"Makemake au e ʻike ʻia ko mākou ʻāina no ke ʻano o ia mea, kahi kuhikuhi i nā mea āpau"

Ua haʻi ʻo Manolo, ka leo o 'Cafe Quijano', ʻekolu o nā kaikunāne mai León i hoʻohiki i ka hoʻopakele ʻana i ke ʻano o ka pop Latin no nā makahiki he iwakālua, ua "aloha" ʻo ia i helu ʻia lākou e kau i ka hopena hope. ʻO ka Pōʻalima i ka gala o Castilla y León Awards no ke kumu ʻelua: kona wahi i kēia paʻi, ma ke kaona ʻo Leonese o La Bañeza, "he kūlanakauhale hōʻailona loa kahi e loaʻa ai nā hoaaloha a me nā hoʻomanaʻo", a no ka ʻoiaʻiʻo o ke komo ʻana "i ka ka hāʻawi ʻana i nā makana o ko mākou kaiāulu."

He hana pōkole ia akā ma kahi e hiki ai iā ʻoe ke lohe, ʻōlelo hoʻohiki, "ka ʻano Quijano maʻemaʻe loa", no ka mea "e hana mākou ma ke ʻano acoustic loa", ʻo ia ka "kahi i hele mai ai nā mele guitar. i ko mākou hihia, mai ka mea ʻai me ka liʻiliʻi.

Ma waena o nā mele, ʻo ka poʻe e hoʻolohe nui ʻia mai kāna hana hou ʻo 'Manhattan' ua paheʻe i loko, i loko o ka mahina liʻiliʻi a me ka hapa i paʻi ʻia ua hiki ke lilo i helu 1 i ke kūʻai aku ma Sepania: ke hāʻawi mai nei iā mākou i ka hauʻoli nui a me nā haʻohaʻo » kuhikuhi ʻo ia e pili ana i kēia album, ʻo ia ke ʻano o ka hopena o ka 'Buddha's tavern' kaʻao i ʻike ʻia iā lākou ma mua o ʻelua mau makahiki i hala.

'Ōlelo lākou iā ia he "ʻano Quijano maʻemaʻe", a kākoʻo ʻo Manolo iā ia. ʻAʻole ia he mea kupanaha, ʻo ia ka mea a lākou e ʻimi nei i ko lākou hele ʻana i ke kūlanakauhale Kaleponi o Los Angeles e hoʻopaʻa hoʻopaʻa me nā mea hoʻokani mele like i hoʻokani ʻia ma kēlā album hōʻailona: "Ua makemake mākou e hana i nā kumu a me nā mea āpau e like me kā mākou i hana ai. he iwakālua makahiki i hala aku nei e ʻimi i ke kani i hoʻonohonoho i ke kani no mākou". ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole i manaʻo ʻia ka ʻimi ʻana i ke ʻano "e like me ka mea i hoʻonui ʻia no ka makahiki 2022" no ka mea i kona manaʻo "ʻaʻole kū like ka evolution me ka ʻano." "He mea nui ka wā i hala ma ke ʻano he kuhikuhi."

ʻO ka nānā ʻana i hope ʻaʻole ia e hāʻawi iā lākou i ka nostalgia, vertigo, ʻae "ka manaʻo o ke ʻano o ke ʻano o ka manawa e hāʻawi iā ʻoe e ʻike i nā mea ʻokoʻa". "Manaʻo ʻoe i ka maikaʻi o kēlā makahiki 2001 a me ka liʻiliʻi o koʻu ʻike e pili ana i ka kūleʻa i loaʻa iā mākou, a nani hoʻi ka hiki ke loaʻa i ka manaʻo a i ʻole ka lunamanaʻo i kēia manawa." No ka mea, i kēia manawa, haʻi ʻo ia, ke hauʻoli nei lākou "ma ke ʻano ʻokoʻa" e hoʻi ana i ka piko o nā palapala kūʻai: "ʻAʻole holo wikiwiki nā mea āpau a ʻoi aku ʻoe i ka nānā ʻana."

ʻO Straddling León a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, haʻaheo loa ʻo ia e lawe i ka inoa inoa - mua, Leonese, a laila Castilla y León-, ma nā wahi a pau a lākou e hele ai: "Makemake au e ʻike ʻia kēia ʻāina no ke ʻano o ia mea, he kuhikuhi i nā mea āpau. ”, a ma waena o kāna mau pōmaikaʻi ke kū nei kāna gastronomy a me ka moʻomeheu. Precisely e pili ana i ka hope, haawi ia i na hana i ka hou regional Executive: "Ke manaolana nei makou i keia huakaʻi hou e loaa ka ike ma ke kiekie e pono ai, no ka mea, ke kumu o na mea he nui ...".

ʻO ka mua me ka pale ʻole

ʻO ka ʻaha mele liʻiliʻi a lākou i hāʻawi ai ma La Bañeza ʻo ia ka mea mua me ka wehe ʻole ʻia o kā lākou lehulehu, ʻo ke kauoha e hoʻopau i ke kuleana e komo i nā masks i loko e hoʻomaka i kēia pule: "No mākou, ʻo ka ʻoiaʻiʻo hiki iaʻu ke wehe i ka lehulehu. Mai ka makaʻala a me ka mahalo i nā poʻe ʻē aʻe, me he mea lā iaʻu he ʻanuʻu i mua a me ka hoʻoulu ʻana i ke poʻo e hoʻomaka e hana i kahi ala maikaʻi loa.

Hōʻike pū ʻia lākou me ka maikaʻi loa a me ka "hoʻokipa" i nā mahina e hiki mai ana: "He nui kā mākou puke a pāʻani ʻoi aku ka nui ma mua o nā makahiki i hala". "He nani kēia 2022." No laila, ma hope o nā skittles Spanish, ke noʻonoʻo nei lākou e lele i ka loko iʻa i ka hopena o ka makahiki e hoʻokani ai ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa "a ʻoi loa ma Mexico".