ʻO ka manawa no ka hoʻoholo hope loa i ka hoʻokolokolo kūʻē iā Laura Borràs, no ka hoʻokaʻawale ʻana i nā ʻaelike i kona alakaʻi ʻana i ka Institució de les Lletres Catalanes (ILC). Mālama ka ʻOihana Hoʻopiʻi i ka noi no ʻeono makahiki i loko o ka hale paʻahao a me 21 mau makahiki o ka disqualification no ka pelekikena o Junts, ʻoiai e hōʻemi ana i ka noi no ka hoʻopaʻi mai ʻeono a ʻelua no ka mea ʻepekema kamepiula i haʻi i ka pōmaikaʻi mai ka hana, ʻo Isaías Herrero. No ke kolu o ka mea hoopiiia, o Andreu Pujol, no ka hoomakaukau ana i na pepa palapala hoopunipuni, a ke noi aku nei ka luna hookolokolo i hookahi makahiki a me elua mahina iloko o ka halepaahao, i ka hoohalikeia me na mea ekolu a lakou i noi aku ai ma ka lakou mau olelo pokole.
Ua ʻae lāua ʻelua me ke Keʻena Hoʻopiʻi, a i ka wā o ka hoʻokolokolo ʻana i mua o ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe o Catalonia (TSJC) ua ʻae lākou i nā ʻoiaʻiʻo. Ua wehewehe ʻo Herrero ʻo ia ʻo Borràs nāna i kauoha iā ia e hoʻolālā i kahi puka pūnaewele no ke keʻena, i ka makahiki 2013, me kahi "ʻaelike hana undercover" a me "nā kālā hoʻohālikelike." Ma ka Poakolu nei, ua hoohewa mai ka lunamakaainana o ke Kuhina Aupuni i ke kahea ana o ka peresidena o ka Hale Ahaolelo i ka hihia i kona hoomaau kalaiaina.
No kēia kumu, ua hoʻomanaʻo ka mea hoʻopiʻi i ka hoʻokolokolo ʻana, kahi i hoʻopiʻi ʻia ai ʻo Borràs me ka prevarication a me ka hoʻopunipuni palapala, ua hoʻomaka "ma muli o kahi hewa i loko o ka pahu leta" i ka wā i loaʻa ai i kahi wahine "ma ka manawa" i loaʻa i kahi pūʻolo i loaʻa i ka addressee Herrero. ʻO ia pūʻolo me nā kālā hoʻopunipuni. ʻO kēia "loaʻa manawa" i hoʻomaka i nā noiʻi.
Ma hope o ke komo ʻana o ke kelepona ʻo Herrero e ka Mossos d'Esquadra, ua lohe lākou iā ia e wehewehe ana me "ka luna" -Borràs- ua noi ʻo ia i kekahi 'trapis' ma ka ILC, a no ka loaʻa ʻana o nā ʻaelike, pono ʻo ia e hōʻike. mau pūlāwai kālā. Ma ke kamaʻilio ʻana, hōʻike pū ka ʻepekema kamepiula i kona makaʻu i ka hoʻololi ʻana o ke alakaʻi o ke kula.
"ʻO Borràs ka mea i hoʻoholo i ka mea i hāʻawiʻia i nāʻaelike,ʻaʻoleʻo Assumpta Pagespetit," i pale aku ai ka luna hoʻopiʻi, ma hope o ka kuhikuhiʻana o ka mea i hoʻopiʻiʻia i kēia luna, ka luna hoʻomalu o ka ILC, i kuleana no ka hoʻomākaukauʻana i nā faila, e hoʻokuʻu i kāna kuleana. I ka wā o ka hōʻike hope loa, ua hoʻokūpaʻa ʻia ka hoʻopiʻi lehulehu i ka palena o kāna mau subordinates i ka hoʻoponopono ʻana i nā faila, ʻoiai ke alakaʻi o ke keʻena "hoʻonohonoho a mālama" iā lākou. "ʻAʻole hiki iā ia ke koi i ka naʻaupō no ka mea ke lawe ʻo ia i ka ʻoihana e ʻike ʻo ia ua lawa kāna mau hana," wahi āna.
ʻO ka mea hou aku, ua hoʻomanaʻo ka luna hoʻopiʻi ua hoʻolaha nā luna o ka ILC iā Borràs e pili ana i ka mahele, a ua "hāʻawi ʻo ia iā lākou i kahi manawa lōʻihi." "ʻAʻole ʻae ʻia ka hoʻokuʻu ʻana i kāu kuleana ma luna o nā subordinates i loaʻa ʻole, i loko o ko lākou mana, ka hoʻolimalima. ʻAʻole pili ka hana o ka hana ʻana i ka hoʻoholo a me ka hoʻoholo ʻana. ʻAʻole ʻo Pagespetit a me Roger Espar i hoʻokumu i nā manaʻo o nā ʻaelike, ʻaʻole lākou i hoʻoholo i ka mea lanakila a ʻaʻole lākou i kauoha i nā uku, no ka mea ua pili ia me Mrs. Borràs ”, kuhikuhi ʻo ia.
