ઓર્ડર HAP/164/2023, ફેબ્રુઆરી 23 ના, જે જાહેર કરે છે

એરેગોન સરકાર દ્વારા 22 ફેબ્રુઆરી, 2023ના રોજ મંજૂર કરાયેલ, સેવા પરના કર્મચારીઓના પ્રતિનિધિઓને ચૂંટણી પ્રક્રિયાના સુમેળ માટે એક્સપ્રેસ અને ઔપચારિક મંજૂરી આપતો કરાર, અને 17 ફેબ્રુઆરી, 2023ના વહીવટી-ટ્રેડ યુનિયન કરારને બહાલી આપતો. ઑગસ્ટ 2023 માં ઑર્ગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયના સામાન્ય વહીવટ માટે, નીચે દર્શાવેલ શરતોમાં પ્રકાશન હાથ ધરવામાં આવ્યું છે.

જોડાણ
22 ફેબ્રુઆરી, 2023, અરાગ્ન સરકારના કરાર, એક્સપ્રેસ અને formal પચારિક મંજૂરી આપી, તેને બહાલી આપી, 17 ફેબ્રુઆરી, 2023 ના વહીવટી-વેપાર યુનિયન કરારને, સ્ટાફના પ્રતિનિધિઓને ચૂંટણી પ્રક્રિયાના સુમેળ માટે, AO 2023 માં, એરાગ્નના સ્વાયત્ત સમુદાયના સામાન્ય વહીવટની સેવા

કર્મચારીઓના પ્રતિનિધિઓ માટે યુનિયનની ચૂંટણીઓનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું કે એરાગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયના સામાન્ય વહીવટમાં આ સેવાઓ, જ્યાં યોગ્ય હોય, ત્યાં કાર્યવાહીનું એક સામાન્ય માળખું સ્થાપિત કરશે જે ચૂંટણી પ્રક્રિયાની પ્રેક્ટિસને સરળ બનાવે છે.

આના આધારે, એરાગોન સરકાર અને CCOO, UGT અને CSIF ટ્રેડ યુનિયનોએ આ સ્વાયત્ત સમુદાયના સામાન્ય વહીવટના ક્ષેત્રીય કાર્યક્ષેત્રમાં ચૂંટણી પ્રક્રિયાના વિકાસને સુમેળ સાધવા માટે એક કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે.

તેના કારણે, નાણા અને જાહેર વહીવટ મંત્રીની દરખાસ્ત પર અને વિચાર-વિમર્શ પછી, 22 ફેબ્રુઆરી, 2023 ના રોજ તેની મીટિંગમાં અરેગોન સરકાર સંમત થાય છે:

પ્રથમ.- એરાગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયના જનરલ એડમિનિસ્ટ્રેશનની સેવામાં કર્મચારીઓના પ્રતિનિધિઓને ચૂંટણી પ્રક્રિયાના સુમેળ માટે, 17 ફેબ્રુઆરી, 2023 ના વહીવટ-ટ્રેડ યુનિયન કરારને બહાલી આપતા, એક્સપ્રેસ અને ઔપચારિક મંજૂરી આપો. , વર્ષ 2023 માં, જે આ કરાર સાથે જોડાણ તરીકે જોડાયેલ છે.

બીજું.- જાહેર કર્મચારીઓના મૂળભૂત કાયદા પરના કાયદાના એકીકૃત ટેક્સ્ટના લેખ 38.6 ની જોગવાઈઓ અનુસાર "એરાગોનના સત્તાવાર ગેઝેટ" માં તેના પ્રકાશનનો ઓર્ડર આપો.

