Eadar cogadh agus glòir: fuireach iongantach Shackleton ann an Vigo mus fhalbh e dhan Antartaig

Dealbh de Schackleton, air aon de na tursan aigeDealbh de Schackleton, air aon de na tursan aige - ABCIsrael VianaMadridUpdated: 14/03/2022 04:13h

“Gun àibheiseachd, is i an soitheach fiodha as bòidhche a chunnaic mi a-riamh. Tha i àrd, pròiseil air grunnd na mara, slàn agus ann an staid air leth glèidhte. Is e clach-mhìle a th’ ann ann an eachdraidh pòla, ”thuirt e ri ABC Mensun Bound Diciadain. Bha stiùiriche an turais a lorg an long Ernest Shackleton (1874-1922) mòr, bha e comasach dha an Endurance a chall agus a dhìochuimhneachadh aig doimhneachd 3.008 meatairean, ann am Muir Weddell, airson còrr air ceud bliadhna.

Thòisich deireadh brònach bàta Shackleton air a sgrìobhadh air 18 Faoilleach 1915, leis gum biodh am brige eireachdail glaiste ann an floe deighe. Dh’ fheuch an rannsachair ri bhith mar a’ chiad duine a chaidh tarsainn air Antarctica tron ​​Phòla a Deas, ach cha do shoirbhich leis.

Às deidh grunn mhìosan dùinte, dh’ fhuiling an Endurance milleadh bho na duilleagan deighe nuair a chaidh aice air leaghadh as t-earrach agus a thuit gu bràth. B’ fheudar don rannsachair agus na fir aige an uairsin seasamh an aghaidh misean mairsinn iongantach a thàinig gu crìch gu mìorbhuileach le soirbheachas ochd mìosan às deidh sin.

Memory of Shacklenton, air ABC Cultarach, ann an 2015+ infoMemory of Schacklenton, ann an ABC Culturach, ann an 2015 - ABC

Chaidh na h-uile a shàbhaladh, a 'dèanamh an oidhirp sin air fàiligeadh mar aon de na gnìomhan sgrùdaidh as fheàrr. Is e an rud nach eil cuimhne aig duine, ge-tà, gun deach Shackleton tro Ghalicia, mar a chaidh aithris le ABC air 30 Sultain, 1914. B’ e an tiotal: ‘Expedition to the South Pole’. Faodar leantainn air adhart a leughadh: “Air bòrd a’ bhàta-smùid Breatannach, tha an rannsachair ainmeil Sasannach Shackleton air port Vigo a ruighinn, a tha a’ dèanamh air Buenos Aires gus, às an sin, tòiseachadh air turas ùr chun Phòla a Deas a mhaireas dà uair. bliadhnaichean. Chaidh pàigheadh ​​airson an turas inntinneach seo le fo-sgrìobhadh a thòisich Rìgh Seòras V le £10.000.

Is e glè bheag de luchd-iomairt na latha a bhiodh air dùbhlan Shackleton a thogail. Bha an sanas a dh’ fhoillsich e anns na meadhanan airson saor-thoilich fhastadh a’ nochdadh fìrinn chruaidh a’ phròiseict: “Bha fir ag iarraidh turas cunnartach. Saighdear ìosal. Fìor fhuar. Mìosan fada de dorchadas iomlan. Cunnart seasmhach. Chan eil e sàbhailte tilleadh beò. Urram agus aithne gun fhios nach soirbhich leis." Ach a dh’ aindeoin rabhaidhean, chaidh còrr air 5000 tagraiche a thaisbeanadh.

seòlta

Bha an turas craicte, oir bha Muir Weddell air a bhith gun ainm bhon a lorg sealgair ròin Sasannach e anns a’ chiad trian den XNUMXmh linn. Bha mòran sheòladairean air seo fheuchainn gun soirbheachadh ro Shackleton. Feumar seo a chur ris a’ chaismeachd air chois a bha aca ri dhèanamh air Antarctica nan ruigeadh iad an oirthir, ach cha do shoirbhich leotha. Is e dearbhadh air an duilgheadas an t-iongnadh agus am mì-chreideamh a nochd Roald Amundsen, a’ chiad duine a ràinig am Pòla a Deas, nuair a mhìnich e am plana aige dha.