"Mai ka hāʻawi ʻia ʻana o nā faila iā Herrero, hiki iā mākou ke hoʻoholo i ka mahele ʻana no ka mea ua kūlike ka manaʻo o nā ʻaelike," i hoʻopaʻapaʻa ai ka loio. He 18 mau ʻaelike e hoʻomohala i kahi ʻaoʻao pūnaewele. "ʻO ka hana ʻana o ka puka puka he papahana hoʻokahi a pono ia e lilo i kumuhana o kahi faila aelike hoʻokahi, ʻaʻohe hihia, i hoʻokaʻawale ʻia," i ʻōlelo ai ʻo ia i mua o ka lumi.
Keena leta ma waena o Herrero a me Borràs
No ka hoʻāʻo e hōʻoia i ka ʻike ʻana o ka pelekikena i hoʻokuʻu ʻia mai ka Pāremata i ka mahele, ua hoʻohana ka luna hoʻopiʻi i nā leka uila āna i hoʻololi ai me kāna hoaaloha, ʻo ka ʻepekema kamepiula. "Ua ʻōlelo ʻia ma kekahi leka uila ʻaʻole i hōʻike ʻia nā hana i hōʻike ʻia e ka waihona kālā, akā ua hana ʻia nā manaʻo e uhi i kahi ʻaelike hana. Ua ʻōlelo ʻo Andreu Pujol i loko o kēia lumi: 'I koʻu hoʻolauna ʻana iaʻu iho, ʻike wau ʻo wau ka mea lanakila akā e hana ʻia ka hana e Herrero'", i kākau ʻia e ka lunamakaʻāinana o ke Kuhina Aupuni. "I ka pōkole, ʻo kēia ʻōnaehana o ka hoʻolimalima liʻiliʻi, e hana hou ana i ka manawa, he ala ia e hāʻawi ai i ka hana iā Mr. Herrero, ʻo ia ke kumu e kamaʻilio ai ʻo ia [Borràs] e pili ana i ka hana huna ma kekahi o kēia mau leka uila."
Ko e taha ʻo e meʻaí, mei Siulai 2014, naʻe lau: “ʻIsaías, naʻá ku fakakaukau naʻe u fekauʻi ha tono kia Roger [Espar, ko ha ʻōfisa ʻo e ILC], ʻaki ha ngaahi tālāngá, ke ʻikai te u fai ia. Hāʻawi ia i nā mea ʻehā a lanakila wale ʻoe i hoʻokahi, ʻoi aku ka liʻiliʻi loa, hiki iā mākou ke hana i ke koena me ka hui o Aleix [he lālā o ka hui noiʻi i hana ʻia e Borràs] a malia paha me ka hui ʻo Madrid, inā ʻoe e hana i nā mea ʻehā, e hana wau. ʻo ke koena, mai ʻeha ʻoe no ke kālā”.
ʻO ka pololei, ua nānā ka pale o ka pelekikena o Junts i kēia pule e hōʻino i ka pono o nā leka uila e hoʻopiʻi nei iā ia. Ma ka hālāwai hoʻolohe manaʻo i ka Pōʻakahi i hala, ua hōʻoia ka poʻe loea o ka ʻaoʻao ʻaʻole i mālama ʻia ke kaulahao o ka mālama ʻana i nā mea kamepiula i hopu ʻia a hiki ke hoʻololi ʻia. I mua o kēia, ua hoʻomanaʻo ka mea hoʻopiʻi ua ʻae ʻo Herrero i ka loaʻa ʻana a kākau ʻana i nā leka uila i hoʻohana ʻia e ka hoʻopiʻi i mea hōʻoia o ka māhele ʻana o nā ʻaelike.
No kēia kumu, ua hoʻomau ka lunamakaʻāinana o ka Public Ministry ua hoʻohaʻahaʻa ʻo Borràs i ka hilinaʻi o nā kamaʻāina, ua hana ma waho o nā hoʻoponopono hoʻomalu a ua uhaki i nā loina o ka hoʻolaha a me ka hoʻokūkū manuahi no ka hāʻawi ʻana i nā ʻaelike ma ka ʻoihana aupuni. "Ua hana ʻo ia me ka ʻike he hana kūʻokoʻa," ua pale ʻo ia i ka ʻaha.
