Tsoomfwv ntawm Guatemala tau tswj hwm kaw lub qhov hluav taws xob uas tawm tsam nws txoj kev noj nyiaj txiag

Cov xov xwm tseem ceeb tshaj plaws ntawm tsoomfwv tam sim no ntawm Central American lub teb chaws tsis muaj peev xwm tiv thaiv kev tsim txom ntawm kev txiav txim thiab kev txom nyem nyiaj txiag. 'elPeriódico' ntawm Guatemala tau tshaj tawm qhov kev txiav tawm ntawm nws txoj haujlwm txij thaum pib lub Tsib Hlis 15. "Qhov nruab nrab muaj ob lub hlis tseem tshuav nyob, tab sis peb tau tawm tsam 287 hnub," cov ntawv xov xwm tswj hwm tau hais hauv nqe lus tshaj tawm thaum ntxov hnub Friday no, los ntawm kev sib tham. Cov xov xwm tau tawm tsam yuav luag ib xyoos ntawm kev tsim txom, kev nom kev tswv thiab kev lag luam los ntawm tsoomfwv Alejandro Giammattei, tus thawj tswj hwm uas tsoomfwv tau pom zoo 75%, qhov kev ntsuas phem tshaj plaws ntawm Guatemalan tus thawj tswj hwm txij li peb lub xyoos dhau los, raws li cov ntawv tshaj tawm tshiab los ntawm Lub tuam txhab pov npav ProDatos.

287 hnub tau dhau los txij thaum Lub Xya Hli 29, 2022, thaum tus thawj tswj hwm ntawm 'elPeriódico' José Rubén Zamora raug ntes, thiab nws cov neeg koom tes raug yuam kom nyob twj ywm hauv xov xwm chaw ua haujlwm rau 16 teev yam tsis muaj kev sib txuas lus, zaub mov lossis kev nkag mus rau tshuaj, dai kev tawm tsam los ntawm National Civil Tub Ceev Xwm thiab Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees Tshwj Xeeb tawm tsam Kev Tsis Txaus Siab (FECI) ntawm Public Ministry, coj los ntawm Rafael Curruchiche, tus kws lij choj suav nrog hauv Engel Daim Ntawv Teev Npe ntawm cov neeg ua txhaum cai ntawm Tebchaws Meskas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm.

Zamora tau cia siab tias nws raug ntes, tom qab kaum lub hlis ntawm kev tsis lees paub tias tsoomfwv tam sim no tau tsim teeb meem tawm tsam nws thiab tom qab tau tshaj tawm ntau dua 100 qhov kev tshawb nrhiav rau ntau lub koom haum kev noj nyiaj txiag uas ua haujlwm raws li kev saib xyuas ntawm tsoomfwv. Thaum kawg, tus neeg sau xov xwm raug ntes rau qhov xwm txheej hais tawm hauv tsawg dua 72 teev thiab qhov ntawd tau teeb tsa tag nrho cov lus ceeb toom ntawm lub zej zog thoob ntiaj teb thiab tib neeg txoj cai thiab kev ywj pheej ntawm cov koom haum nthuav tawm, uas tau rov thov nws tam sim ntawd tso tawm. Ntxiv rau Zamora, uas ntsib kev sim siab rau kev sib liam tias kev lag luam nyiaj txiag, kev tshaj tawm xov xwm uas nws tau khiav ntau tshaj ob xyoo lawm kuj raug thab plaub. Tsoom fwv txwv nws cov neeg tshaj tawm kom khaws cov xov xwm tshaj tawm thiab hem nws cov neeg koom tes kom lawv tsis txhob npog cov rooj plaub hauv tsev hais plaub thiab txhua yam teeb meem ntsig txog tus thawj tswj hwm.

