Aonta eadar Comann Cearcaill Luchd-tionnsgain Galician agus Co-bhanntachd Sòn Malairt Saorsa Vigo airson co-òrdanachadh agus adhartachadh gnìomhan ann an cùisean sàr-mhathais gnìomhachais CCN/22/0003.
TOGETHER
Air an aon làimh, bha Mgr David Regades Fernndez, a’ fuireach airson nan adhbharan sin ann an Vigo, ann an Sgìre Port Bouzas, s/no
Air an làimh eile, bha Mgr Manuel Rodríguez, a’ fuireach airson nan adhbharan sin ann an Vigo, aig Avenida de García Barbón, àireamh 62.
LAOIDHEAN
Mgr Dàibhidh Regades Fernández, ann an àireamh agus riochdaire Co-bhanntachd Vigo Free Zone (CZFV an-seo), le NIF V-36.611.580, na dhreuchd mar Riochdaire Sònraichte na Stàite san aon dreuchd, far an deach a chur an dreuchd le Royal. Òrdugh 837/2018, de 6 Iuchar, le cumhachd sònraichte sin a dhèanamh ann an seisean Comataidh Gnìomha a chaidh a chumail air 31 Màrt 2022.
Mgr Manuel Rodríguez, ann an àireamh agus riochdaire an Asociación Círculo de Empresarios de Galicia (CRCULO an-seo), le NIF G-36823094, na dhreuchd mar Cheann-suidhe, air ainmeachadh aig Coinneamh an Luchd-earrannan air 29 Sultain, 2021.
COMHRADH
A’ chiad. Gu bheil an CZFV, a chaidh a chruthachadh le Òrdugh 20 Ògmhios, 1947, na bhuidheann lagh poblach a tha an urra ri Ministrealachd an Ionmhais agus Gnìomh Poblach aig a bheil an adhbhar, mar a chaidh a ràdh anns an Reachd Bunaiteach aige (aontaichte le Òrdugh Ministreachd an Ionmhais air 24 Iuchar de 1951, agus air atharrachadh le Òrdugh 11 Cèitean, 1998), a bharrachd air a bhith a’ cleachdadh na Sòn Saor, na tha a’ cur ri leasachadh eaconamach is sòisealta agus ath-bheothachadh na sgìre buaidh aige, ga rèiteachadh fhèin, ann an cleachdadh, mar a buidheann leasachaidh ionadail.
Leis a ’charactar seo, tha an CZFV air a bhith a’ coileanadh gnìomhan le buntainneas sònraichte airson leasachadh eaconamach le buaidh chudromach agus cudrom eaconamach, leithid, mar eisimpleir, cruthachadh agus adhartachadh fearann gnìomhachais, adhartachadh tionnsgalachd, ùr-ghnàthachadh agus eadar-nàiseantachd no solar. de sheirbheisean fiosrachaidh gnìomhachais tron phrògram ARDN, seirbheisean fiosrachaidh gnìomhachais ag amas air a’ mhòr-shluagh, adhartachadh Fèill Mindtech.
An dàrna. Tha an CRCULO sin na Chomann a tha na àite coinneachaidh dha luchd-gnìomhachais, manaidsearan agus proifeiseantaich, ga stèidheachadh fhèin mar phrìomh fhòcas gnìomhachais ann an Galicia, gu sònraichte anns an sgìre a deas. Is e na h-amasan aige cultar gnìomhachais iomairteach is fiùghantach a bhrosnachadh, ceannas sòisealta is eaconamach Galicia a dhaingneachadh agus leasachadh agus daingneachadh an Euroregion Galicia Norte de Portugal adhartachadh, a bhith na bhuidheann fiosrachaidh a thaobh ullachadh bheachdan gnìomhachais airson buidhnean poblach agus sòisealta. gnìomhan, a’ brosnachadh tro fhòraman roinneil agus ag iomlaid agus a’ sgaoileadh ghluasadan ùra is sòisio-eaconamach, mar dhòigh air gnìomhachd dàimh malairteach a neartachadh a chuidicheas gus cothrom fhaighinn air cothroman co-rèiteachaidh ùra.
