11 को जिनेवा में अपनाए गए संशोधनों में त्रुटियों का सुधार




कानूनी सलाहकार

सारांश

आधिकारिक राज्य राजपत्र संख्या में प्रकाशित एटीपी समझौते के समेकित पाठ में नोटिस की गई त्रुटियां। 143, 16 जून, 2022 को आधिकारिक राज्य राजपत्र संख्या में प्रकाशित त्रुटियों के सुधार के साथ। 179, 27 जुलाई, 2022 का, उचित सुधार नीचे लिखे गए हैं:

  • - पृष्ठ 82990: धारा 6.1 के बाद और अनुलग्नक I से पहले, परिशिष्ट 1, निम्नलिखित शब्दों के साथ एक नया खंड 7 जोड़ें:

    7. परिभाषाएँ।

    "यूनिट" का मतलब भागों का एक सेट है जो एक इज़ोटेर्मल बॉक्स और सड़क और रेल द्वारा परिवहन के लिए आवश्यक समर्थन संरचना बनाता है। उक्त असेंबली में थर्मल डिवाइस शामिल हो सकते हैं।

    "हीटिंग डिवाइस" का मतलब एक थर्मल डिवाइस है जो आंतरिक तापमान को बढ़ाने (गर्मी) करने के लिए सक्रिय गर्मी उत्पन्न करता है।

    "रेफ्रिजरेटिंग और हीटिंग डिवाइस" से तात्पर्य एक रेफ्रिजरेटिंग डिवाइस से है जो एक इकाई के आंतरिक तापमान को कम (ठंडा) या बढ़ा (गर्मी) कर सकता है और जिसने विषय पक्ष पर ठंडा करने और गर्म करने दोनों के लिए अपनी क्षमता को प्रमाणित करने का प्रयास किया है।

    "रेफ्रिजरेटिंग डिवाइस" का मतलब एक थर्मल डिवाइस है जो एक यांत्रिक ड्राइव सिस्टम के माध्यम से एक इकाई के आंतरिक तापमान को कम (ठंडा) करने के लिए सक्रिय गर्मी उत्पन्न करता है।

    "कूलिंग डिवाइस" का मतलब एक थर्मल डिवाइस है जो किसी इकाई के आंतरिक तापमान को पिघलाने, वाष्पित करने या उर्ध्वपातित करने के लिए सक्रिय गर्मी उत्पन्न करता है, उदाहरण के लिए, पानी की बर्फ, एक खारा घोल (यूटेक्टिक प्लेट्स), तरलीकृत गैस या कार्बोनिक बर्फ।

    "थर्मल डिवाइस" का मतलब एक उपकरण है जो एक इकाई के आंतरिक तापमान को कम (ठंडा) या बढ़ाने (गर्मी) करने के लिए सक्रिय गर्मी उत्पन्न करता है।

  • - पृष्ठ 82994: धारा 7 को समाप्त कर दिया गया है। परिभाषाएँ
  • - पृष्ठ 83019, खंड 7.3.6 अनुरूपता की घोषणा, पैराग्राफ में जहां यह कहता है:

    निर्माता के सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी किए गए अनुरूपता के प्रमाण पत्र के पूरक दस्तावेज़ में अनुरूपता की घोषणा का विस्तार करें। यह दस्तावेज़ निर्माता द्वारा प्रदान किए गए डेटा पर आधारित है।

    निम्नलिखित वाक्य को पूर्ण विराम के रूप में जोड़ा जाता है:

    घोषणा इस अनुबंध के मॉडल नंबर 14 में पिछले प्रारूप के अनुरूप है।

  • - पृष्ठ 83020: पहले पैराग्राफ को हटाएं जहां यह कहता है:

    घोषणा पहले मॉडल एन में प्रारूप के अनुरूप है। इस परिशिष्ट के 14।