Cov ntsiab lus
Txoj cai lij choj 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, ntawm Civil Registry tau muab rau cov qauv sau npe pej xeem tshiab uas yog qhov tseem ceeb los ntawm kev ua pej xeem, pub dawb, tshwj xeeb rau txhua tus ntawm Spain thiab nws tau teeb tsa ua hluav taws xob thiab sib cuam tshuam.
Kev ua tiav ntawm Txoj Cai Lij Choj no txhais tau hais tias kev sib koom tes ua tiav ntau yam hauv kev tswj hwm, koom haum thiab thev naus laus zis, xws li kev sib koom tes nrog ntau lub koom haum, kev tswj hwm hauv zos thiab kev tswj hwm tus kheej, khaws cia kev ua haujlwm zoo los ntawm kev ua haujlwm zoo uas ua rau nws siv tau.
Kev hloov kho ua haujlwm los ntawm Txoj Cai 6/2021, ntawm Lub Plaub Hlis 28, los ntawm Txoj Cai Lij Choj 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, muaj nws lub hom phiaj tseem ceeb ntawm kev ua tiav kev ua tiav los ntawm kev ua tau zoo, raws li txoj hauv kev uas qhov kev ua si ntawm plaub, yim. thiab thib kaum cov kev cai hloov pauv, ntxiv rau qhov thib ob ntxiv, tso cai rau qhov kev ua tiav tau hais tseg saum toj no, tawm tsam peb qhov xwm txheej:
- – Plaub qhov kev hloov pauv hloov. Txoj kev hloov pauv tsis tau pib, nws ua raws li kev tswj hwm tam sim no.
- – Kev hloov pauv ntawm yim thiab kaum. Daim ntawv thov DICIREG lub computer tau siv, pib Lub Chaw Haujlwm los thov Txoj Cai 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21.
- - Qhov thib ob ntxiv kev pab thiab thib plaub, yim thiab thib kaum kev hloov pauv. Cov npe ntawm cov hauj lwm tau pom zoo, thiab kev tsim lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Neeg Pej Xeem tshiab tau ua tiav.
Hauv qhov kev nkag siab no, qhov kev hloov pauv thib plaub, raws li nws tau sau tseg, tsim kom txog rau thaum Ministry of Justice pom zoo, los ntawm kev daws teeb meem ntawm General Directorate of Legal Security thiab Public Faith, nkag mus rau hauv kev pabcuam zoo ntawm cov ntawv thov siv computer uas tso cai rau cov neeg siv khoom. kev khiav hauj lwm ntawm Civil Registry tag nrho hauv hluav taws xob raws li cov kev cai muaj nyob rau hauv tsab cai no, lub Civil Registry kev pab cuam yuav txuas ntxiv muab raws li nws tau ua rau hnub tim. Thiab qhov xwm txheej ntawm kev rov ua dua tshiab hauv cov kev hloov pauv tau hais los saum no, kom pib cov kev ntsuas uas muab cov qauv tshiab rau hauv kev ua haujlwm.
Los ntawm qhov tsim nyog ntawm qhov no, los ntawm Kev Txiav Txim Siab ntawm Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb thiab Kev Ntseeg Hauv Pej Xeem, kev nkag mus rau kev pabcuam zoo ntawm DICIREG lub khoos phis tawj tau pom zoo ntawm General Offices of Madrid thaum lub Cuaj Hlis 27, 2021, ntawm Barcelona thaum Lub Kaum Ib Hlis 29, 2021, lub tsev hais plaub hauv Murcia thaum Lub Xya Hli 11, 2022, lub tsev hais plaub ntawm Tarragona thaum Lub Kaum Hli 3, 2022, lub tsev hais plaub hauv Bilbao rau lub Kaum Ib Hlis 28, 2022, lub tsev hais plaub hauv Cartagena rau lub Kaum Ib Hlis 28, 2022, lub tsev hais plaub hauv Molina de Segura thaum Lub Kaum Ob Hlis 12, 2022, ntawm General Office of Ceuta thaum Lub Ib Hlis 16, 2023 thiab ntawm cheeb tsam kev txiav txim plaub ntug ntawm Vigo thaum Lub Ib Hlis 30, 2023, tau pib ua haujlwm raws li cov kev kwv yees muaj nyob hauv Txoj Cai 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21. .
Ua raws li lub sijhawm no, hauv kev siv cov phiaj xwm nthuav dav Forecast lub tswv yim hauv kev koom tes nrog Generalitat de Catalunya nrog lub hwj chim, ua cov kauj ruam tom ntej hauv qhov kev siv tus qauv tshiab no thiab, tom qab ua tiav cov kev npaj thiab kev cob qhia sib raug nyob rau lub hli dhau los no. , pom zoo rau kev nkag mus rau kev pabcuam ntawm DICIREG hauv General Office of the Civil Registry of Cornell de Llobregat, hauv kev siv cov kev cai thib tsib ntxiv ntawm Txoj Cai 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21.
