"Ke hele mai nei kekahi mau hoa papa mai Cuenca mai, no ka laʻana, ʻaʻole lākou i hele ma ʻaneʻi no ka manawa lōʻihi a ʻaʻole ʻoe e hana maikaʻi iā lākou ma ka hoʻokomo ʻana iā lākou i kahi hui Valencian, no ka mea ʻaʻole lākou e aʻo i kekahi mea ma ka papa". Me kēia huaʻōlelo, ʻo Rocío Navarro, ka pelekikena o ka hui ʻo Estudiants Valencians, e hōʻike ana i ka pilikia maoli o kekahi mau haumāna e noho ana ma ke Kulanui o Valencia (UV), i ʻike ʻia ma muli o ka lynching ma Twitter o kahi wahine ʻōpio mai Albacete nāna i nīnau. no ka hoʻohana ʻana i ka ʻōlelo Sepania ma kahi kamaʻilio e pili ana i ka papahana Erasmus.
Ua aʻo ʻia nā kumuhana ma ka ʻōlelo hoʻokahi a i ʻole e like me ke kekelē o ke kulanui, ʻo ka ʻoihana i kākau ʻia ai ka haumāna, akā "ʻo nā hui Sepania e hoʻopiha mua a inā i ka makahiki mua ka hapa nui o nā haumāna no waho, ʻo wai ka nui annotated , ma mua o ke koho ʻana, "wahi a Navarro.
ʻO kahi kūlana i kākoʻo ʻia e Carlos Flores, ke kaukaʻi ma ka Faculty of Law a me ke kaukaʻi o ke Kumukānāwai. "Hāʻawi ʻia nā aʻo i ka wā hiki i nā ʻōlelo ʻelua a ua ʻike mua ka haumāna i kēia i ka wā e kākau inoa ai, e like me nā huakaʻi (ʻoiai ma ka ʻōlelo Pelekania), ʻoiai ua hana ke Kulanui o Valencia i kahi hoʻopunipuni ʻo ia ka mea i hoʻoholo, akā ʻo mākou. lawe i ka hihia i ka ʻAha Kiʻekiʻe a lanakila mākou," wahi āna.
I kēia manawa, kūʻokoʻa ke koho, akā ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana ʻaʻole ia ka koi o nā haumāna e hoʻoholo i ka helu o nā hui i kēlā me kēia ʻōlelo. "ʻAʻole nīnau ʻia nā haumāna a maʻamau nā hui ma ka ʻōlelo Sepania e hoʻopiha a kākau kekahi mau haumāna ma Valencian no ka mea ʻaʻohe wahi e koho ai," wahi a Flores.
A i kēlā me kēia makahiki hoʻonui nā hui ma Valencian. ʻOiaʻiʻo, ke Kulanui o Valencia "loaʻa ia i kāna mau pahuhopu, ʻaʻole kūlike kāna hāʻawi ʻana i ka mea a nā haumāna e ʻimi nei, akā ʻo ka ʻaoʻao ʻē aʻe", hoʻomau kēia kumu, e haʻi ana i kekahi mau kūlana grotesque, e like me nā hui Valencian me ka ʻO ka hapa nui o ka poʻe ʻōlelo Paniolo - nā moʻolelo ʻoiai ʻo lākou wale nō nā wahi i loaʻa- e noi i ke kumu e hāʻawi i nā papa ma kā lākou ʻōlelo makuahine.
Ma kēia hihia, maopopo ʻo Flores i nā kumu o ke kānāwai ma nā ʻano ʻelua. "Ua hoʻomau ka haumāna i kona kuleana i ka koho linguistic: ʻoiai hāʻawi wau i nā papa ma ka ʻōlelo Paniolo (kekahi ma ka ʻōlelo Pelekania), ʻo ka mea makemake e lawe i ka hoʻokolokolo ma Valencian, hana wau pēlā, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iaʻu ke hōʻole."
"Mai ʻae iā lākou e hele mai mai Sepania mai"
Hoʻopaʻa inoa ke Kulanui o Valencia i ka neʻe kiʻekiʻe no ka mea e huki ana i nā haumāna he nui mai nā wahi ʻē aʻe. "Ma ka hui wale nō mākou i loaʻa ai nā poʻe mai Huelva, Malaga, Mallorca ... noho lākou ma Valencia, akā ʻo ko lākou ʻohana a me ko lākou kumu mai nā ʻāina ʻē a ua noho lākou ma laila no kekahi mau makahiki, ua ulu aʻe kekahi ma ʻaneʻi a ʻōlelo maikaʻi aʻe ʻo ʻoe a me aʻu," wehewehe ʻo Navarro.