જોડાણ
17 ફેબ્રુઆરી, 2023 નો વહીવટ-યુનિયન્સ કરાર, સામાન્ય વહીવટીતંત્રની સેવામાં કર્મચારીઓના પ્રતિનિધિઓ માટે ચૂંટણી પ્રક્રિયાના સુમેળ માટે

5 ઓક્ટોબરના રોયલ લેજિસ્લેટિવ ડિક્રી 2015/30 દ્વારા મંજૂર કરાયેલ, જાહેર કર્મચારીઓના મૂળભૂત કાયદાના કાયદાના સુધારેલા ટેક્સ્ટની જોગવાઈઓની શરતોમાં આયોજિત યુનિયન ચૂંટણીઓ, કામદારોના કાનૂનના કાયદાના સુધારેલા ટેક્સ્ટમાં, 2 ઓક્ટોબરના રોયલ લેજિસ્લેટિવ ડિક્રી 2015/23 અને કાયદા 9/1987માં, 12 જૂનના, પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓ, કાર્યકારી પરિસ્થિતિઓના નિર્ધારણ અને જાહેર વહીવટ, ધ ઓટોનોમસ એડમિનિસ્ટ્રેશન અને વેપારની સેવામાં કર્મચારીઓની ભાગીદારી પર મંજૂર યુનિયન ઓર્ગેનાઈઝેશન જેમાં પૂરતી હાજરી છે અને તેની ઉજવણીને પ્રોત્સાહન આપવાની ક્ષમતા સાથે, CCOO, UGT અને CSIF, એક કરાર સ્થાપિત કરવા માટે તેને યોગ્ય માને છે જે સંપૂર્ણ રીતે ચૂંટણી પ્રક્રિયાની પ્રેક્ટિસને સરળ બનાવશે. આ કારણોસર, અને યોગ્ય વિચાર-વિમર્શ અને વાટાઘાટો પછી, તેઓ નીચે આપેલા કરારો પર પહોંચે છે, જે તેમની સાથે હરીફાઈ કરતા હોય તેવા મુદ્દાઓમાં સહી કરનાર પક્ષો વચ્ચે લાગુ પડે છે અને કાયદા દ્વારા તેમને એટ્રિબ્યુટ કરે છે તે દરેક બાબતમાં ચૂંટણી કોષ્ટકોને સૂચન તરીકે લાગુ પડે છે.

પ્રથમ.- અરજી.

આ કરાર સહી કરનાર પક્ષકારો માટે બંધનકર્તા રહેશે. આ સંદર્ભે વર્તમાન કાયદા અનુસાર મતદાન મથકોના ઘટકોએ તેમની યોગ્યતામાં હોય તેવા તમામ પાસાઓમાં તેને સૂચન તરીકે ધ્યાનમાં લેવું જોઈએ.

બીજું.- ઑબ્જેક્ટ.

આ કરારનો ઉદ્દેશ એ એવા પાસાઓનું નિયમન છે કે જેનો ચૂંટણીના ધોરણોએ વિચાર કર્યો નથી, જે અન્ય લોકો માટે પૂરક છે જે પ્રક્રિયામાં વિવિધ અભિનેતાઓની ઇચ્છા પર છોડી દેવામાં આવે છે.

ત્રીજું.- ચૂંટણી કેલેન્ડર.

સમયમર્યાદા પૂરી કરવાના સંદર્ભમાં તમામ મતદાન મથકોની સુમેળ અને એકરૂપ કામગીરી હાંસલ કરવા માટે, એક ચૂંટણી કેલેન્ડર સ્થાપિત કરવામાં આવે છે જે આ કરારના પરિશિષ્ટ I માં દેખાય છે, જે વહીવટીતંત્રના સામાન્ય વહીવટ ક્ષેત્રીય સ્તરના કર્મચારીઓને બઢતી આપવામાં આવે છે. એરાગોનનો સમુદાય, એરાગોન્સ આરોગ્ય સેવાના વ્યક્તિગત કાર્ય સિવાય.

વધુમાં, પક્ષકારો પ્રમોટરોની સંમતિની સ્થિતિમાં વર્કર્સ સ્ટેચ્યુટની કલમ 67.2 ની જોગવાઈઓને લાગુ કરવાની બાંયધરી આપે છે.

