त्रिकोण में वापस आना एक पार्टी और एक अनुष्ठान के बीच कहीं है: सेंट लॉरेंस दिवस पर और अधिक, जब पर्सिड्स महल ऑफ गार्सीमुनोज से आतिशबाजी के साथ भ्रमित हो जाएंगे, जो जश्न मना रहा है। पार्टी और पुनर्मिलन और दोस्ती का संस्कार, अवधारणा को गढ़ने के लगभग 30 साल बाद (दोनों एक साथ क्रिस्टियन कैसरेस के साथ) और हमारे महान कवि के अंतिम दृश्यों को सर्वश्रेष्ठ साहित्य के उत्सव में परिवर्तित करने के लिए, प्रेम और दोस्ती में परिवर्तित, पार्टी में टिकाऊ , शोक क्या था और मानवीय क्षणभंगुरता की अधिकतम अभिव्यक्ति। ओर्टेगा ने हाल ही में अपनी पुस्तक 'थ्योरी ऑफ क्विक्सोट विद जॉर्ज मैनरिक इन द बैकग्राउंड' (ह्युर्गा वाई फिएरो) प्रकाशित की है, जिसमें उन्होंने कैनन के दो महान प्रॉप्स के बीच शक्तिशाली लिंक (अब तक अस्पष्टीकृत और रहस्यमय तरीके से सर्वेंटिस द्वारा खुद को चुप करा दिया) का खुलासा किया है। हमारे पत्र: सर्वेंटिस के उपन्यास में, गेय कविता जॉर्ज मैनरिक में। एक निर्णायक कड़ी जिसने स्पेनिश साहित्य की आधुनिकता और सार्वभौमिकता को मजबूत किया।
ओर्टेगा एक बहुमुखी व्यक्ति है। इंजीनियरिंग के क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण करियर के बाद, जिसने उन्हें दुनिया भर में यात्रा करने और अपनी मैनरिक लाइब्रेरी को बढ़ाने और पेरिस, वियना, लंदन या ब्यूनस आयर्स में प्रसिद्ध लेखकों और चित्रकारों से मिलने के लिए समय दिया, वह न केवल अध्ययन से संबंधित है और मैनरिक के जीवन और कार्य का प्रसार, संस्कृति का, बल्कि कृषि का भी, कुछ ऐसा जो वह जलवायु खतरों और कम खतरनाक प्रबंधन और इसकी जटिल प्रक्रियाओं के बावजूद भावुक है। पत्र का यह आदमी, मैड्रिड में घटनाओं और सामाजिक समारोहों में नियमित रूप से, एटेनियो और उसके आसपास से जुड़ा हुआ है, मैदानों के इस परिदृश्य में ऊंचाई के साथ मिश्रण करता है जो उसके सांता मारिया डेल कैम्पो रस से घिरा हुआ है, जहां उसका घर है। ठीक उसी परंपरा में, और फेलिप II के संबंध, अंतिम दिनों और मैनरिक की मृत्यु को स्थान देते हैं।
अपना 4×4 चलाते हुए, वह मुझे उन रास्तों पर ले जाता है जो हवा से होकर गुजरते हैं, तारस्का के रास्ते में, हाल ही में काटे गए अनाज के खेतों में। ग्रेट बस्टर्ड्स के झुंड आगे की योजना बनाते हैं। चिलचिलाती धूप के दिन के बाद, सूर्यास्त एक राहत देता है जो पर्यावरण को मानवीय बनाता है और कार की एयर कंडीशनिंग को कम करने की अनुमति देता है। हम उनके खेत में आ गए हैं: उनके बचपन और युवावस्था का दृश्य, जिसे उन्होंने चूना पत्थर, धातु और लकड़ी में उनकी दिलचस्प मूर्तियों के साथ, देखभाल के साथ फिर से बनाया है। पॉलीहेड्रल ओर्टेगा से एक नया आश्चर्य। जैसे कि महत्व दिए बिना, उन्होंने मूर्तियों की एक विविध और विचारोत्तेजक श्रृंखला की कल्पना की है, जो जॉर्ज मैनरिक और वहां मौजूद सैनिकों की याद में सांता मारिया के घास के मैदान में उभरे हुए मोनोलिथ को विकसित करने के लिए आते हैं, जिनके लिए उन्होंने अपने अंतिम महीनों की कमान संभाली थी। अस्तित्व। , 1479 में वापस। प्रतीकात्मक श्रद्धांजलि, लगभग रूपक: उन दर्जनों दिहाड़ी मजदूरों के लिए जिन्होंने जैतून की कटाई की थी, जब ये आसपास जैतून के पेड़ों से आबाद थे। एक साइडरो या आश्रय की तलाश में एक आदमी का क्राउचिंग सिल्हूट। मानव डबलज़: प्रकाश और छाया, व्यवस्था और अराजकता, अपोलो और डायोनिसस, डॉन क्विक्सोट और