Shawarwari biyar don cikakken ƙarshen al'ada a Castilla y León

Ƙarshe na Titirimundi, wanda aka gudanar a Segovia tun daga ranar 10 ga Mayu, da kuma abubuwan da suka faru a cikin bukukuwa na San Pedro Regalado, mai kula da birnin Valladolid, tare da Carlos Núñez a cikin Magajin Plaza da opera 'Carmen' a cikin Teatro Calderón, mai kula da tayin al'adun gargajiyar da aka kara da shi a karshen mako, wanda aka kara da Zamora a karshen mako. Na gaba, mun rushe wasu manyan shawarwari.

1) Opera a gidan wasan kwaikwayo na Calderon

Wasan opera daya tilo a wannan kakar a Teatro Calderón a Valladolid tana dauke da sa hannun mawakin Ingilishi George Bizet, kuma musamman, sanannen aikinsa na waka: 'Carmen'. Haɗin gwiwar Opéra de Monte-Carlo, Théâtre du Capitole de Toulouse da Opéra Marseille, sun sauka a gidan wasan kwaikwayo na Valladolid - ba ku wuce wannan Jumma'a da Lahadi mai zuwa ba, ban da wanda ya riga ya faru a ranar 10 ga Mayu - tare da duk kujerun da aka sayar. Sergio Alapont ya jagoranci, yana da daga cikin manyan masu gwagwarmayar Nino Surguladze a cikin rawar Carmen da Jean-François Borrás suna ba da rai ga Don José a gaban wani ƙwararren ƙwararren ƙwararren da zai haɗa da masu fassara daga Castilla y León irin su Paula Mendoza a cikin rawar Frasquita da Cristina del Barrio wanda zai taka Mercedes. Har ila yau, yana da goyon bayan Mawaƙin Symphony na Castilla y León (Oscyl), wanda zai sake ɗaukar ramin gidan wasan kwaikwayo na Calderón, Calderón Lírico Choir da Voces Blancas Choir na Valladolid.

2) 'El Lazarillo de Tormes', ta hannun 'El Brujo'

An kafa Rafael Álvarez 'El Brujo' a matsayin ɗan wasan kwaikwayo wanda zai iya cika wurin solo tare da wasan kwaikwayo sau biyu a karshen mako a gidan wasan kwaikwayo na Zorrilla a Valladolid. “Ni da El Lazarillo mun samu fiye da abin da muka bayar. Rarraba mai tasiri da jin daɗi yana da girma kuma sauƙi da kwanciyar hankali ya fi girma. An haifi wannan halitta ta almara tare da makoma ta musamman kuma shine dalilin da ya sa har yanzu yana nan", mai fassarar ya nuna game da rawar da ya taka, wanda ya ba da girmamawa ga Fernando Fernan Gómez, wanda a ra'ayin mai fassara, "ya san yadda za a kama ran wannan dan damfara".

3) Titirimundi ya kai matakin karshe

Buga na XXXVII na Segovia International Puppet Festival zai zo a ƙarshen mako a cikin zangonsa na ƙarshe tare da babban shirin da aka rarraba ta fiye da ɗaya jijiya a cikin sararin babban birnin ruwa na ruwa. Ƙarin wasan kwaikwayo na titi da dawowar ƙaramin tsari, bayan 'rikicin' annobar wasu mabuɗin wannan bikin. Daga cikin shawarwari mafi haɗari? 'Ayarin kisan gilla' wanda kamfanin Antwerp Pikz Palace ya ba da shi, inda aka lalata shi a cikin wani wasan kwaikwayo mai cike da ban mamaki da ban mamaki. Hakanan za a sami sarari a cikin fafatawar don haruffan gargajiya kamar 'Pinocchio', wanda gidan wasan kwaikwayo na Maribor Puppet ya zama misalan cewa kurakurai ba su da kyau, ko kuma 'Snow White' da aka rufe "daga wasan, daga abubuwa da ban dariya" na La Chana Teatro, wanda ya sami ɗaya daga cikin lambobin yabo na Max a cikin bugun ƙarshe.

4) Lakabi kuma sune jarumai a cikin Zamora

'Yan tsana da 'yan tsana sun kuma mamaye babban birnin Zamora a cikin tsarin bikinsa na kasa da kasa, wanda ke da halartar kamfanoni da masu fasaha goma sha biyu daga Netherlands, Faransa da Burtaniya, wadanda kuma ke hade da shawarwarin kasa da ma na lardin kamar Baychimo Teatro. Daga cikin manyan shawarwari, waɗanda suka isa wannan karshen mako ta Xvier Bobés ('Abubuwan da aka manta da su cikin sauƙi', a Bodega Seminario); Oligor ('The Tribulations of Virginia', a Ethnographic Museum'), da Festuc Teatre ('Barka da Peter Pan', a Babban gidan wasan kwaikwayo).

5) Carlos Núñez, a Valladolid

A cikin tsarin bikin Budurwa na San Lorenzo, majiɓincin babban birnin Valladolid, gaiter Carlos Núñez, mawaƙin Irish Sharon Shannon da ƙungiyar 'yan Scotland Carpercaillie za su tsaya a Mayor Plaza.