Hoʻokō i ka hoʻoponopono (EU) 2023/853 o ka ʻaha kūkā o ʻApelila 24




ʻO ke Kānāwai Kūkākūkā

hōʻuluʻulu manaʻo

KA AHAOLELO EUROPA Huipuia,

No ka pili ana i ke Kuikahi no ka hana ana o ka Hui Europa,

E pili ana i ka Regulation (EU) no. ʻO ka ʻAha Kūkākūkā 267/2012 o 23 Malaki 2012 e pili ana i nā hana hoʻopaʻa kūʻē iā Iran a me ka hoʻopau ʻana i ka Regulation (EU) No. 961/2010 (1), i komo pū me ka Paukū 46, paukū 2,

No ka noonoo ana i ka manao o ka Lunamakaainana Kiekie o ka Hui no na Aina e a me ka Maluhia,

E noʻonoʻo ana i kēia mau mea:

  • (1) Ma Malaki 23, 2012, ua ʻae ka ʻaha kūkā i ka Regulation (EU) no. 267/2012.
  • (2) Ma ke kumu o ka hoʻoponopono hou ʻana i ka Annex II i ka Council Decision 2010/413/CFSP (2), pono e holoi ʻia ke komo ʻana e pili ana i kahi kanaka i koho ʻia ma Annex IX i Regulation (EU) No. 267/2012. Pono e hōʻano hou ʻia kahi palapala komo i loko o ka Annex IX o Regulation (EU) No. 267/2012.
  • (3) No laila, kūpono ke hoʻololi i ka Regulation (EU) No. 267/2012 e like me ia.

Ua hoʻokō i kēia mau kānāwai:

Paukū 1

Annex IX o ka Hooponopono (EU) no. 267/2012 ua hoʻololi ʻia e like me ka hoʻohui i kēia Hoʻoponopono.

LE0000478235_20230426E hele i ka Affected Normal

Artículo 2

E hoʻomaka ana kēia Hoʻoponopono i ka lā ma hope o kona hoʻolaha ʻana ma ka Official Journal of the European Union.

E hoʻopaʻa ʻia kēia Hoʻoponopono i nā mea āpau a pili pono i kēlā me kēia Moku'āina lālā.

Hana ʻia ma Luxembourg, ʻApelila 24, 2023.
No ka ʻōlelo aʻo
Pelekikena
J. BORRELL FONTELLES

MEA MAHIAI

Annex IX o ka Hooponopono (EU) no. 267/2012 ua hoʻololi ʻia penei:

  • 1) Wehe ʻia ka helu 10 (e pili ana iā Rostam QASEMI) mai ka papa inoa ʻo II. Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC), ma ka pauku A. People.
  • 2) Ma lalo o ke poʻo inoa I. ʻO nā kānaka a me nā hui i komo i nā hana e pili ana i ka ikehu nuklea a i ʻole nā ​​missiles ballistic a me nā poʻe a me nā hui e kākoʻo ana i ke Aupuni o Iran, ua hoʻololi ka helu ma lalo i ke komo ʻana i ka papa inoa ma ka ʻāpana B Entities: NameIdentifying informationReasonsList date12.Fajr Aviation ʻOihana Hui Pū ʻIaMehrabad Airport, PO Box 13445-885, Tehern, Irn

    ʻO ka lālā ʻo IAIO i loko o MODAFL, i koho ʻia e ka EU, ka mea e hana nui i nā mea hana no ka ʻoihana aeronautical.

    Hana pū ʻo Fajr Aviation Composite Industries i nā drones, i ʻōlelo ʻia e hoʻohana ʻia e hoʻopau i ka ʻāina.

    26.7.2010.