No kēia mau kumu a pau, ua hoʻoholo ʻia ua hana ʻo Borràs i nā hewa o ka prevarication a me ka hoʻopunipuni palapala, ʻoiai ʻo kāna pahuhopu hope loa ʻo ia ka hoʻokō ʻana i ke kauoha i hāʻawi ʻia iā ia e ke Kuhina o ka Culture, ʻo Ferran Mascarell, e hoʻololi i ka pūnaewele ILC. Akā ʻo kēia pahuhopu, ua hōʻike ka luna hoʻopiʻi, "ʻaʻole hiki ke hoʻokō ʻia ma o nā ala hoʻopunipuni, e hāʻawi ana i nā ʻaelike āpau iā Herrero, ʻoiai inā i hana ʻia ka hana a ua hoʻololi ʻia ke kumukūʻai."
"Ka uhai ana i na pono"
No kona ʻaoʻao, ʻo ka loio ʻo Borràs, ʻo Gonzalo Boye, ua hōʻole ʻo ia i ka "hewa ʻana i nā kuleana" o kāna mea kūʻai aku, me ka noʻonoʻo ʻana ʻaʻole ʻo ka luna hoʻomalu o ke keʻena, ʻo Jesús Barrientos, ʻaʻole ia he "lunakanawai kaulike." "ʻO ke ala wale nō e hoʻoponopono ai ʻo ia ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o kaʻu mea kūʻai aku," wahi āna. No ka "leakage o nā palapala" i ka wā o ke kaʻina hana. "Ua hoʻomau ʻia nā hewa a me nā mea a pau i ʻōlelo ʻia he moʻolelo e kūʻē i ka manaʻo o ka hala ʻole o Mrs. Borràs, me ka lawe ʻole ʻana i kona hewa", wahi a ka loio.
"Ua ʻōlelo ʻia ua wehe ʻia ka Mossos mai ka hihia i hiki ke hoʻokō i ka hoʻokolokolo, he wahaheʻe. Ua kipaku ʻia lākou no ka ʻōlelo ʻino. Ua ʻōlelo ʻia he hoaaloha ʻo Herrero no Borràs, akā he hoa hea, a he hoaaloha hea? Ua hoʻokuʻu ʻia kēia mau mea a pau i ka media e hoʻokumu i kahi manaʻo o ka hewa, kahi e hiki ʻole ai iā ʻoe ke pakele," i ʻōlelo ai ʻo Boye i ka ʻaha: "ʻO wai ka mea hiki iā ʻoe ke hōʻoiaʻiʻo i kahi hoʻokolokolo kūpono?"
"I ka hōʻole ʻana o Belgium i ka extradition o Lluís Puig, hana ia ma muli o ka pilikia o ka hōʻino ʻana i ka manaʻo o ka hala ʻole. ʻO ka mea like me Mrs. Borràs i hana ʻia ma Belgium", i hoʻopaʻapaʻa ai ʻo Boye, ka mea i ʻōlelo hoʻi i ka hōʻino ʻana i ke kuleana o ka pale ʻana, ma hope o nā mahina, ua hoʻomākaukau nā mea hoʻopiʻi ʻekolu i kahi hoʻolālā hui a, i ka pō o ka hoʻokolokolo. Ua loaʻa ʻo Herrero lāua ʻo Pujol i kahi ʻaelike me ke Keʻena Hoʻopiʻi, a ua hōʻoia lākou i nā ʻoiaʻiʻo.
Ua hoʻomau ka loio i ka hōʻole ʻia ʻana o ke kuleana o Borràs i ka pale ʻana i ka wā i hōʻole ai ka ʻaha i ka hōʻike a Puig. "ʻAʻole mākou no ka mea hiki iā lākou ke pale aku iā ia mai ka hōʻike ʻana, inā ʻaʻohe o lākou kūʻē ʻana i ka hoʻokolokolo ʻana iā ia, ʻaʻole ia i kūlike loa." Ua koi pū ʻo ia ʻaʻole hiki iā mākou ke hōʻoia i ka padlock o ka mālama ʻana i nā mea kamepiula i hopu ʻia mai Herrero, i mea e hoʻāʻo ai e hoʻopau i nā leka uila e hoʻopiʻi nei iā Borràs. "He pilikia ka hana ʻana i nā kope, a ʻaʻole hiki i kekahi o kēia mau mea ke haʻi iā mākou i ka mea a [nā mea noiʻi] e hana nei," wahi āna.