सांचो (द्वैत)। इन मूर्तियों में से हर एक, इतनी अमूर्त, इतनी ठोस, एक अवधारणा से शुरू होती है और इसे प्रसारित करने का प्रबंधन करती है। सामान्य तौर पर, वे विस्मित होते हैं और सबसे बड़ी प्रशंसा के योग्य होते हैं। लेकिन इसके लेखक उन्हें गिंग्को बिलोबा (एकमात्र पेड़ जो परमाणु बमों से बच गए) या सरू द्वारा हाल ही में लगाए गए सरू से अधिक महत्व नहीं देते हैं, जिसे वह प्यार से पानी देते हैं। हमारा हम पृष्ठभूमि में डॉन क्विक्सोट की उनकी शानदार मूर्तिकला के साथ एक तस्वीर लेते हैं: एक लकड़ी का डॉन क्विक्सोट (जैसे क्लाविलेनो) उसके जंग लगे हेलमेट या बेसिन के साथ उसे ताज पहनाया जाता है।
घर में एक दिन जहां जॉर्ज मैनरिक की सांता मारिया डेल कैम्पो रस में अपनी संपत्ति पर लेखकों और विद्वानों एंटोनियो लाज़ारो और जोस मैनुअल ओर्टेगा की मृत्यु हो गई। घास के मैदान में मूर्तिकार ओर्टेगा (वह एक बहुमुखी व्यक्ति है) द्वारा बनाई गई जोर्क मैनरिक की याद में मोनोलिथ खड़ा है, और उन दोनों के पीछे, छवि में, मैं लकड़ी से बना उसका 'डॉन क्विक्सोट' देख सकता था, जैसे क्लेविलेनो।
सूरज ढल चुका है। ला मंच मैदान की छाप है लेकिन उच्च पठार की भी। उनके पास टिएरा डी कैंपोस में, पेरेडेस डी नवा में, जॉर्ज मैनरिक के परिवार के घर, इंटरकाटिया के परिवेश में, सेल्टिबेरियन शहर, जिसके बारे में इतनी सारी खबरें, साथ ही मैनरिक के बारे में डॉ। जोस हेरेरो ने अपने अमूल्य ब्लॉग 'ओक्रेस पैलेंटिनो' में। जिज्ञासु संयोग हैं, कारण जो उन लोगों के लिए आकस्मिक नहीं हैं जो शुद्ध संयोग में विश्वास नहीं करते हैं। मैनरिक मरने के लिए आया था, उसके पास एक जगह है, नीचे लेकिन ऊपर, वह आनुवंशिक जागीर के समान है जिससे वह संबंधित था। यह कैस्टिलियन मैदान है, ऊपर या नीचे से, लेकिन हमेशा आकाश को छूता है: जहां पृथ्वी और आकाश, देवता और पुरुष, विलीन हो जाते हैं और भ्रमित होते हैं। यहाँ, सांता मारिया डेल कैम्पो रस के इस स्थान में, जोस मैनुअल ओर्टेगा की बेटियों में से एक की प्रसन्न अभिव्यक्ति में, इस अर्थ में भगवान के साथ एक सीधा संबंध होगा।
वापस शहर में, सांझ ढल चुकी है। दर्जनों पवन टरबाइन दूरी में झिलमिलाते हैं। और बस्टर्ड उड़ जाते हैं: अब तीन हैं। मुझे मैनरिक का एक गीत याद है, एक एस्पार्ज़ा या संक्षिप्त प्रेम कविता, जो इस बात का सबूत है कि प्रेमी अपनी चुप्पी तोड़ने के लिए, खुद को सत्य का वह क्षण घोषित करने के लिए: सोच रहा है, महिला, आप, / मैंने आकाश में एक पतंग देखी ./ यह एक संकेत है कि भगवान भेजता है / कि मैं डर खो देता हूं और प्रतिबद्ध हूं / इच्छा घोषित करने के लिए / कि मेरी इच्छा है / क्योंकि मैं खुद को कभी नहीं देखता / पराजित, जैसा कि मैं खुद को देखता हूं, / इस मजबूत लड़ाई में / जिसके साथ मैं लड़ता हूं खुद।
शायद सितारों की बारिश आज रात हमें भिगो देगी और हम मैनरिकेना धूमकेतु को विभाजित कर देंगे यदि अगस्त का सुपरमून इसमें बाधा नहीं डालता है।
मैनरिक ट्रायंगल को जॉर्ज मैनरिक के जीवन और मृत्यु के अंतिम महीनों से जुड़े कुएनका में ला मांचा के एन्क्लेव के रूप में जाना जाता है: कैस्टिलो डी गार्सीमुनोज (घायल), सांता मारिया डेल कैम्पो रस (आधे साल से अधिक का सैन्य प्रवास, की परिणति अपने पिता की मृत्यु और पीड़ा के लिए प्रसिद्ध छंद) और यूक्लेस के कॉन्वेंट-किले (दफन, सैंटियागो से एक शूरवीर के रूप में अपनी स्थिति दी गई)।
