geàrr-chunntas
Chaidh an siostam tiomnachaidh chumhachdan gnàthach aig Coimisean Gnìomha Banca na Spàinn, a chaidh a dhealbhadh ann an cleachdadh chumhachdan rianachd, a stèidheachadh le aonta air 10 Dùbhlachd, 2019, a chaidh fhoillseachadh anns an Iris Stàite Oifigeil (BOE àireamh 311, san Dùbhlachd). 27, 2019) air atharrachadh às deidh sin le Rùntan 8 Sultain, 2020, air fhoillseachadh ann am BOE àireamh 243, 11 Sultain, 2020, agus 27 Iuchar, 2021, air fhoillseachadh ann am BOE àireamh 180, 29 Iuchar de 2021 (an-seo, an Aonta Tiomnaidh ).
Tha an Coimisean Riaghlaidh, anns an t-seisean aige air 25 Giblean, 2022, air ath-eagrachadh taobh a-staigh aontachadh, èifeachdach 5 Cèitean, 2022, agus mar thoradh air an sin tha Buidheann-stiùiridh Coitcheann Airgead is Meuran air ath-ainmeachadh mar Stiùireachas Coitcheann Giùlain Ionmhais agus Notaichean Banca; anns a bheil, mar an ceudna, Roinn Giùlain nam Buidhnean, gus an uair sin ceangailte ris an Rùnaireachd Choitcheann, gu bhith air a dhealbhadh. Mar sin, lean air adhart gus an Aonta Tiomnaidh atharrachadh gus an ath-eagrachadh seo a nochdadh.
Mar an ceudna, tha buidheann-riochdachaidh air a thoirt a-steach ann an raon Buidheann-stiùiridh Coitcheann Seasmhachd Ionmhais, Riaghladh agus Fuasgladh, a thaobh a bhith a’ buileachadh stiùireadh a’ Bhùird Fuasglaidh Singilte (JUR) le Banca na Spàinn a thaobh co-dhùnadh nan co-dhùnaidhean. an riatanas as ìsle de mhaoin fhèin agus uallaichean iomchaidh bho ionadan creideas cudromach. A h-uile càil a tha seo, gus sgioblachadh, a 'gealltainn dearbhadh laghail iomchaidh, giullachd an achd rianachd a tha a' gabhail a-steach gluasad Banca na Spàinn de na co-dhùnaidhean a ghabh an SRB anns a 'chùis seo.
Bidh Coimisean Riaghlaidh Banca na Spàinn a’ cumail ris na tha air ainmeachadh roimhe, anns an t-seisean aige air 3 Cèitean, 2022, a rèir ullachaidhean artaigil 68 a thaobh artaigil 60, an dà chuid de Riaghailtean Taobh a-staigh Banca na Spàinn, a chaidh aontachadh le Rùn Tha a’ Chomhairle Riaghlaidh, air 28 Màrt 2000, air aontachadh ris an atharrachadh seo air an Aonta Tiomnaidh a chaidh ainmeachadh:
A’ chiad. Mion-atharrachadh air an dàrna earrann, air Buidhnean-riochdachaidh a bheir buaidh air farsaingeachd Buidheann-stiùiridh Coitcheann Seasmhachd, Riaghladh agus Fuasgladh Ionmhais.
Tha litir ùr d) air a cur ri àireamh 1 den dàrna earrann den Aonta Tiomnaidh, leis a’ bhriathrachas a leanas:
- d) An cumhachd a bhith a’ buileachadh aig ìre nàiseanta na h-aontaidhean a thaobh a bhith a’ dearbhadh an fheum air airgead fhèin agus uallaichean ion-roghnach a stèidhich am Bòrd Fuasglaidh Singilte a thaobh buidhnean creideis cudromach agus thar-chrìochan, le bhith a’ gluasad a’ cho-dhùnaidh a chaidh a ghabhail chun an fheadhainn mu dheireadh.
LE0000656557_20220505
An dàrna. Mion-atharrachadh air a’ chòigeamh earrann, air Tiomnaidhean air an dèanamh taobh a-staigh raon an Rùnaireachd Choitcheann.
1. Litir d) de àireamh 1 den chòigeamh earrann den Aonta Tiomnaidh air a sguabadh às.
LE0000656557_20220505
2. Mar thoradh air an sguabadh às roimhe, tha na seann litrichean e), f), g), h) agus i) de àireamh 1 den chòigeamh earrann den Aonta Tiomnaidh air an ath-àireamhachadh agus bidh iad nan litrichean d), e) , f ) g) agus h), fa leth.
