Pope denounces "sim txwv txoj kev ywj pheej ntawm lub siab" ntawm cov kws kho mob

Javier Martinez-BrocalUA RAWS

Thaum nws cov lus tom qab thov Vajtswv "Regina Coeli" hnub Sunday no, Pope Francis tau txais tos ntev rau cov neeg uas tau koom nrog lub neej hu ua "Peb xaiv lub neej", uas nws ua kev zoo siab rau lub asthiv no hauv Rome.

"Kuv ua tsaug rau koj qhov kev cog lus rau kev pom zoo ntawm lub neej thiab tiv thaiv kev tawm tsam tsis txaus ntseeg, kev tawm dag zog uas feem ntau sim ua kom muaj kev txwv," tus txiv plig hais. Nws kuj tau hais tias "hmoov tsis zoo, nyob rau xyoo tas los no tau muaj kev hloov pauv hauv kev xav thiab niaj hnub no peb xav tias lub neej yog qhov zoo ntawm peb qhov kev pov tseg tag nrho, uas peb tuaj yeem xaiv los tswj, yug lossis tuag ntawm. peb txoj kev xav, raws li qhov tshwm sim tshwj xeeb ntawm kev xaiv tus kheej. "

Tau ntsib qhov xwm txheej no, Pope Francis tau hais kom nco ntsoov tias “lub neej yog khoom plig los ntawm Vajtswv. Nws ib txwm dawb huv thiab tsis muaj kev txhaum thiab peb tsis tuaj yeem tso lub suab ntawm lub siab. "

Txoj cai rho menyuam tawm tshiab ntawm tsoomfwv Pedro Sánchez hauv Spain, ntawm ib sab, yuav lav qhov kev pom zoo tsis pom zoo raws li tus kheej txoj cai, tab sis ntawm qhov tod tes, nws tau tswj hwm ib yam li hauv Txoj Cai Euthanasia los lav tias yuav muaj ib txwm muaj. cov neeg ua haujlwm muaj los ua kev rho menyuam.

Nws tau kwv yees tias xya tawm ntawm kaum tus kws kho menyuam yaus hauv tebchaws ltalis xyaum tsis lees paub qhov tsis pom zoo, qhov tseeb tseem ceeb vim nws tsis cuam tshuam txog kev ntseeg nruj. Txoj cai rho menyuam tawm hauv tebchaws Ltalis, lub npe hu ua "Legge 194", lees paub thiab tiv thaiv kev tsis pom zoo ntawm cov neeg ua haujlwm noj qab haus huv, tab sis xav kom cov qauv no lav cov neeg ua haujlwm txaus los ua cov kev coj ua.

Muaj zog sober lus los ntawm Catholics hauv Suav teb

Ntawm qhov tod tes, thaum lub sij hawm txais tos tus Pope tau xa ib qho txawv txawv rau Catholics nyob rau hauv Tuam Tshoj, coj kom zoo dua ntawm qhov tseeb hais tias hnub Tuesday no "ua kev zoo siab rau lub nco txog ntawm Blessed Virgin Mary, kev pab ntawm cov ntseeg, tshwj xeeb tshaj yog xav los ntawm cov Catholics ntawm Tuam Tshoj, uas. venerate nws li patron neeg dawb huv nyob rau hauv nws lub thaj neeb ntawm Sheshan, nyob rau hauv Shanghai, thiab nyob rau hauv ntau lub tsev teev ntuj thiab tsev.

Tej zaum, qhov kev siv rau "tsev" indirectly evokes qhov teeb meem ntawm cov neeg uas tsis tuaj yeem mus rau hauv lub tsev teev ntuj vim hais tias ntawm kev tswj nruj heev uas tsoom fwv Beijing ua rau lub neej ntawm cov neeg uas npaj siab mus xyaum txoj kev ntseeg.

Benedict XVI tau hloov lub hnub so rau hnub thov Vajtswv rau lub Koom Txoos Catholic hauv Suav teb. “Qhov xwm txheej zoo siab muab lub cib fim rau kuv kom koj paub tseeb tias kuv nyob ze ntawm sab ntsuj plig. "Kuv ua raws li kev saib xyuas thiab koom nrog lub neej thiab kev raug mob ntawm cov xibhwb, feem ntau nyuaj, thiab kuv thov Vajtswv rau lawv txhua hnub." Tsis tas li ntawd, yam tsis tau hais meej meej, Pope tej zaum yuav hais txog qhov raug ntes tsis ntev los no hauv Hong Kong thiab tso tawm ntawm Cardinal Joseph Zen, thaum lub Tsib Hlis 11.

