ʻO ke kuleana o ka hoʻomanaʻo o Pedro A. González Moreno

ʻO ka hoʻomanaʻo, ka hoʻomanaʻo maikaʻi, pono e lilo i mea hōʻike no ka wā e hiki mai ana ma mua o kahi waihona huikau o ka wā i hala, ʻaʻohe mea e like me ka prose a Pedro A. González Moreno mai Calzada i wahi a me ke koko e hōʻoia ai. Ua makemake mau ʻo Pedro, i hoʻohālikelike ʻia me ka Machadia "huaʻōlelo i ka manawa", ka Crespian "manawa i ka ʻōlelo". I nā makahiki i hala aku nei, i loko o kahi ʻatikala akamai kahi āna i hoʻāʻo ai e hoʻokokoke iaʻu i kāna hana poetic, ua kākau wau i kekahi mea e like me kāna mele "ʻo ka hoʻomanaʻo o ke ola i hala ma mua o ka mea i ola ʻia", a ʻo ke ola ʻo ia "e haʻi i ka ʻO ka mālamalama e wehe ai ka hoʻomanaʻo "ʻoiai e ʻike ʻia nā haʻalulu a me nā erosions. I nā manawa ʻē aʻe, aia nā kamaʻilio baristic, ua ʻae mākou ʻo ka noho ʻana he lohi ka nalowale o ka noe, ke ʻala o nā manawa a mākou i hauʻoli ai, nā mea i hāʻawi ʻia mai ke ola iā mākou ma ke ʻano he mea hiki, ma ke ʻano he huakaʻi me nā palena ʻole , ʻO ka noho ʻana ka ʻai ʻana i ka pili a me ka hauʻoli o ka ʻōpio, ka moeʻuhane ʻōpio, i ka paio ʻana o nā poʻe ʻē aʻe, i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i nā ala me ka ʻole o nā hōʻailona (i kekahi manawa o ka waina a me nā rosa, i kekahi o ke ahi basalt).

Manaʻo mau au e koi ʻia ka haku mele nui ʻo Pedro A. González Moreno e haʻi me ka pololei, ma mua o ka mea i kuhikuhi ʻia i loko o kāna mau mele (heluhelu 'The noise of the sap'), ka ʻāina hānau proletarian o ʻO kona wā kamaliʻi, ka ʻāina o nā puʻu o ko lākou wā ʻōpiopio, nā lole a me nā heluhelu e hele ai lākou i ka paepae o ka honua – e hana mau ʻia ana- o nā mākua. Ua ʻike mākou he pono mākou e haʻi i kekahi i kekahi. E kau ma ka pepa. Ua hana ʻo ia, ʻōpiopio, akā me ka wikiwiki ʻole, ma ka 'Contra el tiempo y el olvido', kahi puke a Valentín Arteaga i hōʻike mai nei a ua hoʻoponopono ʻia e Almud, ka hale hoʻolaha Spanish-La Mancha i alakaʻi ʻia e Alfonso González -Kalero.

ʻO nā hoʻomanaʻo, ka puke, he kumu hoʻohālike o ke ʻano a me ke ʻano kūlohelohe. ʻO ke keiki kula a puka kula kiʻekiʻe ʻo ia ka mea haku mele, ka mea kākau moʻolelo i kākau iā lākou i kēia manawa, hele ma nā alanui a me nā hola o Calzada, i kēia lā, me he mea lā ʻaʻohe paradaiso ʻē aʻe. ʻO kahi paradaiso paʻa kahi i hoʻololi ʻia ai nā hanana o kahi honua, kahi ʻāina hope-Franco i ka hoʻololi ʻana, ʻaʻole i uhi i nā ʻanuʻu pono a me ka wiwo ʻole. ʻO ka makahiki 70, kona mau makahiki he ʻumi, o ke kenekulia i hala e ʻike mau ʻia ana ma kāna mau ʻaoʻao ma ke ʻano he equator o ka ʻike, e like me ka hele ʻana i ka laina e hele ana mai nā noʻonoʻo o ka wā kamaliʻi a hiki i nā ferments o ka wā ʻōpio. A i loko o ia hu e paila ai ka ʻōlelo, ka ʻono o ka heluhelu ʻana, ka hoʻowalewale o ka mea i kākau ʻia. Aia kekahi pahu i loko o ke keʻena o kona hale e lawelawe ana ma ke ʻano he papa hoʻōla, ma ke ʻano he kuahu kahi e hele mai ai ka palapala e kipa mai iā ia mai kona mau makahiki 13, 14. Me ka hoʻāla ʻana o kahi ala hiamoe ma ke alo o Cerro Convento a me Salvatierra, hoʻopaʻa nā ʻaoʻao i nā kihi o ka manaʻo o ka wā kamaliʻi: ke kiosk ʻōmaʻomaʻo ma ka huinahā, nā mea kākau o nā ʻaoʻao mua, ka pū o ka Hebedoma Hemolele, nā keiki o ka Calle. ʻO Ancha, nā kūpuna a me nā hale, ka hoʻololi ʻana o nā wahi noho kuaʻāina: ʻo ia ka manawa e hele pū ai mai nā mea kanu lavender ma ka Iron Bridge i nā mea pono hale mua, ma ka TV e like me ka moeʻuhane. A i kēia manawa, ka hale kiʻiʻoniʻoni, kēlā maʻamau, kēlā kamaʻilio me kahi honua ʻē e like me ka makemake e like me ka haole, akā hoʻonāukiuki mau. ʻO ka ʻokoʻa o ka pili ʻana i ke kuaʻāina o ka Manchego ma Sepania o ka Lute me ka lehulehu o nā huna ahi (mai Pink Floyd a Woody Allen) i hoʻohihi i ka poʻe ʻōpio o ia manawa.

