Newfoundland nyob ntev lub nkoj poob ntawm lub nkoj nuv ntses Spanish xyoo 1978

pablo pazosUA RAWS

Lub hiav txwv, yog li cag nyob rau hauv idiosyncrasy ntawm Galicia, plunged tag nrho cov zej zog mus rau kev quaj ntsuag nag hmo nrog lub nkoj wreck nyob rau hauv Canada, 450 kilometers sab hnub tuaj ntawm lub ntug dej hiav txwv ntawm Newfoundland, ntawm lub Villa de Pitanxo, ib tug nuv ntses nkoj nyob rau hauv lub Pontevedra lub zos Marine. . Txog tam sim no, kaum lub cev tau rov qab los, 11 tau ploj lawm thiab tsuas yog peb tus neeg muaj sia nyob ntawm 24 tus neeg uas tau nyob hauv nkoj thaum nws ntog rau qhov laj thawj tseem tab tom tshawb xyuas. "Lub hiav txwv phem heev," piav qhia tus thawj tswj hwm ntawm Xunta, Alberto Núñez Feijóo, los ntawm Madrid, uas tus Vaj Ntxwv hu ua nws "kev tu siab" rau qhov tau tshwm sim. "Nws yog kev puas tsuaj, lub nkoj tau ploj mus," nws hais ntxiv rau xov xwm.

Cov cua daj cua dub muaj zog, dej hiav txwv hnyav - nthwv dej ntawm plaub mus rau tsib meters - thiab txo qhov pom kev nyuaj heev rau kev cawm nag hmo. Ntau qhov kev tuag.

[Cov neeg txheeb ze ntawm tus neeg tuag: "Nws yog ib qho xwm txheej, peb tsis paub dab tsi, peb tsuas yog thov Vajtswv xwb"]

Villa de Pitanxo tau tshaj tawm ob qho kev ceeb toom thaum 5.24:15.35 teev sawv ntxov Spanish lub sijhawm. Tus tswv nkoj, Pesquerías Nores Marín, SL, tau piav qhia hauv nqe lus xa thaum 40:1978 teev tsaus ntuj tias "qhov ua rau ua rau lub nkoj poob" tsis meej pem. “Nws yog ib qho xwm txheej tib neeg. Ua haujlwm ntawm hiav txwv yog ib txwm ua yeeb yam, "Feijóo quaj. Nws yog lub nkoj loj tshaj plaws ntawm lub nkoj nuv ntses Spanish hauv ntau dua 27 xyoo. Xyoo 1991 nws tau thov XNUMX tus neeg nyob hauv Cíes Islands thaum Marbel tsoo rau hauv pob zeb. Txij li thaum xyoo XNUMX ib leeg, yim caum tus neeg caij nkoj Galician tau tuag thiab tsib tau ploj lawm hauv kaum peb lub nkoj loj. Txog thaum Newfoundland nqos tau tus ntsuj plig thiab tau ntxiv rau hauv daim ntawv teev npe quaj ntsuag no.

Tus thawj, ciaj sia

Qhov txaus ntshai ntawm cov neeg coob yog neeg Spanish. Tus neeg saib xyuas cov ntaub ntawv hauv cheeb tsam ntawm Mar, Rosa Quintana, piav qhia los ntawm Marín tias peb tuaj ntawm lub nroog no hauv cheeb tsam Morrazo, uas tau ntxiv peb los ntawm Cangas, ib qho los ntawm Bueu, ib qho los ntawm Moaña, ib qho los ntawm Huelva thiab tsim kom muaj kaum uas los ntawm Moaña. Tus so yog naturalized Peruvians thiab Ghanaians, thaum ntxiv rau rau muaj haiv neeg los ntawm ob lub teb chaws no. Lawv txhua tus tau taug kev hauv lub nkoj 50-meter ntev uas tau nuv ntses thaum ib tag hmo hauv NAFO dej thaum nws ntog.

Qhov txias txias ntawm cov dej tau nce siab heev uas peb tus neeg ua haujlwm tau tswj kom muaj sia nyob ntawm qhov xwm txheej, txawm hais tias nyob rau ntawm qhov txwv: tus thawj tswj hwm ntawm tsoomfwv hauv Pontevedra, Maica Larriba, thawj zaug xav tias yuav muaj dab tsi tshwm sim hauv Newfoundland ntawm tus mob stroke ntawm 12. , piav qhia tias Lawv tau muab tso rau hauv "hypothermic shock." Victoria Portas, tus kav nroog ntawm Cangas, lwm lub nroog hauv cheeb tsam Morrazo, tau lees paub rau cov ntawv xov xwm no tias ib tus ntawm cov neeg muaj sia nyob yog lub nkoj tus thawj coj, Juan Padín, thiab lwm tus yog nws tus xeeb ntxwv Eduardo. Padín nws tus kheej, nws piav qhia, hu nws tus poj niam kom rov hais dua thiab hais tias nws nyob zoo, thiab nws tus xeeb ntxwv nrog nws. "Muaj corpses." Ob lo lus no los ntawm tus thawj tswj hwm tau cia siab tias yuav muaj xwm txheej tshwm sim nyob rau sab nraud ntawm Atlantic. Tom qab ntawd ua haujlwm nrawm nrog Maritime Rescue kev ua haujlwm. Thaum nws hu, tsis muaj kev vam meej, lub nroog Pitanxo, Lub Chaw Pabcuam Hauv Tebchaws hauv Madrid tau npaj los ntawm satellite ob lub nkoj nuv ntses ze rau qhov xwm txheej kub ntxhov: Playa Menduiña Dos thiab Portuguese Novo Virgem da Barca, uas tau qhia kom ua xov tooj cua. hu rau tus trawler hauv kev nyuaj siab.