Thaum muaj hnub nyoog 90 xyoo, lub nroog tus npis sov emeritus yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws thoob ntiaj teb lub suab tawm tsam Suav Communist Party. Nws tau poob rau hauv kev sib tw ntawm Txoj Cai Kev Ruaj Ntseg Hauv Tebchaws uas tau tsim los ntawm Beijing, uas ua txhaum cai rau txhua qhov kev tawm tsam kev nom kev tswv, vim nws yog ib tus thawj coj ntawm "612 Humanitarian Relief Fund", lub peev nyiaj uas pab cov neeg raug ntes tom qab kev tawm tsam hauv kev pom zoo ntawm kev ywj pheej uas tau pib thaum Lub Rau Hli 2019, thiab ua rau muaj kev tshuaj xyuas nruj.

Hnub Sunday no tus Pope tau caw tag nrho lub Koom Txoos los “ koom nrog kev thov Vajtswv kom lub Koom Txoos nyob hauv Suav teb, nyob hauv kev ywj pheej thiab kev thaj yeeb nyab xeeb, nyob hauv kev sib raug zoo nrog lub Koom Txoos thoob ntiaj teb thiab siv nws txoj hauj lwm tshaj tawm Txoj Moo Zoo rau txhua tus, yog li kuj pab txhawb kev zoo. rau cov khoom thiab sab ntsuj plig kev vam meej ntawm tib neeg. "

Tshem tawm kev tsis sib haum xeeb

Kev tawm tswv yim txog cov ntawv ntawm Txoj Moo Zoo Hnub Sunday no, uas suav nrog qee qhov ntawm Yexus cov lus kawg ua ntej Txoj Kev Mob Siab, Pope nco qab "ib lo lus uas hais tias ib tug tuag ib yam li ib tug tau ua neej nyob." Nyob rau hauv tas li ntawd, "lub sij hawm kawg ntawm Yexus yog, qhov tseeb, zoo li lub ntsiab ntawm nws tag nrho lub neej. Nws xav tias ntshai thiab mob, tab sis nws tsis muaj chaw rau kev chim siab lossis tawm tsam. Nws tsis tso cai rau nws tus kheej iab, tsis ua pa, tsis ua siab ntev. Nws nyob kaj siab lug, muaj kev thaj yeeb los ntawm nws lub siab mos siab muag, nyob hauv kev ntseeg. Los ntawm no los muaj kev thaj yeeb nyab xeeb uas Yexus tso peb, ”nws hais.

Nws hais tias Yexus coj tus cwj pwm no los ua “thaum lub sijhawm nyuaj tshaj plaws; thiab nws xav kom peb ua zoo li no, los ua tus txais txiaj ntsim ntawm nws txoj kev thaj yeeb. Nws xav kom peb ua siab mos siab muag, qhib siab, mloog kev tsis sib haum xeeb, muaj peev xwm tiv thaiv kev sib cav sib ceg thiab kev sib haum xeeb. Qhov no ua tim khawv rau Yexus thiab nws muaj nqis tshaj ib txhiab lo lus thiab ntau zaj lus qhuab qhia, "nws hais ntxiv.

“Cia peb nug peb tus kheej yog tias, hauv qhov chaw uas peb nyob, Yexus cov thwjtim coj li no: peb puas txo qis kev ntxhov siab, peb puas tua kev tsis sib haum xeeb? "Peb puas tseem nyob hauv kev sib txhuam nrog ib tus neeg, ib txwm npaj ua kom hnov ​​​​mob, tawg, lossis peb puas paub yuav ua li cas teb nrog kev ua phem, nrog cov lus mos thiab taw?"

"Nws nyuaj npaum li cas, nyob rau txhua theem, los daws qhov tsis sib haum xeeb!" nws lees paub, thov kom Catholics cog lus rau kev cog lus rau kev thaj yeeb nyab xeeb hauv lawv tus kheej ib puag ncig, xws li lawv lub tsev, chaw ua haujlwm lossis chaw so.