LE0000656557_20220505
3. A' cur às do àireamh 3 den chòigeamh earrann den Aonta Tiomnaidh.
LE0000656557_20220505
An treas. Mion-atharrachadh air an t-siathamh earrann, air Tiomnaidhean a tha a 'toirt buaidh air raon Buidheann-stiùiridh Coitcheann an Airgid agus Meuran.
1. Bidh tiotal an t-siathamh earrann den Aonta Tiomnaidh gu bhith na Tiomnaidh a bheir buaidh taobh a-staigh raon an Àrd-Stiùiridh airson Giùlan Ionmhais agus Notaichean Banca.
LE0000656557_20220505
2. Tha an t-iomradh air an Stiùiriche Coitcheann air Airgead agus Meuran a tha air a ghabhail a-steach ann an àireamh 1 den t-siathamh earrann den Aonta Tiomnaidh, air a chur ri chèile le Stiùiriche Coitcheann Giùlan Ionmhais agus Notaichean Banca.
LE0000656557_20220505
3. Tha litrichean ùra d) agus e) air an cur ri àireamh 1 den t-siathamh earrann den Aonta Tiomnaidh, ris a bheil seantans deireannach air a chur ris, a 'toirt iomradh air an àireamh iomlan sin 1, leis a' bhriathrachas a leanas:
- d) Fuasgladh an luchd-fiosrachaidh air an deach iomradh a thoirt air na co-chomhairlean taobh a-muigh a chaidh a chuir ri chèile a thaobh mìneachadh agus cur an gnìomh riaghailtean giùlain, follaiseachd bancaidh agus dìon teachdaiche, ach a-mhàin nuair a fhreagras iad slatan-tomhais mìneachaidh ùra de na riaghailtean sin a tha gu sònraichte cudromach don roinn fhreagarrach, aig a bheil 'S ann leis a' Chomataidh Ghnìomh a tha gabhail ris.
- e) Aontaich atharrachaidhean anns an stiùireadh air an deach iomradh a thoirt ann an artaigil 54 de Lagh 10/2014, air 26 Ògmhios, air eagrachadh, stiùireadh agus so-leòntachd institiudan creideis agus ann an artaigil 26 de Royal Decree-Law 19/2018, bho 23 Samhain, de seirbheisean pàighidh agus ceumannan èiginneach eile ann an cùisean ionmhais, fhad ‘s a tha an ullachadh aca a’ freagairt ri raon gnìomh Buidheann-stiùiridh Coitcheann Giùlain Ionmhais agus Notaichean Banca, cho fad ‘s a tha iad a’ toirt a-steach atharrachaidhean teignigeach, leasachadh no co-òrdanachadh bhun-bheachdan, briathrachas agus slatan-tomhais a chaidh a stèidheachadh ann an stiùiridhean, no atharrachaidhean ann an cruth a bhith a’ cur a-steach gu Banca na Spàinn am fiosrachadh sònraichte a tha air a sholarachadh annta.
Às aonais an Àrd-stiùiriche airson Giùlan Ionmhais agus Notaichean Banca, bithear a’ tuigsinn a h-uile tiomnadh a tha air a mhìneachadh sa phuing seo airson fàbhar an Leas-Stiùiriche Coitcheann airson Giùlan Ionmhais agus Notaichean Banca.
LE0000656557_20220505
4. Tha àireamh ùr 3 ga chur ris an t-siathamh earrann den Aonta Tiomnaidh, leis a' bhriathrachas a leanas:
3. Tha na cumhachdan a leanas air an tiomnadh do Stiùiriche Roinn Giùlain an Aonaid:
- a). iarraidh air buidhnean rabhaidhean a thoirt a-steach ann an sanas a thaobh an toraidh no an t-seirbheis a thathar a’ tabhann, leithid fiosrachadh mu na slatan-tomhais a bhios iad a’ buntainn sa chumantas ann a bhith ag ullachadh agus a’ sgaoileadh nan iomairtean sanasachd aca.
- b) Fuasgladh fo dhearbhadh, anns na cumhachan a chaidh a stèidheachadh gu laghail, air riaghailtean seirbheis teachdaiche agus ombudsmen teachdaiche nan buidhnean a tha fo stiùir Banca na Spàinne.
