Kauoha SND/84/2023, o Ianuali 26, e hoʻokumu ana i kahi




ʻO ke Kānāwai Kūkākūkā

hōʻuluʻulu manaʻo

ʻO ke kānāwai 33/2011, o ʻOkakopa 4, General Public Health, ma kāna ʻatikala 38.2, e hoʻopaʻa i ka pane ʻana o nā limahana o nā lawelawe olakino haole i kēlā me kēia hanana i hiki ke hoʻopilikia i ke olakino lehulehu ma nā palena Sepania, me ka noʻonoʻo ʻana i ke kuleana ma ke ʻano he ʻelele. o ka mana o ke ola kino a me ka hoohui ana i ka pane me na Administration like ole ma ka pae aupuni.

No kāna ʻāpana, ʻo ka ʻatikala 52.1 o ke kānāwai 33/2011, o ʻOkakopa 4, e hāʻawi ana, i loko o ke ʻano o kā lākou mau hana ponoʻī, nā poʻo o nā kino kiʻekiʻe a me nā kino hoʻokele me ke kuleana no ke olakino lehulehu o ke Kuhina Ola, me ke kūlana like. ʻoi aʻe paha ma mua o ka Luna Nui, e manaʻo ʻia lākou he mana olakino mokuʻāina. Pēlā nō, e like me ka mea i hoʻolako ʻia ma ka ʻatikala 52.2 o ke kānāwai i haʻi ʻia aʻe nei, ka mana olakino o ka mokuʻāina, i ka hoʻokō ʻana i kāna kuleana a e like me nā mana e pili ana iā ia i nā mea pili i ke olakino lehulehu, e kuhikuhi i nā ʻōlelo a loaʻa iā ia nā mana e hana, ma o nā kino kūpono i kēlā me kēia hihia, ma nā hana lehulehu a pilikino paha e pale ai i ke olakino o ka lehulehu. Ma ka huli ʻana, ʻo ka ʻatikala 53 o ke kānāwai 33/2011, o ʻOkakopa 4, e hoʻopaʻa i nā limahana i ka lawelawe o ka General Administration of the State i pili i ka hoʻohana ʻana i nā mana i manaʻo ʻia i loko o ia kānāwai, e manaʻo ʻia he mau ʻelele o ka mana olakino. a e hāʻawi i ka mana e hana i nā hana nānā. I kēia hopena, hiki iā ʻoe ke lawe i nā laʻana a hoʻokō i nā hoʻokolohua, nā hoʻokolokolo a i ʻole nā ​​​​hoʻokolokolo e pono ai e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana i nā kūlana olakino, e hahai ana i nā kaʻina hana.

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo nā ʻatikala 36 a me 37 o ke kānāwai 33/2011, o ʻOkakopa 4, e hoʻoponopono i ke kumu a me nā hana, i ka hoʻokō ʻana i ka mana aupuni ma luna o ke olakino ʻē, ke kuleana o ke Kuhina Ola i kēia manawa. Ua wehewehe ʻia kēia mau hana ma ka Royal Decree 1418/1986, o Iune 13, e pili ana i nā hana a ke Kuhina Ola a me nā mea kūʻai aku ma nā mea e pili ana i ke olakino haole.

No ka hoʻomohala kūpono o ka hana nānā olakino o waho a i mea e maʻalahi ai ka ʻike ʻana a me ka hōʻoia ʻana i ka pale o ka ʻike o nā limahana e hana nei i kēia mau hana, manaʻo ʻia e hāʻawi i kahi helu ʻike ʻoihana i hoʻohana ʻia ma ke kāleka o ka ʻike loea. i hoʻopuka ʻia no kēia kumu, e hōʻoiaʻiʻo ana i kou ʻike, e like me kou kūlana ma ke ʻano he ʻelele o ka mana olakino. E hoʻopuka ʻia kēia kāleka e ka General Directorate of Public Health a pono e hoʻohana ʻia i nā hana lawelawe, ma kāna hana ponoʻī a i ʻole inā pono.

Hoʻopili kēia kauoha i nā loina o ka hoʻoponopono maikaʻi i hoʻokumu ʻia ma ka ʻatikala 129 o ke kānāwai 39/2015, o ʻOkakopa 1, ma ke kaʻina hana hoʻomalu maʻamau o nā ʻoihana aupuni, ʻo ia hoʻi, nā kumu o ka pono, pono, proportionality, security legal, transparency and efficiency. .