Wahi a ka ʻōlelo a ka luna hoʻomalu o ka ILC, ua hōʻike ʻo ia inā ʻaʻole ʻo ia i kuhikuhi iā Borràs i kuleana, ʻo ia, ʻo Pagespetit, ka mea e noho ana ma luna o ka noho e hoʻokolokolo ʻia. "ʻAʻole mākou e ʻōlelo ana he kuleana ʻo ia, akā ʻaʻohe kuleana ma ka ʻaoʻao o kekahi," i pale aku ai ʻo Boye. "I kēia manawa, ʻōlelo ʻo Pagespetit ʻaʻole makemake ʻo ia i ka mea a Mrs. Borràs e hana nei, akā ma kāna pūnaewele kaiapili, ʻoiai ua paʻi ʻo ia i nā kiʻi kahi āna i ʻakaʻaka ai ma hope ona." Ua hoʻohui ʻo ia: "Mai ka ʻōlelo ʻana o ka poʻe Nuremberg 'Ke hahai wale nei au i nā kauoha'".
"ʻAʻohe hewa ma ʻaneʻi, ua hoʻoponopono ʻia ka hana a kaʻu mea kūʻai aku a maikaʻi no ka waihona kālā o ka lehulehu," wahi a ka loio. "ʻAʻole kēia he hoʻokūkū kaulana a i ʻole hoʻokūkū aloha no Mrs. Borràs, he hoʻokolokolo karaima kēia e pono e hoʻopaʻa ʻia i loko o nā pae hoʻohālikelike o ke kānāwai, ʻaʻole ia e like me ka ʻimi ʻana i ka mea ʻaʻole. Ua ʻoi aku ka maikaʻi o ke kola ma mua o ka ʻīlio a pau mākou i ka luku ʻana i ke kānāwai," i hoʻoholo ai ka loio e noi i ka hoʻokuʻu manuahi ʻana iā Borràs.
Borrás, “pilikia”
I kona manawa e loaʻa ai ka ʻōlelo hope loa, ua hōʻike ka pelekikena o Junts iā ia iho i "pilikia" i kahi kumu i hala no ʻelima mau makahiki. "Ua makemake ke Keʻena Hoʻopiʻi Paniolo e hōʻike i koʻu makemake i kahi hoaaloha, kahi mea hiki ʻole iā lākou ke hōʻoiaʻiʻo no ka mea ʻaʻole i hiki, inā makemake wau e pōmaikaʻi i kekahi ua hele wau i ka ILC," wahi āna i hoʻopaʻapaʻa ai i mua o ka ʻaha. "Ua makemake lākou e hōʻike i kahi mea i ʻae ʻia he hewa ʻole a hoʻopiʻi lākou iaʻu no ka hoʻopunipuni ʻana i nā palapala aʻu i hoʻopunipuni ʻole ai. ʻO ia ke kumu i kēia lā, ʻoiai ua pau kēia hoʻokolokolo, he nui kaʻu mau nīnau i pane ʻole ʻia. ʻO wai ka mea hoihoi i ka nalowale ʻana o ke kula?
Ua hoʻopau ʻo Barrientos iā Borràs, me ka hoʻopaʻapaʻa ʻana ua hoʻokō ʻia kāna pale ʻana e kāna loio. "Noi wale wau i kahi manawa e kaʻana like i koʻu manaʻo, ma hope o kēia mau makahiki ʻelima o ke kaumaha o ka media. ʻAʻole ʻoe i hāʻawi i kahi ʻōlelo hoʻopaʻi, akā ua hōʻea wau i ʻaneʻi me kahi hoʻopaʻi i kau ʻia. Ua hoʻopaʻi hewa ʻia au, caricatured. Ua loaʻa kahi hoihoi kūikawā i ka hōʻike ʻana iaʻu iho he palaho, ke ʻike kekahi i hana pū me aʻu he kanaka kūpaʻa wau," i ʻōlelo ai ka mea i hoʻopiʻi ʻia.
Wahi a ka pelekikena i hoʻokuʻu ʻia o ka Pāremata, ʻo kēia kumu he "hoʻomaʻau politika." "Ua hoʻomaka ʻia ka hoʻokolokolo ma 2018 e kūʻē i kaʻu hana a me koʻu kaulana. Makemake au e maopopo ʻaʻole au i ʻaihue a ʻaihue paha. ʻAʻole ʻo ia i hoʻopunipuni a i ʻole prevaricate, ua hoʻokō wale ʻo ia i ka hana o ka hoʻololi ʻana i kahi keʻena e hoʻolilo iā ia i ka digital.
"He lālā wau o kahi pūʻulu i ʻike ʻia - ua paheʻe ʻo ia e pili ana i ka hoʻoholo ʻana o CJEU ma Puig- a ʻo ia ke kumu i hele ai au ma ʻaneʻi," i hoʻopau ai ʻo ia. Ua ʻike ʻia ka hoʻokolokolo no ka hoʻopaʻi ʻana.