Duilleag bho 1914 ag innse mar a chaidh Shackleton tro Vigo+ fiosrachadh Duilleag bho 1914 ag innse mar a chaidh Shackleton tro Vigo - ABC

Bha na meadhanan Spàinnteach air a bhith a’ nochdadh mion-fhiosrachadh mun phròiseact mìosan mus deach iad tro Vigo. Anns a’ Mhàrt, thuirt ‘El Heraldo Militar’ gu robh Shackleton ann an Nirribhidh ag ullachadh airson an turais: “Thagh e an dùthaich seo oir, aig an àm seo den bhliadhna, tha an sgìre a’ tabhann mòran àiteachan còmhdaichte le sneachda far an urrainn dha obrachadh mar a tha anns na siorrachdan pòla. “. Thog ‘La Correspondencia de España’ a’ chonnspaid leantainneach leis an rannsachair às an Ostair Felix König, a dhaingnich ‘a chòir air prìomhachas agus a sgrìobh litir thuige ag ràdh: ‘Chan eil e comasach don dà thuras falbh bho Mhuir Weddell. Tha mi an dòchas gun tagh thu àite tòiseachaidh eile.”

Ach, bha trioblaid na bu mhotha ann an ceann Shackleton a chuir crathadh air a dhànachd mhòr. Air an aon latha a sheòl an Endurance à Lunnainn air 1 Lùnastal, 1914, dh'ainmich a' Ghearmailt cogadh air an Ruis. Rinn an Fhraing, alias armailteach den fheadhainn mu dheireadh, an aon rud ris a’ Ghearmailt. Bhrosnaich faireachdainn a’ chogaidh an turas bhon chiad latha, agus i a’ seòladh sìos an Thames. An toiseach, dhìrich ar prìomh charactar sìos gu talamh agus lorg e gun do dh’ ainmich na pàipearan-naidheachd an gluasad coitcheann ann am Breatainn. Aig an àm sin, bidh Antartaig a’ fàs cho do-ruigsinneach ris a’ Ghealach.

am faireachdainn gràdhach

Tha e furasta smaoineachadh air an fhaireachdainn a chaidh tro gach neach air an t-soitheach nuair a chuala iad mu thoiseach a’ Chiad Chogaidh. Thug am faireachdainn gràdhach orra seasamh gus a h-uile càil a thrèigsinn gus a thighinn gu dìon na dùthcha aca. Bheachdaich Shackleton, gu dearbh, air a’ chomas sin cuideachd, ged a b’ e turas a bhruadar a bh’ ann. Air a’ mhadainn sin ghairm e na fir aige còmhla air an deic agus dh’ innis e dhaibh gu robh iad saor a dhol a-steach do na rangan nam biodh iad ag iarraidh. Rinn e an uairsin teileagraf chun an Àrd-mharaiche gus an soitheach aige a thairgsinn, ged a thuirt e, “mura h-eil duine den bheachd gu robh feum air, bha e den bheachd gu robh e iomchaidh falbh cho luath‘ s a ghabhas gus an ruigeadh e Antartaig as t-samhradh a deas, ”arsa Javier Cacho ann an ‘Shackleton, el indomable’ (Forcola , 2013).

Ìomhaigh den turas air a stiùireadh le Amudsen chun Phòla a Deas goirid roimhe sin+ infoImage den turas air a stiùireadh le Amudsen chun Phòla a Deas goirid roimhe - ABC

Uair às deidh sin, agus e fhathast fo eagal gun tuiteadh am plana aige, fhuair e freagairt ghoirid bhon Àrd-mharaiche: "Rach air adhart." Fhuair i 'n sin an dara teileagram o Winston Churchill, anns an tug e taing dhi ann an seadh na bu ghlice agus na bu mhoire air son a tairgse, agus dh' orduich e dhi leantuinn air a turus. Fhad ‘s a chaidh an saoghal a-steach don chogadh as sgriosail ann an eachdraidh suas chun na h-ìre sin, chaidh e thairis air Caolas Shasainn le cogais nach robh gu tur soilleir.

