સારાંશ
યુરોપિયન આયોગ,
યુરોપિયન યુનિયનની કામગીરી અંગેની સંધિને ધ્યાનમાં રાખીને,
યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલના 2016 જૂન, 1037 ના રેગ્યુલેશન (EU) 8/2016ને ધ્યાનમાં રાખીને, યુરોપિયન યુનિયનના સભ્યો ન હોય તેવા દેશોમાંથી ઉદ્દભવતી સબસિડીની આયાત સામે સંરક્ષણ અંગે (1), ખાસ કરીને લેખ 24, ફકરા 1 માં,
નીચેનાને ધ્યાનમાં લેતા:
- (1) આર્જેન્ટિનામાં ઉદ્દભવતા બાયોડીઝલની આયાત કમિશન અમલીકરણ નિયમન (EU) 2019/244 (2) (મૂળ તપાસ) દ્વારા લાદવામાં આવેલી ચોક્કસ કાઉન્ટરવેલિંગ ફરજોને આધીન છે.
- (2) Oleaginosa Moreno Hermanos SACIFI y A (અરજદાર), વધારાના TARIC (3) કોડ C497 સાથે આર્જેન્ટિનાના નિકાસકાર ઉત્પાદક, 25.0% ના વ્યક્તિગત કાઉન્ટરવેલિંગ ડ્યુટી રેટને આધીન, 23 મે, 2022 ના રોજ કમિશનને જાણ કરવામાં આવી હતી જે બદલાઈ ગઈ હતી. વિટેરા આર્જેન્ટિના SA પાસે જાણીતો નંબર.
- (3) કંપની માને છે કે સંખ્યાના ફેરફારથી અગાઉના નંબર સાથે લાગુ કરવામાં આવતી વ્યક્તિગત વળતરની ફરજના પ્રકારના લાભને અસર થઈ નથી, જેમાં કમિશનને આની પુષ્ટિ કરવા માટે કહેવામાં આવે છે.
- (4) યુરોપીયન બાયોડીઝલ બોર્ડ (EBB) અરજદાર સાથે અસંમત હતા, એવો દાવો કર્યો હતો કે અરજદારે વધુ જટિલ માળખાકીય ફેરફાર કર્યા છે જેણે મૂળ તપાસમાં સ્થાપિત માપના સ્તરનો લાભ ચાલુ રાખવાના તેના અધિકારને અસર કરી હતી.
- (5) કમિશને માહિતી પ્રાપ્ત કરી, અરજદાર દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલ પુરાવાઓની તપાસ કરી અને ધ્યાનમાં લીધું કે નંબરમાં ફેરફાર સંબંધિત સત્તાવાળાઓ સાથે યોગ્ય રીતે નોંધાયેલ છે અને આયોગ દ્વારા તપાસ ન કરાયેલ કંપનીઓના અન્ય જૂથો સાથે કોઈ નવા સંબંધને જન્મ આપ્યો નથી. મૂળ સંશોધન.
- (6) ફાઇલમાંના પુરાવાએ અરજદારની સહીની પુષ્ટિ કરી છે કે નામમાં ફેરફારને 3 મે, 2022ના રોજ આર્જેન્ટિનાની પબ્લિક રજિસ્ટ્રી ઑફ કોમર્સ દ્વારા અને 1 જુલાઈ, 2022ના રોજ ફેડરલ એડમિનિસ્ટ્રેશન ઑફ પબ્લિક રેવન્યુ દ્વારા મંજૂર કરવામાં આવ્યો હતો. પરિણામે, કમિશન તારણ આપે છે. કે સંખ્યામાં ફેરફારથી અમલીકરણ નિયમન (EU) 2019/244 ના નિર્ધારણ અને ખાસ કરીને લાગુ પડતી કાઉન્ટરવેલિંગ ડ્યુટીના પ્રકારને અસર થઈ નથી.
- (7) ઉપરોક્તના આધારે, નંબર ફેરફાર કંપનીએ સત્તાવાર રીતે નવા નંબર સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું તે તારીખથી એટલે કે જુલાઈ 1, 2022થી અમલમાં આવવું જોઈએ.
