"એક મહિનામાં છોકરી લાઇબ્રેરીમાં નથી જતી, પછી જોઈશું"

અનુસરો

લુગોમાં એક ન્યાયાધીશ હોમ કેર સર્વિસ કંપનીના માલિક અને લેટિન અમેરિકન મૂળના ડઝનેક ઇમિગ્રન્ટ્સનું કથિત રીતે શોષણ કરવા બદલ આશ્રિત વ્યક્તિઓની તપાસ કરી રહ્યા છે, જેમાં મોટાભાગની મહિલાઓ છે. તપાસમાં બહાર આવ્યું છે કે મહિલાઓને હંમેશા પરબિડીયાઓમાં મળે છે, તે હકીકત હોવા છતાં કે તેઓ મેરેથોન દિવસોનો સામનો કરે છે, કેટલીકવાર સોમવારથી રવિવાર સુધી આરામ કર્યા વિના, સામાન્ય કરતા ઓછો વેતન મેળવે છે. ટેલિફોન 'પ્રિક્સ', જેની ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ABC ને ઍક્સેસ હતી, તે પુષ્ટિ કરે છે કે તે જ નંબરની લુગ્યુસ મ્યુનિસિપાલિટીમાં સ્થિત Asistencia Castroverde ના પ્રતિનિધિ અને મેનેજર મોન્ટસેરાત એલ., તેના ગ્રાહકોથી છુપાવવામાં વ્યવસ્થાપિત હતા કે તેઓ સેવાઓનો કરાર કરી રહ્યા હતા. સ્પેનમાં અનિયમિત પરિસ્થિતિમાં લોકો, મોટે ભાગે લેટિન સ્ત્રીઓ.

તેણે તેની વિવિધ ક્રિયાઓમાં દખલ કરી જે આ દિશામાં નિર્દેશ કરે છે.

20 ડિસેમ્બર, 2019 ના રોજ, એક છોકરીએ મોન્ટસેરાટ એલ.ને કોલ પરત કર્યો. ઉદ્યોગપતિએ મહિલાને ઠપકો આપ્યો કે તેણે તેને નોકરી પર રાખનારા પરિવારને કહ્યું કે તે ફક્ત એક મહિના માટે સ્પેનમાં છે. “તમે તેને કહો કે તમે અહીં એક મહિનાથી આવ્યા છો, તમે એવું ન કહી શકો, તમે કેવી રીતે કહી શકો કે તમે અહીં એક મહિનાથી આવ્યા છો? શું તમે મને સાંભળી શકો છો? મેં તેને ના કહ્યું”, વેપારીએ આ છોકરીને ઠપકો આપ્યો. તમે, વાર્તાલાપ કરનારે, ફક્ત પરિસ્થિતિ જ સાંભળી નથી, તેથી સંશોધક આગ્રહ કરે છે અને તમને કહે છે કે તેણીએ ઉપરોક્ત ગ્રાહકને શું કહેવું હતું: "મેં તેણીને 'ના' કહ્યું, એટલે કે તમે ગેરસમજ કરશો, હું લુગોમાં હોત એક મહિનો, પણ મેં મારી સાથે ઓરેન્સમાં કામ કર્યું" . "તમે એમ ન કહી શકો કે તમે અહીં એક મહિનાથી આવ્યા છો, કારણ કે જો તમે કહો કે તમે અહીં એક મહિનાથી આવ્યા છો, તો તેઓ તમને ઘરે મોકલે છે, શું તમે સમજો છો?" તેણે ઉમેર્યું. અને તેણે પીડિતને આગ્રહ કર્યો: "તમે તેને કહો કે તમે એક મહિનાથી લુગોમાં છો, પરંતુ તમે મારી સાથે ઓરેન્સમાં કામ કર્યું હતું (...) તમે એમ પણ કહો છો કે તેણે તેમને કહ્યું હતું કે તેણે ક્યારેય કામ કર્યું નથી (... તમે તે કહી શકતા નથી."

