Ua ʻike hou mākou iā 'Himmelweg' na Juan Mayorga, kekahi o kā mākou mea hana keaka nui loa, i hāʻawi ʻia i ke Kamāliʻiwahine o Asturias no ka palapala. I kekahi manawa, lawe lākou iā mākou mai ka hoʻomaka mua o Barcelona ma Sala Atrium, ka 'Ala i ka lani' a ka mea kākau ʻo Madrid i kono ai iā mākou e lawe i ka ʻike e lawe iā mākou i Gehena.
ʻO ka leʻaleʻa o ka mākaʻikaʻi - ka mea i kūleʻa maoli - o nā lālā o ke Keʻa ʻulaʻula i kahi hoʻomoana ʻo Theresiendstadt, i mea e hoʻomākaukau ai no lākou i kahi hōʻike "me ka maka kanaka" o kahi "kulekele hou" o ke aupuni Nazi me nā Iudaio. lawe mai me ia i kahi hihiʻo i ʻike ʻole ʻia o ke kuni.
Me he mea lā ua kūpono nā mea a pau me ka ʻōlelo a ke koa nāna e alakaʻi i ka pantomime. ʻElua mau keiki e pāʻani ana me kahi kiʻekiʻe, e hoʻopaʻapaʻa ana ka mea hana hale kūʻai me kāna hoaaloha ... Akā ʻoi aku ka lōkahi o nā kūlana. ʻO Cristina Plazas, kāna hana a mākou i hauʻoli ai i ka 'Paradise Lost', ua hōʻike i kona makemake e pili ana i ka hōʻike i ke Keʻa ʻulaʻula piha loa i kona kipa ʻana iā Theresiendstadt. ʻO ka pahupaʻikiʻi a Anna Roy ke nānā aku nei i kona mau maka, me ke kaumaha no ka noʻonoʻo ʻino.
ʻO ka luna Nazi - e hōʻoiaʻiʻo iā Raimon Molins me kāna mau dialectical tics - ke kaena nei i kahi waihona me nā puke o Shakespeare, Corneille a me Calderón; akā, ua pau ka hoʻopili ʻana i ka moʻomeheu i hoʻopunipuni ʻia e ka manaʻo hoʻomākeʻaka ke koi ʻo ia i ka lunamakaʻāinana o ka poʻe Iudaio (Guillem Gefaell) e hoʻokō pono i ka wehewehe.
ʻO nā mea hana keaka, nā papeti a me nā holograms mai ke kahua hoʻopaʻa ʻana i ka helu infernal e hāʻawi i ke ala i nā kaʻaahi ma ke "alanui i ka lani." Hoʻopuka hou nā ʻōlelo o ka pantomime me he mea lā i loko o kahi moeʻuhane. ʻO ka luna o ka wahaheʻe e ʻōwili a puni ka luna Kelemania i nā kāne a me nā wahine i hoʻopaʻi ʻia e lilo i mau mea keaka e hana hou. ʻO ka lunamakaʻāinana o ke Keʻa ʻulaʻula a me ka Nazi ponoʻī nō hoʻi nā puppets o ka hōʻike ʻino i kauoha ʻia mai Berlin.
I kākau ʻia i iwakālua mau makahiki i hala aku nei, ua mālama ʻo 'Himmelweg' i kona mana no kona nānā mua ʻana i ka euphemism i kapa ʻia e ka ʻoihana lawehala ʻo "ka hopena hope." Aia lākou, me ka ʻole o ka haʻi ʻana iā lākou, ʻo Hitler, Rosenberg, Eichmann, Speer, Himmler, Goebbels ... Ua hoʻokumu ʻo Mayorga i nā hewa āpau āpau i nā kūkākūkā, ʻike ʻole ʻia, o kekahi mau puppets e kamaʻilio e pili ana i ka wili, nā unahi hale kūʻai a me kahi mele " ma mua o ka pau ʻana."
He hana akamai (ʻo ia hoʻi ke kumu aʻoaʻo).
