10/09/2022
Hoʻopili hou ʻia ma 10/10/2022 ma 11:09 am
I hui pū ʻia me ka V Centenary o ka First World Tour, ua puka mai ʻo La Sirena mai Guadalquivir, kahi kiʻi kiʻi maikaʻi loa e ana ana i 3 mika a me ka hapalua tona paona, ka hana a ka mea kālai ʻo Pol Camps, ʻo ia ke poʻo o ka hoʻokele aʻe, ʻo ia ka mea. i hoomakaukauia e La Fura me La Naumon, e holo ana mai Malaga aku i na mahina e hiki mai ana.
Aia i kēia manawa ma ke Kai Cantabrian, ʻo kēia moku e holo ana me ka makani makani, ʻo ia ka huakaʻi o ka hele ʻana mai kekahi awa a i kekahi awa a puni ka honua e lawe mai ana i ka hana noʻeau, ka hana hou a me ka hoʻomau, a lilo i ʻaha kūkā no ka hoʻolaha ʻana a me ka hoʻopaʻapaʻa ke hōʻea i kēlā me kēia wahi. .
Noho mākou ma ka honua piha i nā pilikia, a ʻo ke kaiapuni kekahi o nā mea nui loa. ʻO kēia ka mea i ʻike ai kāna mau mea nona ʻelua, ʻo Perico Lapique, ke keiki a Juan Sebastián el Cano ka mea mahalo a me ka hope pelekikena o BreakingMinds, a me ke alakaʻi o La Fura, ʻo Carlus Padrissa. Ua hoʻomaka lāua ʻelua i kēia pilikia pilikino no nā makahiki, ma mua o ka ʻoihana, no ka mea, ʻaʻohe mea kānalua ua hoʻopiha ʻia me ka romanticism, e like me ka mea i loaʻa iā lākou i ka wā i hoʻokumu ai i kahi hana e like me The Mermaid. pilikia pilikanaka ma o ke kii o na wahine. E lilo ʻo ia i mea pale nou i ka wā o ka huakaʻi, akā, ʻo ia hoʻi, ʻo ia ke alakaʻi a me kou hōʻailona, no ka mea "ʻo ia ka ʻuhane o ka Blue Planet. He wahine pale, ikaika a hoʻolaʻa ʻo ia e makemake ana ka leo e kōkua i ka hoʻomaopopo ʻana o ke kanaka i ka pilikia, "wahi a nā mea hoʻolaha.
Ua hana ʻo Poseidoniafue ma mua o kahi pōʻai o 10.000 poʻe i ʻākoakoa ma Sal dock ma ke kapikala ʻo Seville, i waenakonu o kahi hōʻike avant-garde i ʻike ʻia no La Fura, "Esfera Mundi." I loko o ka hōʻike, ua unuhi ʻo ia i hoʻokahi haneli mau makahiki o nā mea keaka, ma o ke kaula maʻamau, he mele puʻuwai na ka haku mele ʻo Alicia Aza, nāna i heluhelu i ka mea hoʻolālā a me ka manakia ʻo Rocío Peralta -leo o La Sirena-, haʻi i ka debacle āna i kū ai i ka honua a pono mākou e kū pū, no ka mea aia mākou i ka moku hoʻokahi: nā kaua, ka pōloli, ka make wai, ka neʻe ʻana, ka pollution ...
ʻO ka Poseidonia Mermaid, slender, me ka polū a me ke gula patina, e ʻōpala i kona hele ʻana i nā loko, ʻo ia ka protagonist nui, no kona nani a no ka lilo ʻana i komisina ʻokoʻa i ke kenekulia a mākou e noho nei. ʻO wai ka mea hana i ke poʻo kiʻi i kēia mau lā? Hiki iā ʻoe ke ʻōlelo ʻaʻole kekahi…
Ua kamaʻilio nui ʻo ABC Náutica me kāna mea kākau, ʻo Pol Camps, ka mea i hana no nā mahina i loko o kāna hale kūkulu hale ma Madrid, e aʻo iā ia no kēia hoʻokūkū, ʻo ia ka protagonist o kahi palapala. “He mea hoʻokele wau, ʻo ke poʻo kiʻi he hōʻike kiʻi nani, he ola a me ka ʻuhane, a ʻoi aku hoʻi inā he hana ia no ka moku e hōʻike ana i kāna mau peʻa noʻeau a me ka ʻenehana e hoʻomanaʻo ana i ka huakaʻi a puni ka honua i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka nā hana moana koʻikoʻi o ka mōʻaukala a me ke kumu kaiapuni."