- c) A thaobh fiosrachadh mu choimiseanan agus ìrean rèidh, cuir a-mach agus gluasad gu na buidhnean a tha fo stiùir Banca na Spàinn soilleireachadh sobr air mar a bu chòir cumail ris na dleastanasan co-cheangailte ris an fhiosrachadh a chaidh ainmeachadh.
- d) Molaidhean a chuir ri chèile gu ionadan creideis agus buidhnean eile a tha fo stiùir Banca na Spàinn a thaobh cùisean giùlain, follaiseachd bancaidh agus dìon luchd-ceannach, a bharrachd air siostaman agus uidheamachdan airson còmhstrithean le teachdaichean a chuir an gnìomh agus fhuasgladh.
- e) Cuir litrichean gu ionadan creideis no buidhnean fo stiùir eile, a’ soilleireachadh agus a’ nochdadh dè an làimhseachadh a tha iomchaidh do thoraidhean, obrachaidhean, gnìomhan no suidheachaidhean sònraichte an eintiteas no ag iarraidh gun tèid giùlan sònraichte a stad no gabhail ri ceumannan ceartachaidh sònraichte, no a’ toirt iomradh air an dà chùis, mar thoradh air na riaghailtean gnàthach air giùlan, follaiseachd bancaidh agus dìon teachdaiche, a bharrachd air siostaman no dòighean airson dèiligeadh ri agus fuasgladh fhaighinn air còmhstri leis an luchd-ceannach sin, no mar thoradh air na mìneachaidhean a chaidh fhoillseachadh, far a bheil sin iomchaidh, leis an buidhnean comasach Banca na Spàinne.
- f) Cuir a-steach sgrìobhainnean gu ionadan creideis agus buidhnean fo stiùir eile ag iarraidh gèilleadh ri molaidhean no riatanasan a chaidh a dhealbhadh roimhe seo a thaobh giùlan, follaiseachd banca agus dìon teachdaiche, a bharrachd air siostaman no dòighean airson dèiligeadh ri agus fuasgladh fhaighinn air còmhstri le luchd-ceannach ainmichte; a’ dèanamh shoilleireachadh sòlaimte agus cuid de neo-riaghailteachdan a chaidh an lorg a tha a’ nochdadh ann an sgrìobhainnean bho Bhanca na Spàinn a chaidh a chuir chun bhuidheann roimhe seo; ag iarraidh soilleireachadh, fiosrachadh a bharrachd no a bhith a’ cur na sgrìobhainnean riatanach, no a’ cuimhneachadh air an dleastanas a bhith ag aideachadh gun d’ fhuaireadh na sgrìobhainnean a chaidh a chuir a-steach no cunntas a thoirt air na ceumannan a chaidh a ghabhail gus gèilleadh ris na riatanasan a chaidh a dhealbhadh.
- g) Dèan conaltradh ri ùghdarrasan stiùiridh nàiseanta no cèin eile, no ri ionadan comasach, mu na rùintean a ghabh na buidhnean co-fhreagarrach ann am Banca na Spàinn a thaobh institiudan creideis no buidhnean fo stiùir eile, mar a bhios ùghdarrasan a’ cur ri chèile iarrtasan fiosrachaidh agus a’ freagairt nan iarrtasan. air a chuir leotha sin air taobhan co-cheangailte ris na buidhnean sin, gus am bi conaltradh agus iarrtasan a’ bhaile a’ toirt iomradh air taobhan co-cheangailte ri giùlan, follaiseachd banca agus dìon teachdaiche, a bharrachd air na siostaman agus na h-innealan airson aire agus fuasgladh còmhstri leis an luchd-ceannach sin.
- h) Aithnich na buidhnean teisteanachaidh de na riatanasan eòlais agus comais a tha riatanach don luchd-obrach a rèir ullachaidhean artaigil 16 de Lagh 5/2019, air 15 Màrt, a’ riaghladh cùmhnantan creideas thogalaichean, agus clàraich air liosta Banca na Spàinn de tiotalan no teisteanasan a chuir oilthighean poblach no prìobhaideach a-mach no buidhnean teisteanais no companaidhean a tha aithnichte le Banca na Spàinn gus na riatanasan sin a chreidsinn.
LE0000656557_20220505
An ceathramh. Foillseachadh.
Thèid an Aonta seo fhoillseachadh ann an Iris oifigeil na Stàite.
An còigeamh. Thòisich e ann an èifeachd.
Thig an Aonta seo gu buil air an aon latha a thèid fhoillseachadh ann an Iris oifigeil na Stàite.