Thaum 10.37:13, Playa Menduiña Dos tau ntsib qhov xwm txheej phem tshaj plaws: lub nkoj muaj sia thiab ntau yam khoom tawg. Thaum nws mus txog, nws nyob peb tus neeg nyob hauv ib lub nkoj thiab ob peb lub cev. mais ntawm mais deb, hauv Marín thiab hauv tsev noj mov hauv Galicia, cov txheeb ze ntawm cov neeg coob coob tau ceeb toom los ntawm thawj cov ntaub ntawv, sim nrhiav seb lawv txoj hmoo tau raug kev txom nyem li cas. Thawj Tswj Hwm ntawm Tsoom Fwv, Pedro Sánchez, qhia nws "kev ntxhov siab" thiab "kev txhawj xeeb" rau Pawg Thawj Kav Tebchaws. Tus thawj coj ntawm PP, Pablo Casado, tau muab nws txoj kev tu siab rau cov neeg raug tsim txom cov txheeb ze. "Kuv tsis nco qab ib yam dab tsi li ntawd," tus kav nroog Marín, María Ramallo, tau hais tias, muab "qhov mob hnyav" uas tau hla tag nrho Morrazo ceg av qab teb thiab tag nrho ntawm Galicia. Ntawm nws sab, Minister Quintana tau lees paub tias nws yeej tsis tau ntsib ib yam dab tsi zoo li no hauv XNUMX xyoo hauv chaw ua haujlwm.

Los ntawm tus neeg tsav nkoj mus rau tus neeg ua lag luam

Lub Villa de Pitanxo yog ib feem ntawm lub nkoj ntawm Nores Group, uas, nrog ntau tshaj li rau xyoo caum ntawm kev paub, piv rau peb puas xyoo ntawm cov neeg ua haujlwm, muaj nyob rau hauv ib qho ntawm 60 lub teb chaws thiab tswj ntau tshaj 30.000 tons ntawm txhua xyoo catches. Nws yog tam sim no nyob rau hauv thaj chaw nuv ntses ntawm Argentina, Malvinas Islands, Canada, Hatton Bank, Morocco, Guinea Bissau thiab Senegal. Manuel Nores González yog tus ua lag luam uas tau 12 xyoos tau sau npe rau ntawm lub nkoj ntug hiav txwv, tau sawv los ua tus kws tshaj lij nuv ntses thiab xaus rau kev tsim cov tuam txhab lag luam uas ua lag luam thiab khov cov ntses uas ntes tau hauv txhua qhov chaw nuv ntses hauv ntiaj teb.

Nyob rau hauv nws qhov kawg voyage, lub Villa de Pitanxo tau nqos los ntawm hiav txwv vim li cas tseem tsis tau qhia meej. Galicia, thaum sim zom cov tshuab no, txiav txim siab ua kev quaj ntsuag hnub no.

Kev tshawb nrhiav nyuaj heev los ntawm hiav txwv thiab huab cua

Yog tias muaj xwm txheej tshwm sim hauv Canada thaj tsam SAR, kev sib koom ua haujlwm cawm poob rau Lub Chaw Pabcuam Kev Sib Koom Sib Koom Tes (JRCC) hauv Halifax, ua haujlwm los ntawm Royal Canadian Air Force thiab Canadian Coast Guard. Cov cuab yeej tshawb nrhiav tau siv nag hmo nyob rau hauv cov xwm txheej tsis zoo suav nrog lub dav hlau thiab ob lub nyoob hoom qav taub, ntxiv rau ob tus neeg nuv ntses pib koom nrog.

Tsis ntev tom qab ntawd, lub nkoj Canadian, Maersk Nexus, tau koom nrog, nruab nrog "txhua yam txuj ci los txhim kho kev cawm," raws li Spanish Ambassador txoj kev mus rau Feijóo; thiab thaum kaj ntug ib frigate koom nrog. Lub nkoj nuv ntses Spanish Playa Menduiña Ob tau cawm peb tus neeg dim thiab rau lub cev. Twb tau nyob rau yav tav su, Portuguese Novo Virgem da Barca rov qab tau xya lub cev.

Teev tom qab, Maersk Nexus nyob ob lub cev ntxiv thiab lub nkoj Portuguese nuv ntses Franca Morte pom lwm lub cev. Thaum kawg ntawm tsab ntawv no, kev tshawb nrhiav txuas ntxiv mus.