Ma nā huaʻōlelo koʻikoʻi, pane ka maʻamau i nā loina o ka pono a me ka pono, no ka mea he mea nui ka loaʻa ʻana o kahi maʻamau e hoʻoponopono i ke ala e hiki ai i nā limahana me nā hana nānā olakino o waho ke ʻike iā lākou iho a ʻo ke kauoha kuhina ka mea kūpono no ka. kēlā kumu. E pili ana i ke kumu o ka proportionality, ʻo ka paʻi ʻana o kēia maʻamau ka mea kūpono e hōʻoia i ka ʻike pololei ʻana o nā limahana me nā hana nānā olakino o waho, me ka hōʻoia o ka pale ʻana i ko lākou ʻike pilikino, me ka ʻole o ka mahalo ʻana aia paha nā hana ʻē aʻe. kūpono. E pili ana i ke kumu o ka ʻoiaʻiʻo kānāwai, ua hoʻonohonoho ʻia kēia kauoha i loko o kahi kūlana kiʻekiʻe ʻē aʻe, Law 33/2011, o ʻOkakopa 4, a pili i ke koena o ka ʻōnaehana kānāwai.

Pēlā nō, ua noʻonoʻo ʻia ka loina o ka ʻike, ma ka wehewehe pono ʻana i ka mea a me ke ʻano o ka hoʻohana ʻana i ke kumuhana o ka maʻamau. Eia hou, ua ʻae ia i ka hoʻokō nui ʻana i ke kuleana o ke kamaʻāina i hoʻopaʻa ʻia ma ka ʻatikala 53.1.b) o ke kānāwai 39/2015, ʻOkakopa 1. ʻO ka mea hope loa, i ka hoʻohana ʻana i ke kumu o ka pono, ʻo ke kauoha, ma ka hoʻohālikelike ʻana i ke kaʻina hana ʻike o nā limahana me nā hana nānā olakino o waho, e ʻimi i ka hoʻohana nui ʻana i nā kumuwaiwai lehulehu.

Hoʻopuka ʻia kēia kauoha ma lalo o nā ʻōlelo o ka pauku 149.1.16. o ke Kumukānāwai Sepania, nāna i hāʻawi i ka mokuʻāina i ka mana kūʻokoʻa ma nā mea e pili ana i ke olakino haole.

Ma muli o ia mea, me ka ʻae mua ʻia e ke Kuhina Waiwai a me ka hoʻokele aupuni, loaʻa:

Paukū 1 Kumuhana

ʻO ke kumu o kēia kauoha ʻo ia ka ʻae ʻana i ka hana ʻana i kahi kāleka hōʻike ʻoihana a me kahi helu ʻike ʻoihana no nā limahana e hana ana i nā hana nānā olakino o waho, i mea e hōʻoiaʻiʻo ai i ko lākou ʻike pono a me ka palekana o ko lākou ʻike i ka hana ʻana i kā lākou mau hana. nā hana.

Paukū 2 Agena o ka Mana Ola Ola

1. E like me ka pauku 38 a me 53 o ke Kanawai 33/2011, o Okatoba 4, General Public Health, na kanaka e lawelawe ana i na hana nana kino o na aina e, mai ka General Subdirectorate of Foreign Health, a mai ka Peripheral Foreign Health Services. ua manaʻo ʻia he Agena o ka Mana Ola Ola.

2. Hoʻokō ʻia ka ʻike ʻana o nā limahana e hana ana i nā hana nānā olakino o nā ʻāina ʻē ma ke ʻano he Agents o ka State Health Authority me ka hoʻohana ʻana i ke kāleka ʻike ʻoihana.

Paukū 3 Kāleka ʻIke ʻOihana

1. ʻO ka Palapala Hōʻikeʻike ʻOihana i hoʻouna ʻia e ka Luna Hoʻokele Nui o ka Health Public o ke Kuhina Ola e ʻāpono i kāna mea lawe ma ke ʻano he Agena o ka Mana Ola Mokuʻāina.