ઓરેન્સનો કિનારો

પરંતુ પીડિતોની અનિયમિત પરિસ્થિતિને છુપાવવા માટેના આ દાવપેચ કરતાં તે વાતચીતમાંથી વધુ કડીઓ બહાર આવે છે. મોન્ટસેરાત એલ. એ પણ છોકરીને કહે છે કે ક્લાયન્ટે તેને કહ્યું હતું કે કર્મચારીને ત્રણ વર્ષનું બાળક છે, અને તે શંકા બતાવે છે કે કર્મચારી પાસે પગાર છે કે કેમ. પીડિતાએ મોન્ટસેરાત એલ.ને ખાતરી આપી કે તે લાઇબ્રેરીમાં જતી નથી: "જો હું મારી જાતને પ્રતિબદ્ધ કરું છું, તો હું મારી જાતને પ્રતિબદ્ધ કરું છું." અને ઉદ્યોગપતિએ તપાસ કરી અને તેને પડકાર આપ્યો: “મેં તેને પહેલેથી જ કહ્યું હતું કે, ચિંતા કરશો નહીં (...) છોકરી ઓછામાં ઓછા એક મહિના સુધી લાઇબ્રેરીમાં જશે નહીં, પછી… આપણે વાત કરીશું. અને જો તમને લાયબ્રેરી જોઈતી હોય તો હું બીજા કોઈને મોકલીશ. પરંતુ તેઓ બધા ગભરાઈ ગયા, કારણ કે તમે કહ્યું હતું કે તમે અહીં એક મહિનાથી આવ્યા છો, શું તમે સમજો છો?». અને વ્યવસાયી મહિલા ઓરેન્સ અલીબી પર આગ્રહ રાખે છે, જ્યારે પીડિત શહેરનું નામ ઉચ્ચારતી હોય છે, તે એક નિશાની છે કે તેણીને કદાચ તેના અસ્તિત્વ વિશે પણ ખબર ન હતી: "ઓરેન્સ, હા, ઓરેન્સ (...) અહીંનો બીજો પ્રાંત છે, તેથી તમે તેને આ રીતે કહો છો (...) અને તે જ છે (...) ગેલિસિયામાં ચાર પ્રાંત છે, લા કોરુના, લુગો, ઓરેન્સ અને પોન્ટેવેદ્રા. સારું, ઓરેન્સમાં, ઠીક છે? ”, તપાસ કરેલી વ્યવસાયી મહિલા વારંવાર આગ્રહ કરે છે.

કેસની તપાસ, જે ડિસેમ્બર 2019 ની શરૂઆતમાં શરૂ થઈ હતી - અગાઉ પુનઃઉત્પાદિત ટેલિફોન 'પંકચર'ના થોડા દિવસો પહેલા-, આ શહેરની તપાસ કરતી કોર્ટ નંબર 3 ના રક્ષણ હેઠળ લુગોના સિવિલ ગાર્ડના કમાન્ડના એજન્ટો. મોન્ટસેરાત એલ. ઉપરાંત, અન્ય ચાર લોકો આ કેસમાં કથિત સહયોગીઓ તરીકે આરોપિત છે. અને તે એ છે કે, જેમ જેમ સશસ્ત્ર સંસ્થાના અહેવાલો એકત્રિત કરવામાં આવે છે, લુગો પ્રાંતમાં ખાનગી ઘરોમાં આ મહિલાઓને અનિયમિત પરિસ્થિતિમાં 'રોજગાર' કરવા માટે, મુખ્ય તપાસકર્તાઓએ પીડિતોને પકડવા અને તેમને ચૂકવણી કરવા માટે "તૃતીય પક્ષો" નો ઉપયોગ કર્યો હતો. સંભવતઃ પ્રાપ્ત થયેલા (...) કરતા નીચું, સંબંધિત કાનૂની પ્રક્રિયાઓનું પાલન કર્યા વિના અને તેમની નબળાઈ, આર્થિક જરૂરિયાત અને અનિયમિત રોકાણની પરિસ્થિતિનો લાભ લીધા વિના”.