Akā ʻaʻole ʻo kēia ʻaoʻao wale nō, no ka mea, aia kekahi mau mea ʻē aʻe i ko lākou manawa ma ka pā kula ʻo tarongers he pale manawaleʻa. "ʻAʻole lākou ʻaʻole ʻōlelo Valencian, ʻaʻole maopopo lākou i kekahi mea," wahi āna.
A hiki ke hoʻonāukiuki i ka hopena hōʻole i ke koena o nā kaiāulu. "ʻAʻole mākou makemake i ka poʻe mai ke koena o Sepania no ka makaʻu ʻole i ka hoʻolohe ʻana i nā papa ʻaʻole hele mai e aʻo iā Valencia, inā ʻike ʻia kā mākou Kulanui ʻo ia kekahi o nā mea maikaʻi loa ma Sepania, e like me nā papa, ʻo ia ka mahalo ʻO ka ʻoiaʻiʻo he pili pili aupuni" , E makaʻala i kēia wahine ʻōpio.
Ua hoʻonohonoho ʻia ka hui ʻo Estudiants Valencians ma ke ʻano o ke kūlana co-official me ka kānalua ʻole: "ʻAʻole wau i ʻike i kahi mea maikaʻi ʻole i aʻo ʻia nā papa Valencian, ma kahi ʻē aʻe, a ma kekahi mau kula ʻaʻole i loaʻa ka 50% pakeneka, akā aia ma laila. ʻO nā hihia he ʻae a ʻae paha ma nā ihu, a ʻo ka mea maikaʻi e hiki i kēlā me kēia ke koho, kūʻokoʻa mau ", ʻōlelo ʻo Navarro.
Paʻakikī ka loaʻa ʻana o ke koena, malia paha. "Inā mākou i hana i kahi noiʻi, ʻo ka mea a ka hapa nui e noi ai ʻaʻole ia he 50% no kēlā me kēia ʻōlelo, akā hiki ke hoʻomaopopo ʻia he ʻelua ʻōlelo mākou a pono mākou e hoʻohana pono, ʻoiai me he mea lā he kumu ia no ke kūkākūkā ʻana a ʻaʻole no ka manaʻo."
I ka pōkole, "ʻo ka pahuhopu no Valencian e hoʻomau i ka hoʻohana ʻia i loko o nā keʻena a me ke ola o kēlā me kēia lā o ka poʻe ʻōpio", e like me ka ʻike ʻana o kēia haumāna haumāna, nāna hoʻi e mahalo i ka hoʻokae ʻole i nā papa hope loa: "ʻO nā makahiki mua ʻelua hiki iā ʻoe ke koho i kahi hui, akā i ke kolu a i ʻole ʻehā paha ua ʻae a i ʻole ma ka ʻōlelo Sepania, a ʻaʻole kūpono ia iaʻu ».
E pili ana i ka hihia kikoʻī o ka haumāna i hoʻomāinoino ʻia ma Twitter, hōʻike ka pelekikena o kēia hui haumāna i kona haʻohaʻo no ka mea "ʻaʻole ʻo ia i ʻōlelo i kekahi mea ma ke ʻano a i ʻole ʻino me ka Valencian a loaʻa nā ʻōlelo o kēlā me kēia ʻano, me ka ʻōlelo ʻana 'e hele i waho' a hāʻawi lākou iā ia i ka papa inoa o nā kulanui āpau ʻaʻole i loaʻa kahi ʻōlelo kuʻuna.
No ka mea ʻaʻohe pilikia no nā hoʻokolohua, hiki iā ʻoe ke nīnau me ka ʻōlelo ma ka ʻōlelo āu e makemake ai a pane pū me ke kūʻokoʻa piha o ke koho ʻana i ka ʻōlelo, e like me ka ʻae ʻana o ka haumāna a me ke kumu.
A laila aia nā kikoʻī i waiho ʻia no ka kānalua a i ʻole ka kānalua, nā ʻōlelo mai ke alahele, e like me ka manaʻo e waiho ʻia nā hola "appetizing" loa no nā hui Valencian a pēlā e makemake ai i ke kākau inoa ʻana o nā haumāna hou aʻe.