- (8) યુનિયન ઈન્ડસ્ટ્રી (EBB), ડિસ્ક્લોઝર પરની ટિપ્પણીઓ ઉપરાંત, સંખ્યા બદલવાની વિનંતી પર મૂળરૂપે રજૂ કરાયેલી દલીલોનો પુનરોચ્ચાર કર્યો. તે આરોપ લગાવે છે કે સંખ્યામાં ફેરફાર વધુ જટિલ માળખાકીય ફેરફારને છુપાવે છે, અરજદારે વિવિધ એક્વિઝિશન દ્વારા તેની બાયોડીઝલ પ્રવૃત્તિઓમાં વધારો કર્યો હતો, તેના એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટરને બદલ્યા હતા, આર્જેન્ટિનાના કૃષિ ક્ષેત્રમાં અગ્રણી બન્યા હતા, અને અન્ય નિકાસ ઉત્પાદક સાથે કેટલાક સંબંધ ધરાવતા હતા, જેમણે તૂટેલા
- (9) તે યાદ કરવામાં આવે છે કે આર્જેન્ટિનાના તમામ નિકાસ ઉત્પાદકો કિંમતો માટે પ્રતિબદ્ધ છે જેના આધારે તેઓએ લઘુત્તમ આયાત કિંમતનો આદર કરવો જોઈએ અને વોલ્યુમ થ્રેશોલ્ડથી નીચેના એકમમાં તેમના બાયોડીઝલની નિકાસ કરવી જોઈએ, જેની વાર્ષિક સમીક્ષા કરવામાં આવે છે.
- (10) કમિશન આરોપોની તપાસ કરે છે અને શોધે છે કે ઉદ્યોગે તેના આરોપોને સમર્થન આપવા માટે પૂરતા પુરાવા આપ્યા ન હતા. કમિશનને એવા કોઈ પુરાવા મળ્યા નથી કે જે સૂચવે છે કે કૃષિ ક્ષેત્રમાં અરજદારની પ્રવૃત્તિઓ અથવા તેની ઉત્પાદન ક્ષમતામાં કથિત વધારો, હાલમાં અમલમાં છે તે પગલાં પર અસર કરે છે. સંખ્યાના માત્ર ફેરફારથી અરજદારને એકમમાં વધુ જથ્થાની નિકાસ કરવાની અથવા કમિશન દ્વારા સમયાંતરે નિર્ધારિત લઘુત્તમ કિંમતથી નીચે વેચવાની મંજૂરી મળશે નહીં, તેથી તે વર્તમાનમાં અમલમાં છે તે પગલાંને અસર કરી શકશે નહીં અથવા તેને નબળી બનાવી શકશે નહીં. યુનિયન ઉદ્યોગના દાવાઓને ધ્યાનમાં લઈ શકાતા નથી અને તેથી તેને નકારી કાઢવામાં આવે છે.
- (11) ઉપરોક્ત પઠનને ધ્યાનમાં રાખીને, કમિશને કંપનીના ડેન્યુમરમાં ફેરફારને હાઇલાઇટ કરવા માટે અમલીકરણ નિયમન (EU) 2019/244માં સુધારો કરવાનું યોગ્ય માન્યું કે જેના માટે અગાઉ વધારાનો TARIC C497 કોડ આભારી હતો.
- (12) આ નિયમનમાં પૂરા પાડવામાં આવેલ પગલાં યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલ (15) ના રેગ્યુલેશન (EU) 1/2016ની કલમ 1036(4) અનુસાર સ્થાપિત સમિતિના અભિપ્રાય અનુસાર છે.
આ નિયમો અપનાવ્યા છે:
કલમ 1
1. કમિશન ઇમ્પ્લીમેન્ટિંગ રેગ્યુલેશન (EU) 1/2019 ની કલમ 244 નીચે પ્રમાણે સુધારેલ છે:
Oleaginosa Moreno Hnos. SACIFI અને A25.0%C497
દ્વારા બદલવામાં આવે છે:
વિટેરા આર્જેન્ટિના SA.25,0%C497.
2. વધારાના TARIC કોડ C497, જે અગાઉ Oleaginosa Moreno Hermanos SACIFI y A ને આભારી છે, તે 1 જુલાઈ, 2022 થી Viterra Argentina SA ને લાગુ પડે છે. Viterra Argentina SA દ્વારા ઉત્પાદિત ઉત્પાદનોની આયાતના સંબંધમાં જે લેખ 1 માં સ્થાપિત કાઉન્ટરવેલિંગ ડ્યૂટીને ઓળંગે છે. અમલીકરણ નિયમન (EU) 2019/244 ના સંદર્ભમાં Oleaginosa Moreno Hermanos SACIFI અને A.
LE0000637709_20230318
કલમ 2
આ નિયમન યુરોપિયન યુનિયનના અધિકૃત જર્નલમાં તેના પ્રકાશન પછીના દિવસે અમલમાં આવશે.
આ નિયમન તેના તમામ ઘટકોમાં બંધનકર્તા રહેશે અને દરેક સભ્ય રાજ્યમાં સીધું લાગુ પડશે.
16 માર્ચ, 2023 ના રોજ બ્રસેલ્સમાં કરવામાં આવ્યું.
કમિશન માટે
રાષ્ટ્રપતિ
ઉર્સુલા વોન ડેર લેયેન