ચોથું.- યુનિયન અધિકારો અને બાંયધરી.

1. વર્તમાન કાયદો ચૂંટણી પ્રક્રિયામાં યુનિયન સંસ્થાઓને સૂચવે છે તે જવાબદારીઓ અને ફરજોની પર્યાપ્ત પરિપૂર્ણતા માટે, આ સંખ્યાબંધ લોકોને નિયુક્ત કરી શકે છે જેમને નીચે સીલ કરવામાં આવશે અને જેમને ચિહ્નિત સમયગાળામાં કામમાં હાજરી આપવાથી માફ કરવામાં આવશે:

CCOO માટે ત્રણ લોકો અને UGT અને CSIF માટે બે લોકો, બહાલી પછીના દિવસથી, અરેગોન સરકાર દ્વારા, આ કરારના મતદાન પછીના દિવસ સુધી, બંનેનો સમાવેશ થાય છે.

દરેક ટ્રેડ યુનિયન ઓર્ગેનાઈઝેશન માટે એક વ્યક્તિએ ત્રણ પ્રાંતોમાંના દરેકમાં અગાઉ વ્યક્ત કરેલા સમયગાળાને લટકાવવામાં આવે છે.

2. માફી માટેની વિનંતી જનરલ ડિરેક્ટોરેટ ઑફ પબ્લિક ફંક્શન એન્ડ ક્વોલિટી ઑફ સર્વિસિસને અને કાર્ય કેન્દ્રના ચાર્જમાં રહેલા વ્યક્તિને જ્યાં માફી આપવામાં આવશે તે વ્યક્તિને સોંપવામાં આવે તે જરૂરી છે.

3. અગાઉના વિભાગમાં સીલ કરાયેલ ગવર્નિંગ બોડીઝના રેકોર્ડમાં અનુરૂપ વિનંતીની એન્ટ્રીથી ત્રીજા કામકાજના દિવસે માફી આપમેળે મંજૂર કરવામાં આવી હતી.

4. આ કરારમાં દર્શાવવામાં આવેલ અન્ય તમામ બાબતોમાં, આ માફીઓની બાકીની માફીઓ માટે પ્રદાન કરવામાં આવેલી સમાન સારવાર હશે.

5. એસેમ્બલી શાસનના સંદર્ભમાં, તે સ્થાપિત થયેલ છે કે, સંઘની ચૂંટણીના પ્રચાર પછીના દિવસના શૂન્ય કલાકથી પ્રતિબિંબના દિવસના ચોવીસ કલાક પહેલા સુધી, સહી કરનાર સંઘ સંગઠનો ચૂંટણીના સંબંધમાં એસેમ્બલીઓ યોજી શકે છે. , જાહેર કાર્ય અને સેવાઓની ગુણવત્તાના જનરલ ડિરેક્ટોરેટ દ્વારા અધિકૃતતાની જરૂરિયાત વિના, સ્ટાફ અને આનુષંગિકો બંનેને લક્ષ્યમાં રાખે છે.

આયોજિત યુનિયન ઓર્ગેનાઈઝેશને આ હકીકત એસેમ્બલી યોજવાની તારીખના ચાર કામકાજી દિવસ પહેલા જનરલ ડિરેક્ટોરેટ ઓફ પબ્લિક ફંક્શન એન્ડ ક્વોલિટી ઑફ સર્વિસને અને કેન્દ્ર અથવા અસરગ્રસ્ત કેન્દ્રોના પ્રભારી વ્યક્તિને જણાવવી જોઈએ. અન્ય યુનિયન એસેમ્બલીઓની ઉજવણી સાથે સંયોગના કિસ્સામાં, તમે તેની ઉજવણીની તારીખના ચોવીસ કલાક પહેલા કૉલમાં ફેરફાર કરી શકો છો.

કોઈ પણ સંજોગોમાં, સેવાની જોગવાઈની બાંયધરી આપવા માટે, બોલાવેલા લોકોની એસેમ્બલીના અધિકારના પૂર્વગ્રહ વિના.