An treas. Gu bheil na Pàrtaidhean ag aontachadh gu bheil e riatanach, aig an àm seo, co-obrachadh agus co-òrdanachadh eadar na diofar riochdairean poblach is prìobhaideach gus àiteachan deasbaid a chomasachadh a leigeas le rapprochement agus an comas coinneachadh eadar am poball agus an neach prìobhaideach, ach, gu sònraichte, anns an t-suidheachadh poilitigeach agus eaconamach a th’ ann an-dràsta, feumar a dhoimhneachadh agus a dhoimhneachadh anns an rianachd. Tha iad a’ tuigsinn gu bheil bunait adhartais sam bith, a bharrachd air a bhith a’ daingneachadh na chaidh fhaighinn gu ruige seo, na laighe ann an conaltradh agus anns a’ chomas air diofar bheachdan atharrachadh, a’ tuigsinn gur e cothrom math a th’ ann brath a ghabhail air an co-obrachadh a dh’ fhaodadh tachairt eadar cleasaiche sòisio-eaconamach leithid an CZFV agus luchd-tionnsgain agus manaidsearan SMEn.
Mar sin, tha na Pàrtaidhean, anns an riochdachadh leis a bheil iad a’ dol an sàs agus leis a’ chomas a tha an dà chuid a’ gèilleadh, ag aontachadh gun tèid an aonta seo a chur an gnìomh a bhios air a riaghladh leis na leanas.
CLAOIDHEAN
a' chiad nì
Is e adhbhar an aonta seo gnìomhan a cho-òrdanachadh agus adhartachadh ann an raon sàr-mhathas gnìomhachais.
Chun na crìche seo, tha na pàrtaidhean a’ gealltainn co-obrachadh ann a bhith a’ cumail cho-labhairtean a tha ag amas air na h-iuchraichean airson leasachadh eaconamaidh agus structar gnìomhachais Galicia a lorg agus a nochdadh, tro choinneamh luchd-gnìomhachais agus luchd-gnìomh SMEn leis an Rianachd.
dara fad
Thig an t-aonta seo gu èifeachd aon uair ‘s gu bheil e air a chlàradh ann an clàr stàite eileagtronaigeach de Bhuidhnean Co-obrachaidh agus Ionnstramaidean ann an roinn phoblach na stàite agus air fhoillseachadh ann an Iris oifigeil na Stàite agus a’ leudachadh a dhligheachd gu 31 Dùbhlachd, 2022.
An treas gealltanas eaconamach
Tha an CZFV gabhail a-steach mar a 'co-mhaoineachadh an t-suim as motha de thrì mìle iùro (30.000.-euros), gus fo-sgrìobhadh na cosgaisean a thàinig bho mhàl àiteachan, clàradh agus seirbheisean na co-labhairt, adhartachadh agus a' sgaoileadh gnìomhan.
Airson a phàirt, bidh CRCULO a’ cur ris na dòighean stuthan aige, uidheamachd, eòlas agus luchd-aithne gus cur ri coileanadh an aonta seo, airson suim co-ionann, mar cho-mhaoineachadh, suas ris an ìre as àirde de fhichead mìle euro (20.000 iùro).
An ceathramh Dleastanasan an CZFV
Ge bith dè an fheadhainn a thèid a chruinneachadh tron aonta seo, tha e a’ gealltainn:
- - Co-obraich ann an eagrachadh agus fastadh luchd-frithealaidh airson a bhith an sàs sa cho-labhairt.
- - Gabh pàirt ann an ullachadh nan seiseanan leis na sgiobaidhean teicnigeach aca.
- - Mol don Chearcaill na diofar chinn-latha agus cinn-latha airson a’ cho-labhairt a chomharrachadh.
- - Thoir seachad stuthan sgaoilidh stèidheachd.
- - Gabh pàirt ann an leasachadh na co-labhairt leis an sgioba teignigeach is riaghlaidh a dh’ fhaodadh a bhith riatanach, ann an aire an luchd-faighinn agus a ’chùis air a bheilear a’ beachdachadh, an-còmhnaidh a ’toirt aire don nàdar air leth practaigeach gus deasbad a shireadh am measg an luchd-frithealaidh.
- - Thoir seachad na diofar raointean agus loidhnichean gnìomh den CZFV, a bharrachd air na cothroman airson luchd-gnìomhachais agus luchd-tionnsgain.
Còigeamh Dleastanas na CIRCLE
Ge bith dè an fheadhainn a thèid a chruinneachadh tron aonta seo, tha e a’ gealltainn:
- - Cuir air dòigh agus dealbhaich co-labhairtean ann an A Corua (1), Ourense (1) agus Santiago de Compostela (1), mar choinneamh eadar luchd-gnìomhachais, luchd-obrach sòisealta agus an CZFV ann am baile-mòr Vigo.
- - Dèan na gnìomhan riatanach gus dèanamh cinnteach gum bi luchd-tionnsgain agus luchd-gnìomh SMEn an làthair aig a’ cho-labhairt.
- - Dealbhaich, adhartachadh, sgaoileadh agus coileanadh sanasachd, conaltradh agus margaidheachd na co-labhairt anns na diofar mheadhanan.
