Ua pepehi ʻia kekahi kahu o Amazon ma Brazil, ʻo ke ono o nā makahiki i hala iho nei

Ua hoʻokumu ʻia ʻo Janildo Oliveira Guajajara, kiaʻi o ka Amazon, i ka lā 3 o Kepakemapa ma kahi wahi o ka ʻĀina ʻŌiwi Arariboia, ma ka mokuʻāina ʻo Maranhão. Wahi a nā lono, ua hoʻohālua ʻia ʻo ia i ka wā e hele ana ma ke alanui.

Me kona make ʻana, ua make ʻeono mau kiaʻi Guajajaras i nā makahiki i hala.

Ua hoʻokumu nā poʻe o Guajajara (Tenetehar) i ka hui o nā kahu no ka pale ʻana i ka ʻāina ʻo Arariboia (ke hoʻouka nui ʻia ka ululāʻau e nā poʻe kālai lāʻau ʻole) a me nā kamaʻāina i hoʻopili ʻole ʻia o ka poʻe Awá, ka mea a lākou e hoʻoili ai i ka ʻāina. Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka poʻe kiaʻi i kā lākou hana he ʻumi makahiki i hala aku nei, aia he 72 mau wahi komo no ka hoʻopaʻa ʻana i ke kānāwai ma ka ʻāina: i kēia manawa he ʻelima wale nō.

“ʻO ia ke ono o ke kahu i pepehi ʻia a ʻaʻohe pepehi kanaka i hoʻopaʻi ʻia a i ʻole ma hope o ka hale paʻahao. ʻO ia ke kumu e hoʻōho ai mākou a hoʻopiʻi i ka luna kānāwai o Brazil e hiki ke hoʻokomo i kēia poʻe pepehi kanaka i loko o ka hale paʻahao, "wahi a Olimpio Guajajara, kekahi o nā kiaʻi.

I loko o kahi ʻōlelo i hoʻokuʻu ʻia ma hope o ka pepehi kanaka ʻana o Janildo, ua haʻi aku ka poʻe kiaʻi Guajajara: "Ua hana pū ʻo Janildo Oliveira Guajajara me mākou mai ka makahiki 2018 a ua hana ʻo ia ma ka ʻāina ʻo Barreiro, ma ka ʻāina ʻōiwi ʻo Arariboia, ma kahi kaiāulu i hoʻopuni ʻia e kahi ala i wehe ʻia e nā mea kālai lāʻau. ua pani ia e na kiai. Mai ia manawa, ua kū ʻo ia a me nā kahu ʻē aʻe o ka ʻāina i nā hoʻoweliweli mau, a ke piʻi nui nei lākou. I loko o kēia mau makahiki a pau, ua hana mākou, a e hoʻomau i ka hana ʻana i ka pale ʻāina, ʻoiai inā lākou e hoʻoweliweli iā mākou a pepehi iā mākou. Kūʻē mākou i ka hana ʻino e pepehi a luku, ʻo ia ke kumu e hakakā ai mākou no ke ola. Ke uē nei ko mākou poʻe no ka hoʻopono a ke koi nei mākou i kahi hoʻokolokolo kūpono no kēia a me nā pepehi kanaka ʻē aʻe i ka poʻe Tenetehar, a makemake mākou i ka pane mai ka hoʻopono no kēia hewa kolohe ʻē aʻe.

Wahi a Sarah Shenker, ka mea noiʻi a me ka mea hana me Survival International, ka mea i hele pū me ka hana a ka Guajajaras Guardians no nā makahiki: "ʻAʻole i pau ka nalu o ka hoʻomāinoino genocidal i hoʻokuʻu ʻia i ka poʻe ʻōiwi e Pelekikena Bolsonaro. Aia ke ʻano o ka hoʻopaʻi ʻole loa, kahi i manaʻo ai nā pūʻali ikaika e ʻaihue nei i nā ʻāina ʻōiwi, nā lua gula, nā mea kālai lāʻau, nā 'grileiros' a me nā mea ʻē aʻe, hiki iā lākou ke hana i kā lākou makemake a pakele. Paipai ikaika ke aupuni o Brazil iā lākou, a ke kūʻē nei ka poʻe ʻōiwi a puni ka ʻāina. "

“Ua ike o Janildo e hiki iaia ke pepehi iaia, aka, ua paa kona manao e lilo i kahu, no ka mea, aole oia i ike i kekahi ala e ae no ka hope o kona ohana a me kona ululaau. Pono mākou e hoʻokō i ka pono nona, no Paulo Paulino Guajajara a me nā poʻe ʻōiwi ʻē aʻe a pau i make i ke kaua no ko lākou ʻāina. A ʻo ka poʻe a puni ka honua e hoʻoikaika ikaika e hoʻōki i ka pepehi kanaka ma Brazil a hoʻopau i nā pūʻali honua nāna i hoʻolaha iā ia - ʻo ia hoʻi: no ke ola ʻana o nā poʻe ʻōiwi ʻole a me nā ʻōiwi āpau, a me nā ʻāina a lākou i mālama ai no nā hanauna. Shenker.