પાંચમું.- મતદાનના કલાકો.

એરાગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયના વહીવટના તમામ કર્મચારીઓ માટે મતદાનના કાર્યને સરળ બનાવવા માટે, નીચેના મતદાન કલાકો સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા છે:

સવારે 8:00 થી સાંજે 6:30 સુધી.

ઈલેક્ટોરલ બોર્ડ એ સુનિશ્ચિત કરશે કે સીલબંધ સમયની બહાર કોઈ મતદાન ન કરે.

છઠ્ઠું.- મતદાન મથકોનું વિતરણ.

1. ચૂંટણી પ્રક્રિયાના તર્કસંગતીકરણમાં એરાગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયના વહીવટના ભૌગોલિક વિતરણના શ્રમ અને કાર્યાત્મક વસ્તી ગણતરીને ધ્યાનમાં રાખીને વિશ્લેષણનો સમાવેશ થાય છે. આ કારણોસર, એકવાર આ અભ્યાસ હાથ ધરવામાં આવ્યા પછી, મજૂર કર્મચારીઓ અને નાગરિક સેવકો બંને માટે, વિવિધ મતદાન મથકોના વિતરણ પર એક સમજૂતી કરવામાં આવી છે.

આ વિતરણ એરેગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયના સામાન્ય વહીવટના ક્ષેત્રમાં કર્મચારીઓ માટે જોડાણ II માં સમાયેલ છે.

2. 1844 સપ્ટેમ્બરના રોયલ ડિક્રી 1994/9, અને 1846 સપ્ટેમ્બરના નિયમન 1994/9 દ્વારા મંજૂર કરાયેલ કંપનીમાં કામદારોના પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓ માટે ચૂંટણી માટેના નિયમનની જોગવાઈઓની અરજીમાં, જે ચૂંટણી માટેના નિયમોને મંજૂરી આપે છે. જનરલ સ્ટેટ એડમિનિસ્ટ્રેશનની સેવામાં કર્મચારીઓના પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓમાં, દરેક ચૂંટણી એકમ માટે કેન્દ્રિય ચૂંટણી કોષ્ટક અથવા સંયોજકના અસ્તિત્વનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં સીલ કરેલા કાર્યો સાથે.

આ કાર્યો ઉપરાંત, આ મતદાન મથકોના બંધારણની અધિનિયમ તેમને સમાન સામગ્રીની અન્ય મંજૂરી આપી શકે છે અને જે સમગ્ર ચૂંટણી એકમનો સંદર્ભ આપે છે.

સાતમી.- ચૂંટણી કોલેજો.

વર્કર્સ સ્ટેચ્યુટ, જેમાં મજૂર કર્મચારીઓની ચૂંટણીઓનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે, તે બે ઇલેક્ટોરલ કૉલેજ બનાવે છે, એક તરફ, ટેકનિશિયન અને એડમિનિસ્ટ્રેટર્સ અને બીજી તરફ, નિષ્ણાતો અને અયોગ્ય. જો કે, દરેકમાં કઈ પ્રોફેશનલ કેટેગરી સામેલ છે તે સ્પષ્ટ નથી.

તેથી, નીચેના વિતરણ સંમત છે:

  • કોલેજ ઓફ ટેકનિશિયન એન્ડ એડમિનિસ્ટ્રેટિવઃ એરાગોનના જનરલ ડેપ્યુટેશનના VII કલેક્ટિવ એગ્રીમેન્ટના ગ્રુપ A, B અને C.
  • કૉલેજ ઑફ સ્પેશિયાલિસ્ટ અને અયોગ્ય: જૂથો ડી અને ઇ.

આઠમું.- કર્મચારીઓ માટે પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓની ચૂંટણી માટે મતદાન મથકોની રચના.