- - Cuir a-steach anns a h-uile conaltradh, gnìomh taisbeanaidh, rolairean, soidhnichean, sanasan, bùird-cunntais, suaicheantas CZFV na chomas mar cho-eagraiche.
- - Tagh agus thoir seachad an luchd-labhairt a tha an sàs sa cho-labhairt.
- - Mol don CZFV na cinn-latha eadar-dhealaichte airson a’ cho-labhairt a chumail.
- - Dèan na h-àiteachan agus na meadhanan (claisneachd agus teicnigeach), an àite brìgheil airson na diofar cho-labhairtean (duilleag tighinn air tìr / lìon), sruthadh agus cinneasachadh airson modh air-loidhne nan co-labhairtean.
- - Ullaich aithisg air na gnìomhan a chaidh a dhèanamh fon aonta seo.
An t-siathamh Coimisean Sgrùdaidh
Stèidhich Comataidh gus sùil a chumail air an aonta far an tèid dèiligeadh ris na duilgheadasan a thig bho mhìneachadh agus coileanadh an aonta. Bidh a’ choimisean seo, air a dhèanamh suas de thriùir riochdairean bhon CZFV, air an comharrachadh le Riochdaire Sònraichte na Stàite, agus triùir riochdairean CRCULO, air an ainmeachadh leis a’ Cheann-suidhe aige, gu bhith a’ coinneachadh co-dhiù aon uair rè teirm an aonta seo, gun chlaon-bhreith air an fhìrinn, le roghainneil agus air iarrtas bho na pàrtaidhean, bidh e a’ coinneachadh barrachd is barrachd.
Naoidheamh Adhbharan airson Fuasgladh
Faodar an aonta a thoirt gu crìch, a bharrachd air gèilleadh ris na gnìomhan a tha na adhbhar, airson na h-adhbharan a leanas:
Ma thachras, nuair a thachras gin de na h-adhbharan airson an aonta a rèiteach, gu bheil gnìomhan a’ dol air adhart, faodaidh na pàrtaidhean, aig moladh Comataidh Sgrùdaidh an aonta, aontachadh gun leanar air adhart agus gun tèid na gnìomhan a tha a’ dol air adhart a tha iad a’ meas iomchaidh aontachadh. , stèidheachadh teirm neo-leudachadh aig a’ char as àirde de 6 mìosan airson a chrìochnachadh, agus às deidh sin bu chòir an aon rud a leaghadh a dhèanamh anns na cumhachan a chaidh a stèidheachadh ann an earrann 2 de artaigil 52 de Lagh 40/2015, den Dàmhair 1.
Ma thachras neo-ghèilleadh ris na dleastanasan agus na geallaidhean a ghabh na pàrtaidhean ris, thèid e air adhart a rèir ullachaidhean artaigil 51.2 litir c) de Lagh 40/2015, den Dàmhair 1.
Mura h-eil iad a’ gèilleadh ris na dleastanasan a tha san Aonta seo, cha bhith am pàrtaidh neo-ghèilleadh buailteach a bhith a’ dìon an fheadhainn eile gu h-ionmhasail airson neo-ghèilleadh ri dleastanasan a’ chùmhnant no airson a thoirt gu crìch, gun a bhith a’ dèanamh cron air buailteachd do threas phàrtaidhean. .
Deicheamh Fuasgladh Connspaid
Bidh an t-aonta seo air a riaghladh le ullachaidhean nan cùmhnantan sin, le ullachaidhean caibideil VI den tiotal tòiseachaidh Lagh 40/2015, air 1 Dàmhair, air Rèim Laghail na Roinne Poblach agus ann an Lagh 39/2015, air 1 Dàmhair. Modh Rianachd Coitcheann san Dàmhair.
Gabhaidh na pàrtaidhean os làimh fuasgladh fhaighinn air connspaid sam bith a dh’ fhaodadh èirigh a thaobh mìneachadh no coileanadh an Aonta seo, a’ cur a-steach chun choimisean sgrùdaidh a tha air a sholarachadh ann. Ma thachras neo-ghèilleadh leantainneach, gabh a-steach don uachdranas connspaideach-rianachd, a rèir ullachaidhean Lagh 29/1998, air 13 Iuchar, a’ riaghladh an uachdranas sin.
Na tha iad a’ soidhnigeadh, mar dhearbhadh air co-chòrdalachd, ann an Vigo, air 22 Giblean, 2022.–Riochdaire Sònraichte na Stàite ann an Co-bhanntachd Sòn an-asgaidh Vigo, Dàibhidh Regades Fernndez.–Ceann-suidhe Círculo de Empresarios de Galicia, Manuel Rodriguez.