ʻO ka puke holoʻokoʻa he pahu aloha no kona ʻāina hānau, he Calzada de Calatrava ʻaʻole ʻo ia i hōʻole a hōʻole ʻole ʻia, a ua kapa ʻia ʻo ia ʻo 'ka haku mele' mai kona wā kamaliʻi, e like me kāna e haʻi mai nei iā mākou. A ʻo ka puke holoʻokoʻa ka moʻolelo o kahi manaʻo, ʻo ka ʻike aia he honua ma waho, kahi manawa ma waho, no ka mea i wehe ʻia nā puka a he mea pono e ʻimi i nā māwae, e ʻaʻa e hele i kēlā. No kēia mea heluhelu, ʻo ka ʻāpana ʻoi loa a ikaika loa o ka puke kahi i haʻi ai ʻo ia i kāna mau makahiki hope o ke kula kiʻekiʻe ma ke ʻano he hanana hoʻomaka: ma laila kāna mau kikokikona lima lima mua a me ke ʻano kilokilo o kahi Lettera 22, kēlā pona ʻo Olivetti āna i hana ai ma hope. Ua ʻike nui ʻia e pili ana, aia ka paʻakikī o ke kākau ʻana i ka moʻolelo o kahi huakaʻi Cordoba i kahi aloha lōʻihi loa, a ma luna o nā mea a pau, ʻo ka makana o ka hale waihona puke o ke kūlanakauhale, nona nā papa, ma 16 mau makahiki wale nō. ʻO kēia mau mea a pau i ka wahi koʻikoʻi o nā paka mua, poker a me nā pahu hoʻomaka. Ma hope mai, ua hoʻoili ʻia i Ciudad Real, ka illusion o nā makana mua a me ka puke hui mua –'Hacia la luz'–, o ka noho ʻana i ka mea kākau mua ma ke kapikala panalāʻau ma mua o ka haʻalele ʻana i Madrid, i ka mea e hiki mai ana.

Hoʻonui ʻia ma luna o ka moʻolelo nani i hoʻohana pinepine ʻia, ʻo ke ʻano akaka e like me ke ʻano a me nā huaʻōlelo pololei, ʻike ʻia ka ʻoiaʻiʻo o ka wā kamaliʻi ma kona wahi kikoʻī a me kahi ʻōpio e hana ana i nā wā e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana, ma nā lumi he 33. No ka mea, ʻo ia ke kuleana o ka hoʻomanaʻo: e hoʻokumu i nā alahaka hiki ke hele ma waena o kā mākou makemake a me ko mākou ʻano paha. ʻO ia ke kumu, e mālama i kahi manawa o nā hoʻololi, i mea e pono ai, e lilo i mea hoʻopakele mai nā pahele o ka poina, ua kākau ʻo Pedro A. González Moreno i kēia mau pepa keʻokeʻo o kona hoʻomanaʻo, nā ʻaoʻao akamai i kāhi ʻia me nā kikokikona i hoʻihoʻi ʻia, ʻo kekahi o lākou. unpublished, that return to him and return to us the steps, the moments. Ua aie ko makou. Akā ma luna o nā mea a pau, ua aie au iā ia.