"Nuair a bheir mi anail, nuair a ghluaiseas mi, tha e coltach ri snàthad a-staigh"

A bharrachd air a bhith a’ cluich an aghaidh Taylor Fritz, bha aig Rafa Nadal ri farpais na aghaidh fhèin, aon uair eile. Mhìnich an Spàinnteach ann an aithrisean às deidh a ’gheama gun do dh’ fhuiling e pian agus duilgheadasan anail nuair a chaill e ann an cuairt dheireannach Indian Wells agus nach robh fios aige air na h-adhbharan a dh’ adhbhraich e.

“Is e an aon rud as urrainn dhomh a ràdh gu bheil e duilich anail a tharraing. Nuair a dh’ fheuchas mi ri anail a tharraing, tha e goirt agus tha e gu math mì-chofhurtail", Nadal, 35, dh'innis na meadhanan às deidh dha call ris nach robh dùil sa chuairt dheireannaich an-aghaidh Ameireagaidh Taylor Fritz 6-3 agus 7-6 (7/5).

“Nuair a bheir mi anail, nuair a ghluaiseas mi, tha e mar shnàthaid fad na h-ùine a-staigh an seo," thuirt e, a’ comharrachadh a bhroilleach. “Tha mi a’ faighinn beagan dizzy oir tha e goirt. Chan eil fhios 'am an e rudeigin a th' anns an rib, chan eil fios agam fhathast."

Thàinig an rionnag Spàinnteach, a chaill mòran den t-seusan seo chaidh le leòn cas chlì, gu trioblaid aig Indian Wells oidhche Shathairne anns a 'phìos mu dheireadh den bhlàr trì uairean a thìde aige an-aghaidh a' chompanach òg Carlos Alcaraz . “Le bhith a’ crìochnachadh anmoch an-dè agus a’ cluich an-diugh sa mhadainn, cha d’ fhuair mi cothrom tòrr rudan a dhèanamh, gun eadhon ath-sgrùdadh a dhèanamh air na tha a’ dol,” thuirt e.

“Chan ann dìreach mu dheidhinn pian a tha e, chan eil mi a’ faireachdainn glè mhath oir tha e a’ toirt buaidh air m’ anail. Nas motha na brònach airson a ’chùis, rudeigin a ghabh e ris sa bhad, agus eadhon ro dheireadh a’ gheama, is e gu bheil mi ag atharrachadh beagan, gu h-onarach«, chomharraich e.

Chuir Nadal an aghaidh o chionn fhada uairean cruaidh de chall an-aghaidh Fritz, leis an do chunnaic e an sreath de 20 buaidh dhìreach aige air a ghearradh aig toiseach an t-seusain seo, anns an do choisinn e 21 tiotal Grand Slam as àirde le bhith a’ buannachadh Farpais Fhosgailte Astràilia. “Ged a tha e follaiseach nach b’ urrainn dha rudan àbhaisteach a dhèanamh an-diugh, is e cuairt dheireannach a th’ ann. Feuchaidh mi. Chaill mi an-aghaidh cluicheadair math”, dh’aidich e.

Fritz, cearcall teàrnadh

Às deidh a buaidh ùr, thuirt an cluicheadair teanas Ameireaganach Taylor Fritz nach robh i gu bhith a’ leum air a’ chùirt mar a dh’ iarr an sgioba aice air sgàth leòn adhbrann.

Chrath Fritz, a bhuannaich cuairt dheireannach Masters 1000 ann an California dhùthchasach, an adhbrann deas aige san iar-chuairt dheireannaich Disathairne an-aghaidh Andrey Rublev.

Latha às deidh sin, bha aig cluicheadair San Diego ris an ro-shealladh blàthachaidh den chuairt dheireannaich fhàgail agus eadhon smaoineachadh air dè am mìneachadh a bheireadh e don luchd-leantainn aige.

“Nuair a chaidh e a-steach don t-slighe airson blàthachadh rinn mi oidhirp agus rinn mi sgreuchail gu litireil. Rinn e agairt dà uair eile. An dà uair bha am pian as miosa agam ri fhaicinn. Cha mhòr nach robh mi a’ caoineadh oir bha mi a’ smaoineachadh gum feumainn a dhreuchd a leigeil dheth, ”tha e ag ràdh anns an t-seòmar naidheachd.