Yog li ntawd, raws li lub hwj chim tau muab los ntawm General Directorate of Legal Security thiab Public Faith los ntawm plaub, yim thiab thib kaum kev hloov pauv ntawm txoj cai lij choj 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, uas txhawb nqa nws los daws qhov kev daws teeb meem rau kev siv lub computer. daim ntawv thov uas ua rau muaj peev xwm pib ntawm cov kev cai lij choj hais, Kuv muaj:
Ua Ntej.
1. Kev nkag mus rau kev pabcuam zoo, hauv General Office of the Civil Registry of Cornell de Llobregat, ntawm daim ntawv thov hauv computer hu ua DICIREG, ntawm Ministry of Justice, uas tso cai rau kev ua haujlwm ntawm Civil Registry raws li cov kev cai muaj nyob hauv Txoj Cai. 20, tau pom zoo. /2011, Lub Xya hli ntuj 21, thaum 00:00 ntawm lub Peb Hlis 6, 2023.
2. Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees yuav muab, hais txog kev txhim kho thev naus laus zis tom ntej, kev siv thiab kev saib xyuas, ntawm DICIREG computer daim ntawv thov.
3. Txij li hnub nkag mus rau hauv kev pabcuam, Tus Thawj Saib Xyuas thiab cov neeg ua haujlwm uas muab kev pabcuam hauv Chaw Ua Haujlwm hauv nqe lus nug, yuav tsum siv cov ntawv thov hauv computer rau kev tswj hwm, kev ua haujlwm thiab kev coj ua ntawm kev nkag mus rau hauv Civil Registry.
Thib Ob.
1. Los ntawm hais tias nkag mus rau hauv kev pabcuam zoo ntawm daim ntawv thov DICIREG, Cornell de Llobregat Civil Registry yuav raug hloov npe rau General Office ntawm Cornell de Llobregat Civil Registry, vim nws yog tsim los ntawm kev tsim txiaj ntawm cov kev cai ntawm yim ntu ntu ntu thiab thib tsib. ntxiv cov kev cai, ob qho tib si ntawm Txoj Cai 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, thiab lwm cov kev cai uas muaj nyob rau hauv Txoj Cai Lij Choj yuav siv tau.
2. Kom txog rau thaum tsab cai lij choj sau npe pej xeem tshiab, tsim los ntawm Txoj Cai Lij Choj 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, nkag mus rau hauv kev siv, cov kev cai ntawm Lub Cuaj Hli 16, 2021, ntawm General Directorate of Legal Security thiab Public Faith, los ntawm cov lus qhia. thiab cov txheej txheem tau pom zoo los txhawb kev nkag mus rau kev pabcuam zoo ntawm DICIREG lub computer daim ntawv thov, raws li cov kev cai muaj nyob rau hauv Txoj Cai 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, hloov kho los ntawm Kev Qhia Lub Rau Hli 3 ntawm 2022, ntawm General Directorate of Legal Security. thiab Pej Xeem Kev Ntseeg thiab lwm Cov Lus Qhia, Cov Ntawv Xov Xwm thiab Cov Kev Txiav Txim Siab uas tau tshaj tawm txog tam sim no, hais txog kev siv txoj cai lij choj 20/2011.
Peb. Cov neeg ua haujlwm uas, nyob rau hnub qhia txog kev nkag mus rau hauv kev pabcuam zoo ntawm DICIREG, tab tom muab kev pabcuam hauv Civil Registry ntawm Cornell de Llobregat, txuas ntxiv ua lawv txoj haujlwm hauv chaw ua haujlwm ntawm Civil Registry, raws li tau tsim nyob rau hauv thib yim kev hloov pauv ntawm txoj cai lij choj 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, thiab hauv qhov kev daws teeb meem no, siv cov cai uas tau teev tseg hauv tsab xov xwm thib ob.
Chav pw. General Directorate of Legal Security thiab Public Faith tswj, siv lub hwj chim uas muaj nyob rau hauv tsab xov xwm 26 ntawm Txoj Cai 20/2011, ntawm Lub Xya Hli 21, cov txheej txheem thiab cov lus qhia uas tsim nyog rau kev ua haujlwm zoo tshaj plaws ntawm kev pabcuam.
Thib tsib. Qhov kev daws teeb meem no yuav pib siv rau hnub tom qab nws tshaj tawm hauv Lub Xeev Gazette.