કર્મચારીઓ માટે પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓની ચૂંટણી માટે મતદાન મથકોનો ભાગ બનવામાંથી તેમને મુક્તિ આપવામાં આવશે, કામદારો કે જેઓ ત્રણ મહિનાથી વધુ સમયગાળા માટે અસ્થાયી રૂપે અક્ષમ છે, તેમજ આંશિક નિવૃત્ત લોકો.

નવમી.- મતદાર યાદી અંગેની ફરિયાદો.

જાહેર કર્મચારીઓ અને યુનિયન સંસ્થાઓ ચૂંટણી કેન્દ્રોના બુલેટિન બોર્ડ પર પ્રદર્શિત થતી યાદીઓ દ્વારા અથવા એમ્પ્લોયી પોર્ટલ દ્વારા ચૂંટણી સંવાદદાતા ડેસ્કની વસ્તી ગણતરીમાં લોકોના સમાવેશને સમજી શકે છે. સંબંધિત મતદાન મથક પર નોંધણીમાં ફેરફાર કરતી કોઈપણ નોંધપાત્ર ભૂલ અથવા વસ્તી ગણતરીમાં બિન-સમાવેશ, જેમ કે વ્યક્તિગત ડેટામાં ભૂલો કે જે મતદાન મથક પહેલાં મતદારની સાચી ઓળખ અટકાવે છે તે જોતાં, દાવો થઈ શકે છે. એમ્પ્લોયી પોર્ટલ દ્વારા અથવા ઈમેઈલ એડ્રેસ દ્વારા પરિશિષ્ટ I માં ચિહ્નિત થયેલ સમયગાળાની અંદર ફાઇલ કરવામાં આવે છે [ઇમેઇલ સુરક્ષિત]

દસમો.- હું ટપાલ દ્વારા મત આપું છું.

19 સપ્ટેમ્બરના રોયલ ડિક્રી 1846/1994 દ્વારા મંજૂર જનરલ સ્ટેટ એડમિનિસ્ટ્રેશનની સેવામાં સ્ટાફના પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓની ચૂંટણી માટેના નિયમોના કલમ 9 અને ચૂંટણી માટેના નિયમોના કલમ 10 ની જોગવાઈઓ અનુસાર. 1844 સપ્ટેમ્બરના રોયલ ડિક્રી 1994/9 દ્વારા મંજૂર કરાયેલ કંપનીમાં કામદારોની પ્રતિનિધિ સંસ્થાઓ, ટપાલ દ્વારા મત આપવાની ઈચ્છા મતદાન મથકો સુધી પહોંચાડવામાં આવી શકે છે.

જ્યારે આવા સંદેશાવ્યવહાર તેમના બંધારણ પહેલાં જોવામાં આવે છે, ત્યારે તે સંબંધિત સંયોજકો દ્વારા, કર્મચારી મંડળ, કંપની સમિતિઓ અને કર્મચારી પ્રતિનિધિઓ માટેના કાર્યક્ષેત્રમાં યુનિયનની ચૂંટણીની પ્રક્રિયામાં કાર્યવાહીના માપદંડો પરના આદેશની જોગવાઈઓ અનુસાર એકત્રિત કરવામાં આવશે. 10 મે, 2023 ના રોજ યોજાનાર એરાગોનના સ્વાયત્ત સમુદાયનું સામાન્ય વહીવટ, જે તેમની રચના થતાં જ તેમને ટેબલ પર પહોંચાડશે.

અગિયારમું.- ચૂંટણી એકમો.

ચૂંટણી એકમોના નામ પરિશિષ્ટ III માં નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યા છે

બારમું.- મતદાન મથકો માટે આધાર.

વહીવટીતંત્ર મતદાન મથકોને તેમના કાર્યોના શ્રેષ્ઠ વિકાસ માટે જરૂરી વહીવટી સહાય પ્રદાન કરશે અને સમયમર્યાદાના પાલનની ખાતરી આપશે.

એએનએક્સઓ I

ANNEX II

જોડાણ III