ʻO ka mea kākau ʻo Madrid, ma Asturias, ua hana mua i kahi hoʻonohonoho ma 2016 i hōʻailona i kāna ʻoihana, ka make ʻana o Aisha Ibrahim Duhulow a ua hōʻike ʻia ma ka Hale Hōʻikeʻike o San Javier, e ʻimi ana i ka nānā honua. I kēia manawa ua makemake ʻo ia e hōʻike i kahi wahine nāna e hoʻouna i ka wiwo ʻole a me ka mana: "Ua noʻonoʻo wau i kā mākou "dauphine", e lele ana kēia wahine ma ke kakaka o ka moku e hauʻoli ana i kahi o nā mea āpau, me ka ʻike i kēia ʻoiaʻiʻo, i kona kūlana a me kāna mau pono e hana ai. "ʻAʻohe mea ʻē aʻe e hoʻolilo iā lākou i mea kūʻokoʻa a ikaika."
ʻEhia ka poʻe i komo i kēia papahana? "Ua pau kēia papahana, ua nui ka poʻe i komo mai: He nui ka poʻe i hana pēlā i hiki ai ke hoʻokō ʻia a ʻo ka hapa nui o mākou e manaʻo a noʻonoʻo like, ola ʻo ia a hiki ke hāʻule i ke aloha, ʻaʻole no ka mea he mermaid, ʻaʻole no ka mea. ʻo ka ʻuhane o ke kai, o ka honua uliuli, akā, no ka mea, ʻo ia ka wahine. Manaʻo ka mea kākau he mea nui ka mahalo: “ʻO ia ka mea hana no ke ʻano o ke ola. Ua kau ʻo Elcano lāua ʻo Magellan i ke ao ma ka huakaʻi nui loa a ke kanaka, a laila ma ka Huakai i ka mahina ua ʻoi aku ka mana o ka ʻenehana. Hoʻokumu ʻia ka pilina kanaka ma luna o ka mahalo, me ka ʻole, e ʻike kākou pehea ʻoe e hana ai i kēlā mau mea makaʻu i kahi pōkole."
He mea hana ʻo Pol Camps a ua hana ʻo ia i ka honua o ka hoʻolaha no nā makahiki he nui. Ua komo ʻo ia a hoʻomaka i nā hana no ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻoilina moʻomeheu, komo i ka hoʻihoʻi ʻana i nā hale mōʻaukala e like me ka Convento del Carmen de Pastrana a ua hoʻomaka i nā hana ʻoi aʻe e like me ka Baroque Monastery o San Ginés de la Jara ma Cartagena.
Ua hui ʻo Carlus Padrissa, ka luna o La Fura, a me Camps ma The Hague i ka makahiki 2016, ma ka hale o ka mea pena ʻo Lita Cabellut, kahi i noho ai lākou i kekahi mau lā. "Ua hana ʻo Pedro Lapique i ka alchemy no kēia male ʻana a mai laila mai kahi hui kūikawā kūikawā, kahi opera na Rossini āna i kauoha ai mai Padrisa no ka ʻaha Pesaro, kahi i ʻōlelo ai ʻo Cabellut i nā lole o nā mea hana a pena i nā kiʻi. Ua hoʻohana wau i kēlā mau lā me lākou i ka hopu ʻana i nā manaʻo, paʻi kiʻi, he mau lā kūikawā loa lākou, ua hiki iā mākou ke ʻike i ʻelua mau mea akamai maoli e hana pū ana, e hauʻoli ana i ka hana hoʻomohala, makemake, noʻeau a me nā talena like ʻole, "wahi a Pol Camps.
Ma hope mai, e hōʻea mai ana ka papahana La Naumon (https://lanaumon.com). He komisina kūikawā loa no Pol: “The Mermaid. ʻO kā mākou talisman, ko mākou alakaʻi palekana a me ka mea e kū ai mākou i ka haumia o ka honua polū me nā kiʻi a me nā ʻenehana.
Hōʻike i kahi pepeke
