj cua pej xeem sau, uas cov kab lus txiav txim siab, objectively, hais tias nws tsis ncaj ncees lawm los ntawm lub point. ntawm qhov pom ntawm qhov pom ntawm qhov kev faib ua feem, muab hais tias muaj twb muaj, ntxiv rau, Spectrum Rate, uas nrhiav kom tswj tau qhov sib npaug.
Thaum kawg, raws li kev cai lij choj faib lub hwj chim, nws tau ceeb toom tias kev sau se ntawm ITP (cov se them se rau Cov Zej Zog Kev Ncaj Ncees, tswj hwm los ntawm lawv) tsis yog los lav qhov kev pom zoo ntawm kev siv cov peev txheej tsawg lossis kev ua haujlwm zoo ntawm kev lag luam sab hauv, vim tias tshwj xeeb muaj peev xwm nyob rau hauv cov teeb meem ntawm kev sib txuas lus sib raug rau lub Xeev.
Cov pov npav tshwj xeeb
Cov kab lus muaj ob qhov kev pov npav tshwj xeeb, los ntawm cov kws txiav txim plaub José Antonio Montero, uas tiv thaiv tias ITPO yog nyob sab nraud ntawm daim ntawv thov ntawm tsab xov xwm 13 ntawm Txoj Cai Lij Choj, uas, hauv nws lub tswv yim, nws tsis txhaum cai Union Txoj Cai ; thiab Tus Kws Txiav Txim Isaac Merino uas, txawm hais tias nws tau lees paub tias ITP poob rau hauv lub tswv yim ntawm "canon" ntawm Cov Lus Qhia, tau txiav txim siab, txawm li cas los xij, nws ua tau raws li nws cov cai thiab nws tsis yog qhov tsis txaus ntseeg rau nws lub hom phiaj.
