Yarjejeniyar tsakanin Galician 'Yan kasuwa Circle Association da Vigo Free Trade Zone Consortium don daidaitawa da inganta ayyuka a cikin al'amurran da suka shafi inganta kasuwanci CCN/22/0003.
TARE
A gefe guda, Mista David Regades Fernndez, ya zauna don waɗannan dalilai a Vigo, a yankin Port of Bouzas, s/no.
A gefe guda, Mista Manuel Rodríguez, ya zauna don waɗannan dalilai a Vigo, a Avenida de García Barbón, lamba 62.
MAI MAGANA
Mista David Regades Fernández, a lamba kuma wakilin Vigo Free Zone Consortium (nan gaba CZFV), tare da NIF V-36.611.580, a matsayinsa na Wakilin Musamman na Jiha a cikin wannan matsayi, wanda Royal ya nada shi. Dokar 837/2018, ta Yuli 6, wadda aka ba ta musamman ikon yin hakan a zaman Kwamitin Zartaswa da aka gudanar a ranar 31 ga Maris, 2022.
Mista Manuel Rodríguez, a lamba kuma wakilin Asociación Círculo de Empresarios de Galicia (nan gaba CRCULO), tare da NIF G-36823094, a matsayinsa na shugaban kasa, wanda aka nada a taron masu hannun jari a ranar 29 ga Satumba, 2021.
BAYANI
Na farko. Cewa CZFV, halitta da Dokar na Yuni 20, 1947, ne jama'a doka mahaluži dogara a kan Ma'aikatar Kudi da Jama'a Aiki wanda manufar, kamar yadda ya bayyana a cikin Foundational Statute (an yarda da Order na Ma'aikatar Kudi na Yuli 24 na 1951, kuma an inganta shi ta hanyar Order of May 11, 1998) shine, baya ga amfani da yankin Free Zone, gudunmawar ci gaban tattalin arziki da zamantakewa da kuma farfado da yankinsa na tasiri, daidaitawa kanta, a aikace, a matsayin hukumar raya kasa na gida.
Tare da wannan hali, CZFV tana aiwatar da ayyuka masu mahimmanci na musamman don ci gaban tattalin arziki tare da tasiri mai mahimmanci da mahimmancin tattalin arziki, kamar, alal misali, ƙirƙira da haɓaka filayen kasuwanci, haɓaka kasuwancin kasuwanci, ƙirƙira da ƙaddamar da ƙasa ko samarwa ko samarwa. na sabis na bayanan kasuwanci ta hanyar shirin ARDN, sabis na bayanan kasuwanci da ke nufin jama'a, haɓakawa na Mindtech Fair.
Na biyu. Wannan CRCULO ƙungiya ce da ke aiki a matsayin wurin taro ga 'yan kasuwa, manajoji da ƙwararru, ta kafa kanta a matsayin babban abin da ke mayar da hankali kan kasuwanci a Galicia, musamman a yankin kudanci. Manufarsa ita ce haɓaka al'adun kasuwanci mai ban sha'awa da kuzari, ƙarfafa jagoranci na zamantakewa da tattalin arziki na Galicia da haɓaka haɓakawa da haɓaka yankin Yuro Galicia Norte de Portugal, don zama ƙungiyar tunani dangane da shirya ra'ayoyin kasuwanci don ƙungiyoyin jama'a da zamantakewa. ayyuka, haɓaka ta hanyar tarurrukan sassa daban-daban da musayar da yada sabbin hanyoyin tattalin arziki da zamantakewa, a matsayin hanyar ƙarfafa ayyukan dangantakar kasuwanci da ke taimakawa samun damar samun sabbin damar yin shawarwari.
