Bha Shakira tòrr na bu seòlta nuair a dh’ aithnich García Márquez gu poblach an èigneachadh agus an spèis aige - “Barranquillera le cnàimh dhearg”, sgrìobh e thuice le èigneachadh - agus fhreagair i e - “Chan eil nèamh ann tuilleadh, chan eil ann tuilleadh / Tha chan eil gaoth ann, chan eil / Chan eil deigh ann, chan eil / Chan eil teine ann, chan eil, / Chan eil beatha ann, chan eil» – le òrain mar an fheadhainn a chaidh a dhèanamh airson an atharrachadh film de 'Love in the Times of Cholera'. A-nis tha Shakira a’ coisrigeadh gu bhith a’ mìneachadh brìgh a briathran, tòrr a bharrachd phlanaichean, agus togradh a seinn, tòrr a bharrachd seinn. Bidh i ga dhèanamh tro Instagram, far a bheil i ag òrdachadh foillseachadh sòlaimte mu chumhachd boireann a tha a’ nochdadh na tha Rocío Carrasco “Chan eil pussy aice” air telebhisean. Bha an dithis a’ dol a dh’iarraidh airgid agus suathadh iad fhèin ann an samhlaidhean adhartais fhad ‘s a bha iad a’ lìonadh na basgaidean. Bha Shakira tòrr na bu seòlta nuair, gun a bhith a’ toirt seachad an tòn aidmheil a bha a’ cuir a-steach a cuid obrach, chuir i ruaig air a h-eanchainn airson bàrdachd fulangais. Tha a’ mhargaidh làithreach – chan e a-mhàin pop – a’ leantainn gu neo-aibidh, agus tha ùghdar ‘Blind, bodhar-mute’ a’ feuchainn ri bliadhnaichean is sgilean a chall. Chan eil am poball ann airson mìlsean, no leum gu àirde pìosan mar ‘Quiero tu nonom olvidar’, le Vainica Doble, no ‘Por amor al commerce’, leis an t-Soillseachadh, airson a ràdh agus a sheinn ann an Christian. Anns an cruinneachadh giorraichte seo de mhasladh, tha Paquita la del Barrio a’ nochdadh a-rithist, a tha an algairim a tha a’ dèanamh cnàimh-droma agus a’ cruinneachadh ar mòr-chultar a’ cur mar an aon iomradh as motha agus fiù ’s an aon iomradh air ainneart is tàmailt, air a mhùchadh airson luchd-èisteachd an t-seòmar-bìdh air a bheil an naidheachd an-còmhnaidh air a stiùireadh. seinneadair. Tha bòidhchead pian a 'toirt seachad slighe gu gràinealachd gràin, agus is ann aig an ìre seo den tòimhseachan a tha an earrann de chlàran sònraichte a' tighinn a-steach, a tha air a thaisbeanadh gach seachdain le stiùiriche beachd, bhon roinn rèidio, a tha a 'bruidhinn air a' cho-sheasmhachd a chaidh òrdachadh. leis an Riaghaltas, a rèir dè na tinneasan agus an-còmhnaidh tro fhèin-bhreithneachadh. Hello Tha mi ag iarraidh ‘Rata de dos patas’ le Paquita la del Barrio a choisrigeadh gu Vox. - fo-sgrìobhadh don tiomnadh aige. Thachair seo Dihaoine sa chaidh, timcheall air meadhan-latha agus gu dìreach. Tha an clàr-còmhraidh agus coinneimh, a rèir dè na tinneasan, gun nàire agus le gàire toinnte, a’ gabhail ris an coisrigeadh do Vox de ‘Rata de dos patas’, laoidh de thuineachadh sgòran taigh-òsta, a chaidh ath-lorg anns an làrach chultarail a thathar a’ cleachdadh san adhar. le Shakira. Tha òrain fuath mòr ann, cuid cho eireachdail ris an fheadhainn a rinn Leonard Cohen, agus cha mhòr gu bheil abairtean de mhisneachd ann, air an toirt seachad do luchd-èisteachd a tha a’ dol bho thogail uaimheach gu mealladh inntinn stèidhichte air sèist shìmplidh. An sìmplidheachd as àirde. Tha an rud a tha dligheach dha na h-àrd-chabhsairean a bhios a’ cuairteachadh nan clàran pop, air an ceangal le algairim, dligheach do luchd-leasachaidh prògraman còmhraidh, tuigse agus co-sheasmhachd an Riaghaltais. Chan eil ann an Shakira's ach neach-siubhail soirbheachail, a chleachdadh agus a thilgeil air falbh, mar leannan à Coloimbia. Air an làimh eile, tha gràin-geallaidhean poilitigeach nam pàirt riatanach den iomairt airson an t-seusan ùr/seann seo.