“Kev tawm tsam tsis nres. Txog tam sim no, plaub tus kws lij choj raug ntes, ob tug tseem nyob hauv kev tiv thaiv, rau tus neeg sau xov xwm thiab peb tus kws sau xov xwm tau raug tshuaj xyuas los ntawm FECI ntawm Curruchiche thiab Zamora tau sau plaub qhov teeb meem txhaum cai tawm tsam nws, "nws piav qhia hauv nqe lus.

rau tus kws lij choj

Yog lawm, tsis muaj leej twg tiv thaiv Zamora. Tus neeg sau xov xwm tau raug tsim txom los ntawm cov lus nug tsis txaus ntseeg los ntawm kev foob kom tshem tawm, ib qho los ntawm ib tus, tag nrho cov kws lij choj uas tau ua haujlwm hauv tsev hais plaub. Nyob rau lub sijhawm uas cov txheej txheem ua txhaum cai tau dhau mus, txij li Lub Xya Hli 29, 2022, rau tus kws lij choj tau tawm ntawm lawv qhov kev tiv thaiv rau ntau qhov laj thawj thiab tom qab ntawd tau txuas nrog cov txheej txheem vim yog tsheb tavxij. Mario Castañeda, Romeo Montoya, Juan Francisco Solórzano Foppa thiab Justino Brito Torrez sawv cev hauv Zamora thiab tam sim no nyob rau hauv kev tiv thaiv kev kaw lossis nrog rau kab lus rau kev sim cuam tshuam kev ncaj ncees. Tus kws lij choj thib tsib, Ricardo Sergio Szejner Orczyk, tso tseg Zamora kev tiv thaiv vim muaj teeb meem plawv thiab tus kws lij choj thib rau, Emma Patricia Guillermo De Chea, raug rho tawm haujlwm los ntawm tus neeg sau xov xwm tom qab ob peb hnub hauv chaw ua haujlwm. Zamora tau thov kom nws tiv thaiv los ntawm tus kws lij choj los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Phem Txhaum Cai, uas lub Xeev muab rau cov uas tsis muaj peev txheej los xaiv rau kev tiv thaiv ntiag tug.

Zamora tau raug tsim txom los ntawm cov lus nug los ntawm kev foob kom tshem tawm, ib qho los ntawm ib tus, txhua tus kws lij choj uas tau muab lawv cov kev pabcuam hauv tsev hais plaub

Cov xwm txheej nto moo tshaj plaws ntawm cov kws lij choj tiv thaiv tau yog Juan Francisco Solórzano Foppa, uas ntxiv rau kev ua tus neeg sau xov xwm tus neeg foob thib peb, kuj tau khiav mus rau tus kav nroog lub chaw haujlwm ntawm Guatemala City. Solórzano Foppa raug ntes thaum Lub Plaub Hlis 20, raug liam tias ua txhaum cai ntawm kev cuam tshuam kev ua txhaum cai hauv Blackmail, Impunity thiab Money Laundering rooj plaub, uas Zamora txuas nrog. Nws qhov kev ntes tau tshwm sim hnub tom qab kev xaiv tsa pej xeem tau muab nws tso rau hauv txoj haujlwm thib ob hauv kev xaiv tsa rau kev xaiv tsa dav dav uas yuav muaj rau Lub Rau Hli 25.

Raws li qhov tshwm sim ntawm kev tsim txom, @el_Periodico raug yuam kom tso tseg.

Ib qho nyuaj rau kev tawm tsam rau kev ywj pheej thiab kev ywj pheej ntawm xov xwm hauv Central America.

Peb muaj kev sib koom siab nrog cov neeg sau xov xwm ntawm @el_Periodico thiab txhua tus neeg uas raug kev tsim txom thiab kev censorship hauv cheeb tsam. pic.twitter.com/OS3VjdaepJ

— Juan Pappier (@JuanPappierHRW) Plaub Hlis 12, 2023

"Peb tsuas tuaj yeem ua tsaug rau tag nrho peb cov neeg nyeem thiab peb cov neeg siv khoom ib txwm ntseeg hauv 'elPeriódico' thiab rau kev sib koom siab uas lawv tau qhia peb." Yog li, tom qab 27 xyoo, cov ntawv xov xwm tau txais txiaj ntsig uas tau tshaj tawm cov kev tshawb nrhiav uas coj los ntawm tsoomfwv thiab nthuav tawm ntau yam kev ua txhaum cai cuam tshuam nrog kev lag luam yeeb tshuaj, kev ua txhaum cai thiab kev tsim txom ntawm txoj cai nyob rau hauv lub voj voog ntawm lub hwj chim kaw nws lub qhov rooj.