Na uku. Cewa Jam’iyyun sun amince cewa, a halin yanzu, ya zama dole a hada kai da hada kai tsakanin jami’ai daban-daban na gwamnati da na masu zaman kansu, don ba da damar yin muhawarar da ke ba da damar kusantar juna da yiwuwar haduwa tsakanin jama’a da masu zaman kansu, amma, musamman. a halin da ake ciki na siyasa da tattalin arziki, dole ne a zurfafa da zurfafa a cikin harkokin mulki. Sun fahimci cewa tushen duk wani ci gaba, da kuma tabbatar da abin da aka samu har zuwa yanzu, yana cikin tattaunawa da kuma yiwuwar musayar ra'ayi daban-daban, fahimtar cewa wannan babbar dama ce ta cin gajiyar ayyukan. Haɗin kai wanda zai iya faruwa tsakanin ɗan wasan kwaikwayo na zamantakewar al'umma kamar CZFV da 'yan kasuwa da manajoji na SMEs.
Don haka, jam’iyyun, a cikin wakilcin da suka sa baki da kuma karfin da dukkansu suka bi, sun amince da aiwatar da wannan yarjejeniya da za a gudanar da ita kamar haka.
BAYANI
abu na farko
Manufar wannan yarjejeniya ita ce daidaitawa da haɓaka ayyuka a fannin haɓakar kasuwanci.
Don haka, bangarorin sun yi alkawarin hada kai wajen gudanar da tarurrukan da manufarsu ita ce ganowa da kuma fallasa makullin ci gaban tattalin arziki da kasuwancin Galicia, ta hanyar taron 'yan kasuwa da shugabannin SMEs tare da Gudanarwa.
na biyu duration
Wannan yarjejeniya za ta fara aiki da zarar an yi mata rajista a cikin rajistar Lantarki na Hukumomin Haɗin kai da Kayayyakin Ma’aikatar Jiha kuma an buga ta a cikin Gazette na Jiha tare da tsawaita aiki har zuwa 31 ga Disamba, 2022.
Alkawura na uku na tattalin arziki
CZFV an haɗa shi azaman haɗin kai matsakaicin adadin Yuro dubu uku (30.000.-Euro), don rubuta kudaden da suka samo asali daga hayar sarari, rajista da sabis na taron, haɓakawa da ayyukan watsawa.
A nata bangare, CRCULO yana ba da gudummawar kayan aikin sa, kayan aiki, gogewa da lambobin sadarwa don ba da gudummawa ga aiwatar da wannan yarjejeniya, don adadin daidai, a matsayin haɗin kai, har zuwa matsakaicin adadin Yuro dubu ashirin (20.000 euro).
Wajibi na Hudu na CZFV
Ba tare da la'akari da waɗanda aka tattara cikin wannan yarjejeniya ba, tana ɗaukar nauyin:
- - Haɗa kai a cikin ƙungiya da ɗaukar masu halarta don halartar taron.
- - Shiga cikin shirye-shiryen zaman tare da ƙungiyoyin fasaha.
- – Bada shawara ga Da’irar ranakun da ranaku daban-daban don bikin taron.
- – Samar da kayan yaɗuwar hukumomi.
- - Shiga cikin ci gaban taron tare da ƙungiyar fasaha da gudanarwa wanda zai iya zama dole, a hankali ga masu karɓa da kuma abin da za a tattauna, ko da yaushe la'akari da yanayin da ya fi dacewa don neman muhawara tsakanin mahalarta.
- - Gabatar da sassa daban-daban da layukan aikin CZFV, kazalika da yuwuwar 'yan kasuwa da 'yan kasuwa.
Wajiban CIRCLE na Biyar
Ba tare da la'akari da waɗanda aka tattara cikin wannan yarjejeniya ba, tana ɗaukar nauyin:
- - Tsara da tsara taro a A Corua (1), Ourense (1) da Santiago de Compostela (1), a matsayin taro tsakanin 'yan kasuwa, ma'aikatan zamantakewa da CZFV a cikin birnin Vigo.
- - Gudanar da ayyukan da suka dace don tabbatar da halartar 'yan kasuwa da masu gudanarwa na SMEs a taron.
- - Zane, haɓaka, yadawa da aiwatar da tallatawa, sadarwa da tallan taron a cikin kafofin watsa labarai daban-daban.
