Tha an Àrd-chùirt air ainmeachadh gu bheil uidheamachd ionmhais a’ bhònas sòisealta a chaidh a stèidheachadh le lagh òrdugh ann an 2016 an aghaidh lagh an Aonaidh Eòrpaich airson leth-bhreith a dhèanamh an aghaidh cuid de chompanaidhean ann an roinn an dealain an aghaidh feadhainn eile.
Tha am bònas sòisealta na bhuannachd de nàdar sòisealta a tha ag amas air luchd-ceannach sònraichte a dhìon (“luchd-cleachdaidh so-leònte”) a’ toirt a-steach lasachadh air prìs an dealain a thèid a chaitheamh san àite-còmhnaidh àbhaisteach aca. Bidh co-dhùnadh na h-Àrd Chùirt a’ co-dhùnadh an uidheamachd ionmhais a tha gu bhith a’ còmhdach cosgais an lasachaidh seo, air neo bheir e buaidh air leantalachd an tagraidh aige. Ann an dùthchannan eile den Aonadh Eòrpach, tha iad an dùil gun deidheadh a’ chosgais seo a mhaoineachadh bho na buidseatan coitcheann aca, ach roghnaich an Spàinn bhon toiseach an dleastanas seo a chuir air cuid de chompanaidhean ann an roinn an dealain.
Tha amannan ann roimhe seo nuair a bha an Àrd Chùirt den bheachd gu robh an uidheamachd ionmhais a chaidh a stèidheachadh le reachdas Spàinnteach an aghaidh lagh an Aonaidh Eòrpaich. Dh’ ainmich an siostam ionmhais gu robh e a-nis air a riaghladh le Lagh Òrdugh Rìoghail 7/2016, air 23 Dùbhlachd, a chuir a chosgais air “pàrant-chompanaidhean nam buidhnean de chompanaidhean a bhios a’ coileanadh gnìomhachd margaidheachd dealain no leis na companaidhean fhèin a tha iad. dèan sin mura h-eil iad nam pàirt de bhuidheann corporra sam bith”, a bha a’ ciallachadh a bhith a’ riarachadh 94% de chosgais maoineachaidh do na companaidhean margaidheachd. Tha an siostam maoineachaidh seo, mar an dà rud roimhe, air a bhith air a mheas a-rithist an aghaidh lagh an Aonaidh Eòrpaich le co-dhùnaidhean na h-Àrd Chùirt a tha dìreach air an ainmeachadh.
Cùirt Eòrpach
Tha na breithneachaidhean stèidhichte air laghalachd Cùirt Ceartais an Aonaidh Eòrpaich, gu sònraichte na chaidh a ràdh anns a ’bhreithneachadh aice o chionn ghoirid air 14 Dàmhair 2021 (Cùis C-683/19) anns a bheilear ag argamaid gu bheil dleastanasan seirbheis poblach, leithid. feumaidh am fear ris a bheil sinn a’ dèiligeadh, a bhith air a chuir “san fharsaingeachd” air companaidhean dealain agus chan ann air cuid de chompanaidhean sònraichte. Anns a’ cho-theacsa seo, chan urrainn don t-siostam dealbhaidh airson companaidhean a tha os cionn dleastanasan seirbheis poblach companaidhean a priori a priori a tha ag obair ann an roinn an dealain a thoirmeasg. Mar sin, feumaidh eadar-dhealachadh sam bith mu dheireadh ann an làimhseachadh a bhith air fhìreanachadh gu reusanta”. Tha an CJEU ag ràdh ma roghnaicheas Ball-stàite an dleastanas a chuir an sàs gus dìreach cuid de chompanaidhean san roinn a mhaoineachadh “... tha e an urra ris a’ chùirt… tha an eallach ainmichte agus an fheadhainn a tha saor bhuaithe air am fìreanachadh gu reusanta.
Bidh an Àrd-chùirt a’ dèanamh mion-sgrùdadh air na h-adhbharan a chleachd an reachdadair nàiseanta gus feuchainn ris an òrdugh aige a choileanadh air gnìomhachas chompanaidhean dealain, ach a-mhàin companaidhean a tha ag obair ann an roinn an dealain (gineadairean, luchd-còmhdhail, luchd-sgaoilidh) a’ tighinn chun cho-dhùnadh gu bheil an siostam maoineachaidh dealbhaichte an aghaidh sin. ri artaigil 3. 2 de Stiùireadh 2009/72/EC leis nach eil adhbhar reusanta ann agus gu bheil e leth-bhreith dha na companaidhean a tha a’ gabhail ris a’ chosgais, ris an toir iad air ais na cosgaisean a chaidh a phàigheadh ann an cur an gnìomh an t-siostam a chaidh a chuir dheth.
Chan eil riaghladh na h-Àrd Chùirt a’ toirt buaidh air cleachdadh an lasachaidh airson bònas sòisealta ann am bilean cuid de luchd-ceannach so-leònte, ach tha e ag ainmeachadh nach eil an uidheamachd maoineachaidh stèidhichte iomchaidh.