Latha às deidh sin, ràinig an Endurance port Plymouth, an gairm mu dheireadh aca ann am Breatainn mus do dh’ fhalbh iad gu Buenos Aires. B’ ann aig an àm seo a cho-dhùin Shackleton nach robh e a’ dol a dhol còmhla riutha thar a’ Chuain Siar agus thill e a Lunnainn gus gnìomhachas a shocrachadh. Anns a 'phrìomh-bhaile chunnaic e caismeachd dhìreach far an do nochd tachartasan, an aghaidh foillseachadh cogaidh na dùthcha aige air a' Ghearmailt air 4 Lùnastal. Latha às deidh sin choinnich e ri Seòras V, a dh’ innis dha mu na ùidhean pearsanta aige agus mun Chrùn nach toireadh a’ chòmhstri buaidh air an turas.

Ann an stiùireadh Vigo

A dh'aindeoin gach taic a fhuair e, cha robh Shackleton gu math soilleir air dè an suidheachadh a bu chòir a bhith aige. Bha cuid de phàipearan-naidheachd air a chàineadh airson a cho-dhùnadh a dhol dhan Antartaig nuair a bha Breatainn an impis an dubh-aigein. “Tha feum aig an dùthaich ort,” thuirt na postairean a chaidh a sgaoileadh air feadh Lunnainn nuair a ghabh e os làimh a thuras gu Galicia air a’ bhàta-smùid ‘Uruguay’ deireadh an t-Sultain. Aig an àm seo, bha na Gearmailtich aig geataichean Pharis fhad 'sa bha e a' sreap anns an Spàinn gus seòladh às a sin a choinneachadh ris na Endurance agus a fir ann am Buenos Aires.

Eachdraidh-beatha Shackleton+ infoChronicle de theasairginn Shackleton - ABC

'Shackleton in Vigo', a leughadh anns a' phàipear-naidheachd 'Informaciones de Madrid'. An sin lean an rannsachair air a bhith teagmhach am bu chòir dha cumail a’ dol leis an turas sin a thug bliadhnaichean de dh’ ullachadh dha, agus anns an do chuir e na h-uimhir de dh’ airgead an seilbh, neo am bu chòir dha “a chuir gu puinnsean a ghabhail,” mar a thuirt e ri luchd-naidheachd nuair a dh’ fhaighnich iad. ris. Bha e loidsigeach gun do chuir e iongnadh air leis a h-uile càil a bha a’ tachairt ann am meadhan moladh nan Galicianach a chaidh ga fhaighinn aig a’ phort.

“Chaidh fàilte a chuir air Shackleton air bòrd le àireamh mhòr de dhaoine a dh’ fhaighnich mu na galleonan a sheòl, ann an 1702, a-mach às a’ bhàgh sin le luchdan mòra òir, airgid agus chlachan luachmhor. Mar a thuirt e, bha e fhèin an dùil a bhith air obair a dhèanamh gus am beairteas sin a thoirt a-mach mus do chuir e air dòigh an turas chun Phòla a Deas, ”thuirt ABC. Bha an ùidh seo mar chuimhneachan air mar a bha e na òige a bhith a’ lorg ulaidhean falaichte, ged a bha inntinn an àite eile a-nis.

Chaidh na teagamhan aige a chuir às mu dheireadh le a charaid Seumas Caird, neach-gràdh-daonna Albannach agus, mar a thuirt e, bha e furasta na ceudan de mhìltean de dhaoine òga a ruith gu cogadh a lorg, ach is dòcha do-dhèanta fear a lorg a bha comasach, mar esan, a dhèanamh. dùbhlan an turais sin. Dh’fhalbh e an uair sin gu Buenos Aires airson a dhol dhan Seasmhachd aig an aon àm ’s a bha e ag ullachadh airson an turas mu dheireadh de a bheatha.