- - Haɗa cikin duk hanyoyin sadarwa, ayyukan gabatarwa, rollers, alamu, tallace-tallace, allunan talla, tambarin CZFV a cikin ƙarfinsa azaman mai shiryawa.
- – Zaɓi kuma samar da masu magana da ke halartar taron.
- - Bada shawara ga CZFV kwanakin daban-daban don gudanar da taron.
- - Samar da sararin samaniya da kafofin watsa labaru (audiovisual da fasaha), sararin samaniya don tarurruka daban-daban (shafin saukarwa / gidan yanar gizo), watsawa da samarwa don yanayin kan layi na tarurruka.
- – Shirya rahoto kan ayyukan da aka gudanar a karkashin wannan yarjejeniya.
Hukumar Sa Ido ta Shida
Kafa kwamitin da zai sanya ido kan yarjejeniyar inda za a magance matsalolin da suka taso daga fassarar da aiwatar da yarjejeniyar. Wannan hukumar, ta kunshi wakilai uku na CZFV, wanda Wakilin Jiha na Musamman ya nada, da wakilai uku na CRCULO, wanda Shugabanta ya nada, don ganawa akalla sau daya a wa’adin wannan yarjejeniya, ba tare da la’akari da cewa, da na zaɓi kuma bisa buƙatar jam'iyyun, yana haɗuwa a lokuta da yawa.
Dalilai na tara don warwarewa
Za a iya dakatar da yarjejeniyar, ban da kiyaye ayyukan da suka zama abin ta, saboda dalilai masu zuwa:
Idan, a lokacin da wani dalili na warware yarjejeniyar ya faru, akwai ayyuka da ke ci gaba, bangarorin, bisa shawarar kwamitin sa ido na yarjejeniyar, na iya amincewa kan ci gaba da kammala ayyukan da suke ganin ya dace. , kafa wa'adin da ba za a iya tsawaitawa ba na tsawon watanni 6 don kammala shi, bayan haka ya kamata a aiwatar da shi a cikin sharuɗɗan da aka kafa a sashe na 2 na labarin 52 na Dokar 40/2015, na Oktoba 1.
Idan ba a bi ka'idoji da alkawuran da bangarorin suka dauka ba, zai ci gaba ne bisa tanadin labarin 51.2 harafi c) na Dokar 40/2015, na Oktoba 1.
Idan aka gaza cika wajiban da ke cikin wannan yarjejeniya, wanda ba ya yarda da shi ba zai yi la’akari da biyan wasu kudade na kudi ba saboda rashin cika wajibcin kwangilar ko kuma dakatar da shi ba, ba tare da la’akari da alhakin da ya rataya a wuyanta ga wani bangare na uku ba. .
Maganganun Rikici na Goma
Za a gudanar da wannan yarjejeniya ta hanyar tanadin waɗannan ɓangarorin, ta tanadin babi na VI na taken farko na Dokar 40/2015, na Oktoba 1, kan tsarin shari'a na sashin jama'a da kuma a cikin doka 39/2015, na Oktoba 1. Tsarin Gudanarwa gama gari na Oktoba.
Bangarorin sun yi alkawarin warware duk wata takaddama da za ta taso dangane da fassarar ko aiwatar da wannan yarjejeniya, tare da mikawa kwamitin sa ido da aka tanada a cikinta. Idan aka ci gaba da rashin bin doka, mika kai ga hukunce-hukuncen gudanarwa, daidai da tanade-tanaden Doka 29/1998, na 13 ga Yuli, mai daidaita ikon da aka ce.
Abin da suka sanya hannu, don tabbatar da daidaito, a Vigo, a ranar 22 ga Afrilu, 2022.–Wakili na Musamman na Jiha a cikin Ƙungiyar Free Zone na Vigo, David Regades Fernndez.–Shugaban Ƙungiyar Círculo de Empresarios de Galicia , Manuel Rodriguez.
