जॉन ले कैरे के उपन्यासों में से एक - और यह सर्वश्रेष्ठ में से एक नहीं है - का शीर्षक 'द ह्यूमन फैक्टर' है। उपन्यास का अंतर्निहित विषय यह है कि, किसी भी घटना के विकास में, उन परिस्थितियों में जो हमारे और हजारों या लाखों लोगों के जीवन को बदल देती हैं, मानवीय कारक हस्तक्षेप करता है। मेरी चाची पास्कुअलिना, जिन्होंने कभी ले कैरे को नहीं पढ़ा था, इसे संक्षेप में कहती थीं: "एक मूर्ख ने पूरे शहर को बर्बाद कर दिया।"
मूर्ख एक बुद्धिमान अपराधी, एक निराश कलाकार, एक हिसाब-किताब करने वाला व्यवसायी, या बस शरीर विज्ञान के दुखों का शिकार एक इंसान भी हो सकता है। स्टीफन ज़्विग कहते हैं, मुझे लगता है कि 'मानवता के तारकीय क्षणों में', वाटरलू की लड़ाई में, जहां इतिहास बदल गया
यूरोप में, नेपोलियन को लगातार खाने के विघटन का सामना करना पड़ा, जिसने उसे आदेश के बारे में लगातार जागरूक रहने की अनुमति नहीं दी, क्योंकि, समय-समय पर, उसे आंतों के शक्तिशाली आदेशों में भाग लेने के लिए अनुपस्थित रहना पड़ता था, और हम पहले से ही जानते हैं वे जटिल कपड़े जो वे XNUMXवीं सदी की शुरुआत में पहनते थे।
संभवतः, यदि दिसंबर 1941 में जापानी सेना के प्रभारी व्यक्ति ने पर्ल हार्बर पर बमबारी करने का आदेश नहीं दिया होता, तो यह बहुत संभव है कि संयुक्त राज्य अमेरिका जर्मनी की विजय और इतिहास को उतनी ही चिंता के साथ देखता, जितनी निष्क्रियता के साथ। पश्चिम का स्वरूप बदल गया होगा। या, कौन जानता है, अगर एडोल्फ हिटलर नाम के उस लड़के ने वियना स्कूल ऑफ फाइन आर्ट्स में अपने प्रवेश को मंजूरी दे दी होती, तो वह अपने आक्रोश को 50 मिलियन लोगों की मौत को खून से रंगने में नहीं बदलता।
आज यह सवाल अप्रासंगिक है कि क्या क्रीमिया सुडेटनलैंड पर आक्रमण के बराबर था, या क्या खतरा यह है कि, जैसा कि वुडी एलन कहते हैं, पुतिन वैगनर का संगीत सुनते हैं और उन्हें पोलैंड पर आक्रमण करने के लिए प्रेरित करते हैं। जो प्रासंगिक है वह मानवीय कारक है। हम जानते हैं कि यह कौन है. और यह भय से कहीं अधिक कुछ उत्पन्न करता है: इसने एक उचित भय उत्पन्न किया - सबसे भयानक भय - और इसका प्रमाण परमाणु ऊर्जा संयंत्र पर नवीनतम बमबारी है। यह आदेश दिया गया है, यह जानते हुए भी कि बमबारी बिल्कुल सटीक कार्य नहीं है, आत्मा को झकझोर देता है और पुतिन के क्रूर और क्रूर कार्यों को समझ जाता है।
एकमात्र आशा यह है कि रूस या चीन में रहने वाले अन्य लोग होंगे, जो चरित्र की आपराधिक शीतलता को बेअसर करने के लिए निर्णय ले सकते हैं।