પાંચ તપાસ કરી

Xustiza de Galicia (TSXG) ના સુપિરિયર કોર્ટ દ્વારા આ અખબારને સમજાવ્યા મુજબ, તપાસ કરાયેલા પાંચે તપાસ કરનાર ન્યાયાધીશ સમક્ષ પહેલેથી જ જુબાની આપી છે અને, સૈદ્ધાંતિક રીતે, વધુ હાજરીની અપેક્ષા નથી. આ હોવા છતાં, તપાસ ખુલ્લી રહે છે કારણ કે હજુ પણ પ્રેક્ટિસ કરવા માટે કેટલાક મહેનતું છે. કેટલાક કામદારો પણ ન્યાયાધીશ સમક્ષ હાજર થયા છે, જોકે પીડિતોની કુલ સંખ્યા - TSXG દ્વારા સ્પષ્ટતા મુજબ - "અનિર્દિષ્ટ" છે. ન્યાયિક સ્ત્રોતો શોષણની પરિસ્થિતિઓને વખોડવા માટે અનિયમિત પરિસ્થિતિમાં લોકોના ડરનો સંકેત આપે છે. ચોક્કસ ડેટાનો અભાવ હોવા છતાં, મુખ્ય તપાસ, મધ્યવર્તી વાતચીતો ઉપરાંત, આ પ્લોટના શોષણનો ભોગ બનેલા પીડિતોની સંખ્યાનો ખ્યાલ આપે છે. "આજે અમારી પાસે 70 થી વધુ કેદીઓ છે અને તેમની પાસે કારનું લાઇસન્સ નથી," ઉદ્યોગપતિએ એક ગ્રાહકને સમજાવ્યું જેણે તેને લોજિસ્ટિકલ ગતિશીલતાના મુદ્દાઓ વિશે પૂછ્યું. અન્ય કૉલમાં, તે કહે છે કે તેની પાસે "76 કેદીઓ છે, બધા વિદેશી." જો કે, કથિત પીડિતો માત્ર મહિલાઓ નથી. સંશોધક પોતે તેના ઇન્ટરલોક્યુટરને કહે છે: “અમારી પાસે પાંચ કેદીઓ પણ છે. હું તમને કહું છું કે તમારે તમારી જાતને બળજબરી કરવી પડશે, અથવા ગમે તે હોય, તેમાં કોઈ સમસ્યા નથી”.

મહિલાઓએ તેમના ઓછા પગાર પરબિડીયાઓમાં એકત્રિત કર્યા. "હેલો, મોન્ટસે, માર્ટિના હમણાં જ મને પરબિડીયું છોડવા આવી છે અને તે પૂર્ણ થઈ ગયું છે," ઉદાહરણ તરીકે, એક મહિલાએ મોન્ટસેરાટ એલ.ને વોટ્સએપ સંદેશાઓના વિનિમયમાં સમજાવ્યું, જેમાં વધુમાં, તેણીએ એક ફોટોગ્રાફનો સમાવેશ કર્યો હતો. શાંત ના આ બધા માટે, કાવતરાના રિંગલીડર પાસે, સૌથી વધુ, લુગોના એક બારના એક કાર્યકરનો સહયોગ હતો, જે આ સંસ્થામાં પરબિડીયાઓ પહોંચાડવાનો હવાલો સંભાળતો હતો. વધુમાં, સિવિલ ગાર્ડ દ્વારા અટકાવવામાં આવેલી કેટલીક વાતચીતમાં, મોન્ટસેરાત એલ.એ ગ્રાહકોને બેંક ડિપોઝિટ ટાળવા માટે સંભાળ રાખનારાઓને નોકરી પર રાખવા જણાવ્યું હતું.

ઇમિગ્રન્ટ્સ સામે મજૂર શોષણનો ગુનો

લુગોના તપાસકર્તા મેજિસ્ટ્રેટ વેપારી મહિલા અને ચાર સહયોગીઓની શ્રમ શોષણ માટે તપાસ કરે છે, જેમ કે TSXG દ્વારા ABC ને જાણ કરવામાં આવી છે. ખાસ કરીને, પીનલ કોડની કલમ 311 બીઆઈએસમાં ઉલ્લેખિત. આ કલમ માન્યતા આપે છે કે "જે કોઈ વારંવાર નોકરી કરે છે અથવા નોકરી કરે છે અથવા વ્યવસાય આપે છે, જેમની પાસે વર્ક પરમિટ નથી, અથવા નોકરી કરે છે, અથવા વ્યવસાય આપે છે જેમાં એક સગીર છે જેની પાસે વર્ક પરમિટ નથી.