2. ʻO ka ʻikepili i loaʻa i ke kāleka hōʻike ʻoihana ʻo ia kēia:

  • a) Ma Antwerp:
    • 1. Helu ʻIke ʻOihana
    • 2. Ka ukana i noho.
    • 3. Ka lā i hoʻopuka ʻia.
    • 4. Paʻi kiʻi.
  • b) Ma ka hope:
    • 1. ʻO ka moʻolelo: ʻO ka mea e paʻa ana i kēia kāleka ke kūlana o ka Agent of the State Health Authority i ka hana o kāna hana nānā (ʻatikala 53 o Law 33/2011, o ʻOkakopa 4, General Public Health).
    • 2. ʻO ka kikokikona: ʻO ka mea lawe i kēia kāleka, ke kamaʻilio ʻo ia me nā luna a i ʻole nā ​​kamaʻāina i ka hoʻokō ʻana i kona kūlana ma ke ʻano he ʻelele o ka mana olakino, e hōʻike iā ia iho ma ka hōʻike ʻana i kēia Kāleka Identification Professional (ʻatikala 3.4 o kēia. Kauoha) .
    • 3. Hoʻokaʻaʻike ʻike no ka hoʻouna ʻana i ke kāleka inā nalowale.

3. Aia ma mua a ma hope o ke kāleka ke kapa o Sepania me ka hōʻailona hui o ke Kuhina Ola a me ka kikokikona FOREIGN HEALTH.

4. ʻO nā limahana me nā hana nānā o ka General Subdirectorate of Foreign Health a me nā wahi a me nā hilinaʻi o ka Health and Social Policy i hoʻohui ʻia i loko o nā ʻelele a me nā ʻelele o ke Aupuni, i ka wā e pono ai lākou e launa pū me nā luna a i ʻole nā ​​kamaʻāina i ka hana o kā lākou ʻO kou kūlana ma ke ʻano he ʻelele o ka mana olakino, ʻike ʻoe iā ʻoe iho ma ka hōʻike ʻana i kāu kāleka hōʻike ʻoihana.

5. ʻO ka mea nona ka Palapala Hōʻike ʻOihana, inā he ʻaihue, poho, luku, ʻike ʻia ka pōʻino o ka mea like, a i ʻole ke hoʻololi ʻia o ka hui Ola Ola ʻē, pono e haʻi aku i kāna ʻoihana hierarchical luna a me kēia i ka General Subdirectorate of Foreign Health. , e hoʻomaka ana e hoʻopuka i kahi mea hou e pani i kēlā.

6. Inā ho'ōki nā limahana kīwila i ka hoʻolako ʻana i kā lākou mau lawelawe ma ke kahua o ka Ola Ola ʻē, pono ko lākou luna hierarchical e haʻi aku i ka General Subdirectorate of Foreign Health, e hoʻomau i ka hoʻihoʻi ʻana i ke kāleka hōʻike ʻoihana a holoi i ka helu ʻike ʻoihana.

Paukū 4 Helu ma ka ʻike ʻoihana

1. Aia i loko o ka Helu Hō'ike Mana'o 'Oihana he code pilikino, hiki'ole ke ho'ololi 'ia a 'a'ole e ho'ololi 'ia i loko o ke ola o ka Agena o ka Mana Ola, 'a'ole ho'i e hiki ke hana hou 'ia.

2. E loaʻa i ka Helu Hōʻike ʻOihana he ʻano alphanumeric NNNNN-L, kahi e kuhikuhi ai ʻo N a me L i nā helu a me nā leka. Ua ʻōlelo ʻia ke code e like me ke ʻano i ʻae ʻia e ka General Subdirectorate of Foreign Health, ʻo ia ke kino e mālama ai i ka mālama ʻana i ka helu ʻoihana.

3. Hiki i nā hui hoʻokolokolo a me nā kino kūpono a me nā kānaka ke noi aku i ka General Subdirectorate of Foreign Health e ʻike i nā limahana oihana ma o kā lākou Helu Hoʻomaopopo ʻoihana, e like me nā ʻōlelo o ka pauku 53.1.b) o ke kānāwai 39/2015, ʻOkakopa 1, ma ke kaʻina hana hoʻomalu maʻamau o nā hoʻokele aupuni.

UKU HOPE

ʻO ka hoʻokuʻu hope ʻana i ka inoa mana mua

Hoʻopuka ʻia kēia kauoha ma lalo o nā ʻōlelo o ka pauku 149.1.16. o ke Kumukānāwai Sepania, nāna i hāʻawi i ka mokuʻāina i ka mana kūʻokoʻa ma nā mea e pili ana i ke olakino haole.

ʻO ka ʻōlelo hope ʻelua Ke komo ʻana i ka mana

E hoʻomaka kēia kauoha i ka lā ma hope o kona hoʻolaha ʻana ma ka Official State Gazette.